Senco 4Z0101N - Manual de uso - Página 10

Senco 4Z0101N
Página: / 10
Cargando la instrucción

11

tECHNiCal spECiFiCatioNs

Minimum to maximum operating pressure

70–120 psi

4,8–8,3 bar

Air Consumption (60 cycles per minute)

5.2 scfm

147,2 liter/min.

Air Inlet

3/8 in. NPT

3/8 in. NPT

Weight

7.4 lbs.

3,35 kg

Fastener Capacity

70 - 93

70 - 93

Tool size: Height

11.89 in.

302 mm

Tool size: Length

17.31 in.

440 mm

Tool size: Width: Main Body

4.50 in.

114,3 mm

EspECiFiCaCioNEs tECNiCas

Presión de operación mínima y máxima

4,8–8,3 bar

70–120 psi

Consumo de aire (60 ciclos por minuto)

147,2 liter/min.

5.2 scfm

Entrada de aire

3/8 in. NPT

3/8 in. NPT

Peso

3,35 kg

7.4 lbs.

Capacidad de grapas por cargador

70 - 93

70 - 93

Tamaño de la herramienta: Altura

302 mm

11.89 in.

Tamaño de la herramienta: Longitud

440 mm

17.31 in.

Tamaño de la herramienta: Ancho (Cuerpo)

114,3 mm

4.50 in.

spECiFiCatioNs tECHNiquEs

Pression de travail min. et max.

4,8–8,3 bar

70–120 psi

Consommation d’air (60 cycles par minute)

147,2 liter/min.

5.2 scfm

Prise d’air

3/8 in. NPT

3/8 in. NPT

Poids

3,35 kg

7.4 lbs.

Capacité de agrafes par magasin

70 - 93

70 - 93

Dimensions de l’outil: hauteur

302 mm

11.89 in.

Dimensions de l’outil: longueur

440 mm

17.31 in.

Dimensions de l’outil: largeur: corps de l’appareil

114,3 mm

4.50 in.

FastENER spECiFiCatioNs

EspECiFiCaCioNEs DEl suJEtaDoR

spéCiFiCatioNs DEs attaCHEs

.148"

(3,8mm)

.310"

(7,9mm)

3 1/4"

(83mm)

.131"

(3,3mm)

3 1/2"

(90mm)

.120"

(3,1mm)

3

(75mm)

.120"

(3,1mm)

.113"

(2,9mm)

.240"

(6,1mm)

2"

(50mm)

3 1/2

(90mm)

1) 83mm-90mm for soft wood only

1)

MIN.

MAX.

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 2 - RX; Personal Safety; l’influence de drogues, alcool

saFEty WaRNiNgs avisos DE sEguRiDaD avERtissEmENts DE séCuRité Warning! y y Read and understand tool labels and manual. Failure to follow warnings could result in DEATH or SERIOUS INJURY. save these instructions advertencia! y y Lea y comprenda las etiquetas y el manual de la herramienta. El incumpl...

Página 4 - por SENCO. No modifique la herra

saFEty WaRNiNgs avisos DE sEguRiDaD avERtissEmENts DE séCuRité y y Never use tool if workpiece contact (safety element), trigger or springs have become inoperable, missing or damaged. Do not tamper with or remove workpiece contact (safety element), trigger, or springs. y y Nunca use la herramienta s...

Página 5 - Always place yourself in a firmly

saFEty WaRNiNgs avisos DE sEguRiDaD avERtissEmENts DE séCuRité y y Air compressors used to supply compressed air to this tool must comply with requirement ANSI/ ASME B 19.1–1995 (U.S.), “Safety Standard For Air Compressor Systems.” y y Los compresores para aire, utiliza- dos para suministrar aire co...

Otros modelos de clavadoras Senco