únicamente en un centro de servicio calificado de Samsung. - Samsung VS20A95923N - Manual de uso - Página 7

Español 5 P REPARA CIÓN • Se deberá vigilar a los niños para asegurarse de que no jueguen con el electrodoméstico. • La batería debe retirarse de la unidad principal antes de realizar tareas de limpieza o mantenimiento en la aspiradora. • No es recomendable usar un cable de extensión.• Si la aspirad...

Español 6 P REPARA CIÓN • No desenchufe jalando del cable. Para desenchufar, sujete el enchufe, no el cable. • No rompa ni arroje las baterías al fuego, ya que pueden explotar a altas temperaturas. • No trate de abrir la estación de limpieza. Las reparaciones deben efectuarse únicamente en un centr...

Español 7 P REPARA CIÓN Acerca de la alimentación eléctrica ADVERTENCIA • No doble el cable de alimentación con una fuerza excesiva ni le coloque objetos pesados encima. – Podría producirse una descarga eléctrica o un incendio. • Cuando se usa la aspiradora en una terraza o en un área donde hay ag...

Español 8 P REPARA CIÓN Funcionamiento ADVERTENCIA • La estación de limpieza debe colocarse y utilizarse sobre un piso estable. – Si el producto se cae, pueden producirse lesiones personales y daños al producto y al piso. • No utilice ni coloque el producto en un piso desnivelado, una alfombra, una...

Español 10 P REPARA CIÓN • Asegúrese de que los filtros estén bien insertados. – La potencia de succión puede disminuir. – Si entra polvo en el interior del motor de la aspiradora, se pueden producir daños en el producto. – El producto podría no funcionar. • Al recoger objetos cortantes como aren...

Español 12 DESCRIPCIÓN Descripción general de las piezas DESCRIPCIÓN 01 Botón de encendido ( ) 02 Botón de control de la potencia de succión 03 Microfiltro lavable 04 Filtro de la rejilla de malla de metal 05 Visor 06 Botón de liberación del contenedor de polvo 07 Filtro de polvo fino 08 Contenedor ...

Español 13 DESCRIPCIÓN Accesorios Los accesorios marcados con un ‘*’ pueden diferir según el modelo. Tubo ajustable Accesorio para mascotas Accesorio combinado Boquilla extensible para rincones Accesorio flexible Bolsa del polvo: 3 unidades (Dentro de la unidad: 1, Repuesto: 2) Manual del usuario *C...

Español 14 FUNCIONAMIENT O Estación de limpieza Instalación de la estación de limpieza 1 Pase el cable de alimentación de la estación de limpieza a lo largo de la ranura redonda en la parte inferior. – Asegúrese de que el cable de alimentación esté bien colocado de modo que la estación de limpieza ...

Español 15 FUNCIONAMIENT O Aspiradora Carga de la batería ❇ ❇ Cuando el indicador de nivel de batería se vuelve rojo o aparece el mensaje [Batería baja] en la pantalla, cargue la batería. ❇ ❇ La aspiradora no se puede utilizar durante la carga. ❇ ❇ Asegúrese de que la parte trasera de la batería est...

Español 16 FUNCIONAMIENT O Uso de la aspiradora Pieza de control 01 02 ❇ ❇ Antes de utilizar el producto, debe seleccionar un idioma por primera vez. Use el botón (+) o (-) para seleccionar un idioma y mantenga presionado el botón (+) durante 3 segundos para completar la configuración. – Mantenga ...

Español 18 FUNCIONAMIENT O Uso de la base para accesorios Antes de cargar la batería adicional, enchufe el cargador. 3 1 2 4 4 + 3 1 2 o o o ❇ ❇ Base para accesorios ❇ ❇ Base para accesorios + Soporte de la base para accesorios • Cuando los accesorios se extraen para su almacenamiento, puede caer e...

Español 19 FUNCIONAMIENT O Uso de los accesorios Extracción de los accesorios • Para extraer el tubo ajustable o el cepillo, presione el botón de liberación en la parte posterior. • Antes de conectar los accesorios, haga funcionar la aspiradora en modo [MAX] por más de 10 segundos para eliminar los ...

Español 20 FUNCIONAMIENT O 1 2 Tanque de agua Panel húmedo de uso individual Panel húmedo multiuso <Atrás> <Frente> Panel acoplable Velcro Disco giratorio Cepillo húmedo Úselo para limpiar un piso con un panel húmedo (madera y linóleum). ❇ ❇ El cepillo húmedo no tiene una función de suc...

Español 21 MANTENIMIENT O Mantenimiento Cómo limpiar la estación de limpieza Reemplazo de la bolsa de polvo Cuando el indicador de estado se vuelve rojo, debe cambiar la bolsa del polvo. 1 4 2 5 3 6 Limpieza del filtro premotor Use la manija para levantar y extraer el filtro y agítelo sobre un recip...

Español 22 MANTENIMIENT O ❇ ❇ Para obtener información detallada, consulte el código QR. Limpieza de la aspiradora Contenedor de polvo/Microfiltro lavable 01 02 05 06 07 08 09 24H 04 03 1 2 ‘Clic’ ‘Clic’ ‘Clic’ PRECAUCIÓN • Luego de lavar con agua el contenedor de polvo/microfiltro lavable, debe ser...

Español 23 MANTENIMIENT O Filtro de polvo fino Asegúrese de apagar el producto antes de limpiar el filtro. 24H • Gire y extraiga el filtro de polvo fino y golpéelo con suavidad para eliminar el polvo.• Lave el filtro con agua corriente una vez al mes para mantener el mejor rendimiento.• Luego de la...

Español 24 MANTENIMIENT O Cepillo de acción fino PUS H PUSH 01 02 03 04 PUSH PUSH 1 2 2 3 1 PUS H PUSH 01 02 03 04 PUSH PUSH 1 2 2 3 1 PUS H PUSH 01 02 03 04 PUSH PUSH 1 2 2 3 1 PUS H PUSH 01 02 03 04 PUSH PUSH 1 2 2 3 1 ‘Clic’ PRECAUCIÓN • No limpie el cepillo con agua.• Si hay materiales extraños...

Español 25 APÉNDICE Instalación PRECAUCIÓN • No instale el producto cerca del agua, en una zona con exceso de humedad, o cerca de ventanas, etc. • No coloque la estación de limpieza en un lugar por donde pasan personas con frecuencia, en una entrada o un paso estrecho. – Las personas podrían tropez...

Español 26 APÉNDICE • Utilice solo la estación de limpieza y las baterías suministradas por el fabricante. • Antes de insertar la batería, verifique que lo esté haciendo en la dirección correcta. • Cuando deseche una batería gastada, deposítela en el lugar de recolección adecuado. • No deje caer ni ...

Español 29 APÉNDICE • No coloque agua caliente, detergente, etc. en el tanque de agua del cepillo húmedo. – Podría producirse un mal funcionamiento del producto o una degradación del rendimiento. • Cuando no use el cepillo húmedo, vacíe el tanque de agua. Mantenimiento NOTA • A veces la rueda de un...

Español 30 APÉNDICE Solución de problemas Antes de llamar al servicio técnico, verifique los siguientes problemas y soluciones. Tenga en cuenta que se le puede cobrar una tarifa por la llamada de servicio si no se encuentra ningún problema. Problemas Soluciones La aspiradora no funciona. • Revise el...