Ryobi RBC30SESB 5133002410 - Manual de uso - Página 34

Desbrozadora Ryobi RBC30SESB 5133002410 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
- Página 4 – Montaje; INSTALACIÓN DEL ASA; COLOCAR LA CORREA PARA EL HOMBRO
- Página 6 – Español (Traducción de las instrucciones originales); SÍMBOLOS; Lleve guantes de trabajo gruesos de máxima adhesión.
- Página 7 – Para reducir el riesgo de heridas, lea atentamente; ADVERTENCIA; No utilice esta herramienta antes de haber leído y; LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES.; INSTRUCCIONES GENERALES DE
- Página 8 – INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
- Página 11 – DESCRIPCIÓN; MONTAJE
- Página 12 – P U E S TA E N M A R C H A Y PA R A D A D E L
- Página 13 – PARA ARRANCAR UN MOTOR EN CALIENTE:; SALIDA DEL HILO DE CORTE; MANTENIMIENTO
- Página 14 – LIMPIEZA DEL ORIFICIO DE ESCAPE Y DEL
- Página 15 – RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS; PROBLEMA
242
България
(
Превод
от
оригиналните
инструкции
)
ËÎË Ï‡ÒÎÓ, ÌÂÁ‡·‡‚ÌÓ „Ë ËÁÔ·ÍÌÂÚÂ Ò ˜ËÒÚ‡ ‚Ó‰‡.
ÄÍÓ ‰‡ÁÌÂÌËÂÚÓ Ì ÔÂÏËÌÂ, ÌÂÁ‡·‡‚ÌÓ Ò ӷ˙ÌÂÚÂ
Í˙Ï ÎÂ͇.
■
lj̇„‡ ÔÓ˜ËÒÚÂÚÂ, ‡ÍÓ Ëχ ‡ÁÒËÔ‡ÌÓ „ÓË‚Ó.
■ Винаги
транспортирайте
и
съхранявайте
горивото
в
съд
,
одобрен
за
бензин
.
ëåÖëÇÄçÖ çÄ ÉéêàÇéíé (îË„. 3)
■
å‡ ¯ Ë Ì ‡ Ú ‡ ‚ Ë ‡ · Ó Ú Ë Ò ‰ ‚ Û Ú ‡ Í Ú Ó ‚ ‰ ‚ Ë „ ‡ Ú Â Î , Ô Ë
ÍÓ È Ú Ó Ú fl · ‚ ‡ ‰ ‡ Ò Â Ò Ï Â Ò fl Ú · Â Ì Á Ë Ì Ë Ò Ë Ì Ú Â Ú Ë ˜ Ì Ó
χÒÎÓ. ëÏÂÒÂÚ ·ÂÁÓÎÓ‚ÂÌ ·ÂÌÁËÌ Ò˙Ò ÒËÌÚÂÚ˘ÌÓ
χÒÎÓ Á‡ ‰‚ÛÚ‡ÍÚÓ‚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ ‚ ˜ËÒÚ Ò˙‰, Ô‰‚ˉÂÌ Á‡
Ò˙ı‡ÌÂÌË ̇ ·ÂÌÁËÌ.
■
Ñ‚Ë„‡ÚÂÎflÚ ‡·ÓÚË Ò ·ÂÁÓÎÓ‚ÂÌ ·ÂÌÁËÌ Á‡ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎË Ò
ÓÍÚ‡ÌÓ‚Ó ˜ËÒÎÓ 91 ([R + M] / 2) ËÎË ÔÓ
-
‚ËÒÓÍÓ.
■
çÂ Ë Á Ô Ó Î Á ‚ ‡ È Ú Â Ò Ï Â Ò Ë · Â Ì Á Ë Ì / „ Ó Ë ‚ Ó , Í Ó Ë Ú Ó Ò Â
ÔÓ‰‡‚‡Ú ÔÓ ·ÂÌÁËÌÓÒڇ̈ËËÚÂ, Ô‰‚ˉÂÌË Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÓ
Á‡ ÏÓÚÓˆËÍÎÂÚË, ÏÓÚÓÔÂ‰Ë Ë ‰.
■
à Á Ô Ó Î Á ‚ ‡ È Ú Â Â ‰ Ë Ì Ò Ú ‚ Â Ì Ó Ò Ë Ì Ú Â Ú Ë ˜ Ì Ó Ï ‡ Ò Î Ó Á ‡
‰‚ÛÚ‡ÍÚÓ‚Ë ‰‚Ë„‡ÚÂÎË. ç ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÌÓ
χÒÎÓ, ÌËÚÓ Ô˙Í Ï‡ÒÎÓ Á‡ ‰‚ÛÚ‡ÍÚÓ‚Ë ‰‚Ë„‡ÚÂÎË Ì‡ ÎÓ‰ÍË.
■
ë Ï Â Ò Â Ú Â ‰ ‚ Û Ô Ó ˆ Â Ì Ú Ó ‚ Ó Ò Ë Ì Ú Â Ú Ë ˜ Ì Ó Ú Ó Ï ‡ Ò Î Ó Á ‡
‰‚ÛÚ‡ÍÚÓ‚Ë ‰‚Ë„‡ÚÂÎË Ò ·ÂÌÁËÌ ‚ Ò˙ÓÚÌÓ¯ÂÌË 50:1.
■
ÇÒÂÍË Ô˙Ú ÔÂ‰Ë Á‡Âʉ‡Ì ̇ ÂÁ‚Ӈ‡ ÒÏÂÒÂÚÂ
ıÛ·‡‚Ó „ÓË‚ÓÚÓ.
■
ëÏÂÒ‚‡ÈÚ „ÓË‚ÓÚÓ ‚ χÎÍË ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡: Ì ÒÏÂÒ‚‡ÈÚÂ
„ÓË‚Ó Á‡ Ôӂ˜ ÓÚ ÏÂÒˆ ̇Ô‰. ë˙˘Ó ڇ͇ ‚Ë
ÔÂÔÓ˙˜‚‡Ï ‰‡ ËÁÔÓÎÁ‚‡Ú ÒËÌÚÂÚ˘ÌÓ Ï‡ÒÎÓ Á‡
‰‚ÛÚ‡ÍÚÓ‚Ë ‰‚Ë„‡ÚÂÎË, ÍÓÂÚÓ Ò˙‰˙ʇ ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ÚÓ Á‡
„ÓË‚ÓÚÓ.
áÄêÖÜÑÄçÖ çÄ êÖáÖêÇéÄêÄ
èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ
Уверете
се
,
че
от
инструмента
не
изтича
гориво
.
Ако
откриете
такива
,
поправете
ги
преди
да
използвате
продукта
,
за
да
предотвратите
пожар
или
изгаряния
.
■
èÓ˜ËÒÚÂÚ ÂÁ‚Ӈ‡ ÓÍÓÎÓ Í‡Ô‡˜Í‡Ú‡, Á‡ ‰‡ Ì ÒÂ
Á‡Ï˙ÒË „ÓË‚ÓÚÓ.
■
Ň‚ÌÓ ‡Á‚ËÈÚ ͇ԇ˜Í‡Ú‡, Á‡ ‰‡ Ò ËÁÔÛÒÌ ̇Îfl„‡ÌÂÚÓ
Ë ‰‡ Ì Ò ‡ÁÒËÔ „ÓË‚Ó ÓÍÓÎÓ ÌÂfl.
■
ÇÌËχÚÂÎÌÓ ËÁÒËÔÂÚ „Ó˂̇ڇ ÒÏÂÒ ‚ ÂÁ‚Ӈ‡,
͇ÚÓ ‚ÌËχ‚‡Ú ‰‡ Ì fl ‡ÁÒËÔÂÚÂ.
■
è Â ‰ Ë Ó Ú Ì Ó ‚ Ó ‰ ‡ Á ‡ ‚ Ë Â Ú Â Í ‡ Ô ‡ ˜ Í ‡ Ú ‡ , Ô Ó ˜ Ë Ò Ú Â Ú Â
ÛÔÎ˙ÚÌÂÌËÂÚÓ Ë ÔÓ‚ÂÂÚ ‰‡ÎË Â ‚ ‰Ó·Ó Ò˙ÒÚÓflÌËÂ.
■
èÓÒÚ‡‚ÂÚ ‚‰̇„‡ ͇ԇ˜Í‡Ú‡ Ë ıÛ·‡‚Ó fl Á‡Ú„ÌÂÚÂ.
èÓ˜ Ë Ò Ú Â Ú Â Ì ‡ Ô ˙ Î Ì Ó , ‡ ÍÓ Ë Ï ‡ ‡ Á Ò Ë Ô ‡ Ì Ó „ Ó Ë ‚ Ó .
éÚ‰˙ÔÌÂÚ Ò ÔÓÌ ̇ 9 Ï ÓÚ ÏflÒÚÓÚÓ, Í˙‰ÂÚÓ ÒÚÂ
Ô ˙ Î Ì Ë Î Ë Â Á Â ‚ Ó ‡ ‡ Ò „ Ó Ë ‚ Ó , Ô Â ‰ Ë ‰ ‡ Ô Û Ò Ì Â Ú Â
‰‚Ë„‡ÚÂÎfl.
ÅÂÎÂÊ͇:
Ñ‚Ë„‡ÚÂÎflÚ ÏÓÊ ‰‡ Á‡ÔÛ¯Ë, ÍÓ„‡ÚÓ ÔÛÒÌÂÚÂ
χ¯Ë̇ڇ Á‡ Ô˙‚Ë Ô˙Ú, ‡ ÔÓÌflÍÓ„‡ Ë ÒΉ ÚÓ‚‡.
èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ
èÂ‰Ë Á‡Âʉ‡Ì ̇ ÂÁ‚Ӈ‡ ‚Ë̇„Ë ÒÔˇÈÚÂ
‰ ‚ Ë „ ‡ Ú Â Î fl . ç Ë ÍÓ „ ‡ Ì Â Á ‡ Â Ê ‰ ‡ È Ú Â Ï ‡ ¯ Ë Ì ‡ Ú ‡ ,
‡ÍÓ ‰‚Ë„‡ÚÂÎflÚ Â Ó˘Â ‚ ‰‚ËÊÂÌË ËÎË ‡ÍÓ Ì Â
ËÁÒÚË̇Î. éÚ‰˙ÔÌÂÚ Ò ÔÓÌ ̇ 9 Ï ÓÚ ÏflÒÚÓÚÓ,
Í˙‰ÂÚÓ ÒÚ Ô˙ÎÌËÎË ÂÁ‚Ӈ‡ Ò „ÓË‚Ó, ÔÂ‰Ë ‰‡
ÔÛÒÌÂÚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl. ç ÔÛ¯ÂÚÂ!
1 ÎËÚ˙ +
20 ÏÎ
=
2 ÎËÚ‡ +
40 ÏÎ
=
3 ÎËÚ‡ +
60 ÏÎ
=
50:1 (2%)
4 ÎËÚ‡ +
80 ÏÎ
=
5 ÎËÚ‡ +
100 ÏÎ
=
è ìë ä Ä ç Ö à ë è à êÄ ç Ö ç Ä í ê à å Ö êÄ
(ÙË„. 4a - 4b)
èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ
çËÍÓ„‡ Ì ÒÚ‡ÚˇÈÚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ‚ Á‡Ú‚ÓÂÌÓ ËÎË
ÁΠÔÓ‚ÂÚÂÌÓ ÔÓÏ¢ÂÌËÂ, Ú˙È Í‡ÚÓ ÓÚ‡·ÓÚÂÌËÚÂ
„‡ÁÓ‚Â ÏÓÊ ‰‡ Ò‡ ÒÏ˙ÚÓÌÓÒÌË.
■ Поставете
ключа
(6)
в
позиция
„I“,
преди
да
се
опитате
да
стартирате
уреда
.
ЗА
ДА
СТАРТИРАТЕ
СТУДЕН
ДВИГАТЕЛ
:
1.
Поставете
тримера
на
равна
открита
повърхност
.
2.
Натиснете
помпата
за
подкачване
на
горивото
(1)
10
пъти
.
З А Б Е Л Е Ж К А
:
С л ед
7 -
то
н ат и с к а н е
го р и вото
трябва
да
се
вижда
в
помпата
за
подкачване
.
В
противен
случай
продължете
да
натискате
,
докато
видите
горивото
.
3.
Поставете
дроселния
лост
(2)
на
позиция
.
4.
Задръжте
бутона
за
заключване
на
дросела
(5)
и
натиснете
дроселния
спусък
(7).
ЗАБЕЛЕЖКА
:
Зак лючете
дросела
в
позиция
,
като
натиснете
бутона
за
заключването
му
(21)
за
RBC30SBSB.
5.
Дръжте
здраво
порестата
ръкохватка
с
лявата
ръка
и
издърпайте
дръжката
на
стартера
(4)
с
дясната
с
бързо
,
решително
и
постоянно
движение
нагоре
,
докато
двигателят
заработи
.
Не
дърпайте
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
Montaje ES INSTALACIÓN DEL ASA (Fig. 2a) ■ Quite el perno y el soporte del mango delantero. ■ Coloque la barra del asa. OBSERVACIÓN: El gatillo del acelerador se debe montar en el lado derecho del operario. ■ Sustituya el perno y el soporte. ■ Ajuste la barra del asa para conseguir un control óp...
35 Español (Traducción de las instrucciones originales) SÍMBOLOS Importante: Algunos de los símbolos que se indican a continuación pueden figurar en la herramienta. Aprenda a reconocerlos y recuerde su significado. La correcta interpretación de estos símbolos le permitirá utilizar la herramienta con...
36 Español (Traducción de las instrucciones originales) Le agradecemos su confianza por haber comprado una herramienta Ryobi. Este cortabordes / desbrozadora ha sido diseñado y fabricado por Ryobi siguiendo elevados criterios de exigencia, por lo cual se trata de una herramienta fiable, de utilizaci...
Otros modelos de desbrozadoras Ryobi
-
Ryobi MAX POWER RY36ELTX33A-140 5133004547
-
Ryobi MAX POWER RY36LT33A-0 5133004544
-
Ryobi ONE+ OLT1825M 5133002822
-
Ryobi ONE+ RLT1825MLL13 5133002898
-
Ryobi ONE+ RLT1831H20 5133002819
-
Ryobi ONE+ RLT1831H20F 5133003710
-
Ryobi ONE+ RLT1831H25PK 5133002821
-
Ryobi ONE+ RLT183225F 5133003709
-
Ryobi ONE+ RLT18X3350 5133003652
-
Ryobi ONE+ RY18EGA-0 5133004891