Ryobi RiG2000PC 5133002557 - Manual de uso - Página 37

Generador Ryobi RiG2000PC 5133002557 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
- Página 12 – Español (Traducción de las instrucciones originales); DESCRIPCIÓN; Símbolos
- Página 13 – PELIGRO
- Página 14 – USO PREVISTO; Usar un generador en; ADVERTENCIA
- Página 15 – INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS
- Página 16 – No fume mientras llena el generador con gasolina.; MANTENIMIENTO; cado. Para obtener servicio, póngase en
- Página 17 – ADVERTENCIA DE COMBUSTIBLE; cientemente caliente como
- Página 18 – SEGURIDAD ELÉCTRICA; ciente pueden causar una caída de voltaje, lo que podría
- Página 19 – CAPACIDAD DEL GENERADOR
- Página 20 – Bricolaje/Sitio de trabajo
- Página 21 – BOTÓN DE ARRANQUE EN CALIENTE; MONTAJE; DESEMBALAJE; UTILIZACIÓN
- Página 23 – COMBUSTIBLES ETANOL; ARRANQUE DEL MOTOR
- Página 24 – PARADA DEL MOTOR
- Página 26 – CAMBIO DEL LUBRICANTE DEL MOTOR
- Página 27 – DRENAJE DEL DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE; Retire la tapa de combustible.; DRENAJE DEL CARBURADOR; Vuelva a apretar el tornillo de drenaje.; TRANSPORTE
- Página 28 – PROGRAMA DE MANTENIMIENTO
- Página 29 – RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS; PROBLEMA
Č
eština
Русский
Român
ă
Polski
Slovensko
Hrvatski
Eesti
Technické údaje
produktu
Характеристики
изделия
Specifica
ţ
iile
produsului
Parametry
techniczne
Specifikacije
izdelka
Specifikacije
proizvoda
Toote tehnilised
andmed
Nízko-výkonový
generátor
−
sada
Комплект
генератора
малой
мощности
Generator de
putere redus
ă
(set)
Agregat
pr
ą
dotwórczy
niskiej mocy
Elektri
č
ni agregat
z majhno mo
č
jo
Generator male
snage
Väikese
võimsusega
generaator
Model
Модель
Model
Model
Model
Model
Mudel
Hmotnost a
rozm
ě
ry výrobku
Масса
и
габариты
изделия
Dimensiuni
ş
i
greutate produs
Masa i wymiary
produktu
Teža in mere
generatorja
Težina i dimenzije
proizvoda
Toote kaal ja
mõõdud
Hmotnost
Масса
изделия
Greutate produs
Masa produktu
Teža generatorja
Težina proizvoda
Toote kaal
Ší
ř
ka
Ширина
L
ăţ
ime
Szeroko
ść
Širina
Širina
Laius
Výška
Высота
În
ă
l
ţ
ime
Wysoko
ść
Višina
Visina
Kõrgus
Délka
−
vytažená
rukoje
ť
Длина
-
рукоять
втянута
Lungime - Mânerul
retras
D
ł
ugo
ść
– uchwyt
schowany
Dolžina
−
uvle
č
ena
ro
č
ica
Duljina - s
uvu
č
enom ru
č
kom
Pikkus -
sisselükatud
käepidemega
Délka
−
zatažená
rukoje
ť
Длина
-
рукоять
выдвинута
Lungime - Mânerul
extins
D
ł
ugo
ść
– uchwyt
wysuni
ę
ty
Dolžina
−
izvle
č
ena ro
č
ica
Duljina - s
izvu
č
enom ru
č
kom
Pikkus -
väljatõmmatud
käepidemega
Motor
Двигатель
Motor
Silnik
Motor
Motor
Mootor
Typ motoru:
Система
двигателя
:
Tip motor:
Typ silnika:
Vrsta motorja:
Vrsta motora:
Mootori tüüp:
Ventilový
rozvod
(SOHC)
С
одним
верхним
распредвалом
(SOHC)
O cam
ă
în cap
(SOHC)
Pojedynczy
wa
ł
ek rozrz
ą
du
w g
ł
owicy
(SOHC)
SOHC (Single
Overhead
Cam)
Jedna
bregasta
osovina
(SOHC)
Ülanukkvõll
(SOHC)
Zapalovací sví
č
ka
Свеча
зажигания
Bujie
Ś
wieca zap
ł
onowa
Vžigalna sve
č
ka
Svje
ć
ica
Süüteküünal
Druh oleje
Тип
смазки
Tip lubri
fi
ant
Typ
ś
rodka
smarnego
Vrsta olja
Vrsta maziva
Õli tüüp
Množství
motorového oleje
Объем
смазки
двигателя
Capacitate
lubri
fi
ant motor
Obj
ę
to
ść
oleju
silnikowego
Koli
č
ina
motornega olja
Koli
č
ina maziva za
motor
Mootoriõli kogus
Druh paliva:
Вид
топлива
:
Tip de combustibil:
Typ paliwa:
Vrsta goriva:
Vrsta goriva:
Kütuse tüüp:
Bezolovnaté
palivo
Бензин
Benzin
ă
f
ă
r
ă
plumb
Paliwo
bezo
ł
owiowe
Neosvin
č
eno
gorivo
Bezolovno
gorivo
Pliivaba kütus
Objem palivové
nádrže
Объем
топливного
бака
Volum rezervor de
combustibil
Pojemno
ść
zbiornika paliwa
Prostornina
posode za gorivo
Zapremnina
spremnika goriva
Kütusepaagi maht
Doba provozu
(polovi
č
ní
zatížení):
Время
работы
(
половина
нагрузки
):
Durat
ă
de
func
ţ
ionare (la
jum
ă
tate din
sarcin
ă
):
Czas pracy
(obci
ąż
enie 50%):
Č
as delovanja (pri
delni obremenitvi):
Vrijeme rada (pola
optere
ć
enja):
Tööaeg (poolel
koormusel):
5 hodin
5
часов
5 ore
5 godzin
5 ur
5 sati
5 tundi
Doba provozu
(plné zatížení):
Время
работы
(
полная
нагрузка
):
Durat
ă
de
func
ţ
ionare (în
plin
ă
sarcin
ă
):
Czas pracy
(obci
ąż
enie
100%):
Č
as delovanja (pri
delni obremenitvi):
Vrijeme rada (puno
optere
ć
enje):
Tööaeg
(täiskoormusel):
3 hodin
3
часов
3 ore
3 godzin
3 ur
3 sati
3 tundi
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
57 Español (Traducción de las instrucciones originales) DESCRIPCIÓN 1. Tapa del cilindro2. Palanca del motor/anegador/interruptor de encendido-apagado/palanca de la válvula de combustible 3. Cuerda y manija de arranque4. Tapa del depósito de combustible5. Terminal de kit paralelo6. Interruptor de CA...
58 Español (Traducción de las instrucciones originales) Para reducir el riesgo de lesiones o daños, evite el contacto con cualquier super fi cie caliente. 95 El nivel de potencia sonoro garantizado es de 95 dB. Ponga aceite lentamente. No use el producto en el interior Use el producto solamente en e...
59 Español (Traducción de las instrucciones originales) En el diseño de este equipo generador de baja potencia, se ha dado prioridad absoluta a la seguridad, el rendimiento y la fi abilidad. USO PREVISTO Este generador está diseñado para suministrar energía eléctrica para utilizar iluminación eléctr...