Bosch GST 700 (0.601.2A7.021) Sierra de calar – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
ﻲﺑﺮﻋ
|
145
Bosch Power Tools
1 609 92A 3BD | (16.5.17)
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻞﻜﻟ
ﺔﻴﻟﺎﺜﻤﻟا
ﺢﺟﺮﺘﻟا
ﺔﻛﺮﺣ
جﺎﺘﻨﺘﺳا
ﻦﻜﻤﻳ
:
ﻲﻠﻳ
ﺎﻤﺑ
ﻚﻟذ
ﺪﻨﻋ
ﺢﺼﻨﻳو
.
ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا
ﺔﺑﺮﺠﺘﻟﺎﺑ
−
ﺎﻤﻠﻛ
،ﻊﻄﻘﻟا
ﺔﻓﺎﺣ
ﺔﻓﺎﻈﻧ
وأ
ﺔﻣﻮﻌﻧ
ةدﺎﻳﺰﺑ
ﺖﺒﻏر
ﺎﻤﻠﻛ
ﺎﻬﺋﺎﻔﻃإ
وأ
ﺢﺟﺮﺘﻟا
ﺔﻛﺮﺣ
ﺮﻴﻐﺼﺗ
ﺐﺟﻮﺗ
−
ﺔﻘﻴﻗﺮﻟا
ﻞﻐﺸﻟا
داﻮﻣ
ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ
ﺪﻨﻋ
ﺢﺟﺮﺘﻟا
ﺊﻔﻃا
.(
ﻠﺎًﺜﻣ
ﺢﻴﻔﺼﻟﺎﻛ
)
−
ﻞﻐﺸﻟا
داﻮﻣ
ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ
ﺪﻨﻋ
ةﺮﻴﻐﺻ
ﺢﺟﺮﺗ
ﺔﻛﺮﺤﺑ
ﻞﻐﺸﻟا
ّﻢﺘﻳ
.(
ﻠﺎًﺜﻣ
ذﻻﻮﻔﻟﺎﻛ
)
ﺔﺒﻠﺼﻟا
−
ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ
ﺪﻨﻋ
یﻮﺼﻘﻟا
ﺢﺟﺮﺘﻟا
ﺔﻛﺮﺤﺑ
ﻞﻐﺘﺸﺗ
نأ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
.
فﺎﻴﻟﻷا
هﺎﺠﺗﺎﺑ
ﺐﺸﺨﻟا
ﺮﺸﻧ
ﺪﻨﻋو
ﺔﻳﺮﻄﻟا
ﻞﻐﺸﻟا
داﻮﻣ
(
C
ةرﻮﺼﻟا
ﻊﺟاﺮﺗ
)
ﺔﻠﺋﺎﻤﻟا
ﺐﻄﺸﻟا
ﺎﻳاوز
ﻂﺒﺿ
ﺬﻴﻔﻨﺘﻟ
رﺎﺴﻴﻟا
وأ
ﻦﻴﻤﻴﻟا
ﯽﻟإ
6
ةﺪﻋﺎﻘﻟا
ﺔﺤﻴﻔﺻ
ﺔﺤﺟرأ
ﻦﻜﻤﻳ
.
ﺔﺟرد
45
ﺪﺣ
ﯽﻟإ
ﺔﻠﺋﺎﻤﻟا
ﺐﻄﺸﻟا
عﻮﻄﻗ
سأﺮﻟا
ﻲﺳاﺪﺳ
حﺎﺘﻔﻣ
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
15
ﺐﻟﻮﻠﻟا
ﻞﺤﺑ
ﻢﻗ
هﺎﺠﺗا
ﻲﻓ
ﻂﻴﺴﺑ
رﺪﻘﺑ
6
ةﺪﻋﺎﻘﻟا
ﺔﺤﻴﻔﺻ
كﺮﺣو
4
فﻮﺠﻤﻟا
.
10
رﺎﺸﻨﻤﻟا
ﻞﺼﻧ
ﺔﺤﻴﻔﺻ
ﺪﻳوﺰﺗ
ّﻢﺗ
ﺪﻘﻓ
،ﺔﻘﻴﻗﺪﻟا
ﺔﻠﺋﺎﻤﻟا
ﺐﻄﺸﻟا
ﺎﻳاوز
ﻂﺒﻀﻟ
و
ﺮﻔﺻ
ﺪﻨﻋ
ﻖﺷﺎﻌﺗ
طﺎﻘﻨﺑ
رﺎﺴﻴﻟاو
ﻦﻴﻤﻴﻟا
ﯽﻠﻋ
ةﺪﻋﺎﻘﻟا
ﯽﻟإ
16
سﺎﻴﻘﻤﻟا
ﺐﺴﺣ
6
ةﺪﻋﺎﻘﻟا
ﺔﺤﻴﻔﺻ
ﺢﺟرأ
.
ﺔﺟرد
45
یﺮﺧأ
ﺔﻠﺋﺎﻣ
ﺐﻄﺷ
ﺎﻳاوز
ﻂﺒﺿ
ﻦﻜﻤﻳو
.
بﻮﻏﺮﻤﻟا
ﺰﻛﺮﻤﻟا
.
ﺔﻠﻘﻨﻤﺑ
ﺔﻧﺎﻌﺘﺳﻻﺎﺑ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﻞﺑﺎﻛ
هﺎﺠﺗا
ﯽﻟإ
6
ةﺪﻋﺎﻘﻟا
ﺔﺤﻴﻔﺼﺑ
ﻚﻟذ
ﺪﻌﺑ
ﻊﻓدا
.
مدﺎﺼﺘﻟا
ﺪﺣ
ﯽﻟإ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
.
ﻚﻟذ
ﺪﻌﺑ
15
ﺐﻟﻮﻠﻟا
ﻂﺑر
ﻢﻜﺣأ
عﻮﻄﻗ
ﺬﻴﻔﻨﺗ
ﺪﻨﻋ
14
ةرﺎﺸﻨﻟا
قﺰﻤﺗ
ﺔﻴﻗاو
ماﺪﺨﺘﺳا
ﻦﻜﻤﻳ
ﻻ
.
ﺔﻠﺋﺎﻤﻟا
ﺐﻄﺸﻟا
ﺎًﻘﺒﺴﻣ
ﻪﻄﺒﺿ
/
طاﻮﺷﻷا
دﺪﻌﺑ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
ءﺎﻨﺛأ
هﺮﻴﻐﺗ
نأو
ﺎًﻘﺒﺴﻣ
طﻮﺷﻷا
دﺪﻋ
ﻂﺒﻀﺗ
نأ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
.
3
ﺎًﻘﺒﺴﻣ
طاﻮﺷﻷا
دﺪﻋ
ﻂﺒﺿ
ﺔﻠﺠﻋ
ﺔﻄﺳاﻮﺑ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
فوﺮﻈﺑو
ﻞﻐﺸﻟا
ةدﺎﻤﺑ
بﻮﻠﻄﻤﻟا
طاﻮﺷﻷا
دﺪﻋ
ﻖﻠﻌﺘﻳ
.
ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا
ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا
لﻼﺧ
ﻦﻣ
ﻪﺟﺎﺘﻨﺘﺳا
ﻦﻜﻤﻳو
ﻞﻤﻌﻟا
ﯽﻠﻋ
رﺎﺸﻨﻤﻟا
ﻞﺼﻧ
ﻞﻳﺰﻨﺗ
ﺪﻨﻋ
طاﻮﺷﻷا
دﺪﻋ
ﺾﻴﻔﺨﺘﺑ
ﺢﺼﻨﻳ
.
مﻮﻴﻨﻤﻟﻷاو
ﻦﺋاﺪﻠﻟا
ﺮﺸﻧ
ﺪﻨﻋ
ﺎًﻀﻳأو
ﻞﻐﺸﻟا
ﺔﻌﻄﻗ
ﺔﻠﻳﻮﻃ
ةﺮﺘﻔﻟ
ﻞﻐﺸﻟا
ﺪﻨﻋ
ةﺪﺸﺑ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﯽﻤﺤﺗ
ﺪﻗ
ﻞﻐﺷ
ﻢﺛ
ﺎًﺟرﺎﺧ
رﺎﺸﻨﻤﻟا
ﻞﺼﻧ
ﻖﻠﻃا
.
ﺮﻴﻐﺻ
طاﻮﺷأ
دﺪﻌﺑ
ﻖﺋﺎﻗد
ثﻼﺛ
ةﺪﻤﻟ
ﯽﺼﻗﻷا
طاﻮﺷﻷا
دﺪﻌﺑ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
.
ﺎﻫﺪﻳﺮﺒﺘﻟ
ﺎًﺒﻳﺮﻘﺗ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ءﺪﺑ
◀
ﻖﺑﺎﻄﺘﻳ
نأ
ﺐﺠﻳ
!
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﺪﻬﺟ
ﯽﻟإ
ﻪﺒﺘﻧا
ﺔﺤﺋﻻ
ﯽﻠﻋ
ةرﻮﻛﺬﻤﻟا
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﻊﻣ
رﺎﻴﺘﻟا
ﻊﺒﻨﻣ
ﺪﻬﺟ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
دﺪﻌﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻢﺘﻳ
نأ
ﻦﻜﻤﻳ
.
زﺎﻬﺠﻟا
زاﺮﻃ
.
ﺎﻀﻳأ
ﻂﻟﻮﻓ
220
ـﺑ
ﻂﻟﻮﻓ
230
ـﺑ
ةدﺪﺤﻤﻟا
ءﺎﻔﻃﻹاو
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
حﺎﺘﻔﻣ
ﯽﻠﻋ
ﻂﻐﺿا
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ضﺮﻐﻟ
.
ﺎﻃﻮﻐﻀﻣ
ﻪﺑ
ﻆﻔﺘﺣاو
2
ءﺎﻔﻃﻹا
/
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻊﻓﺪﻳ
،طﻮﻐﻀﻤﻟا
2
ءﺎﻔﻃﻹاو
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
حﺎﺘﻔﻣ
ﺖﻴﺒﺜﺗ
ﻞﺟأ
ﻦﻣ
.
رﺎﺴﻴﻟا
ﯽﻟإ
وأ
ﻦﻴﻤﻴﻟا
ﯽﻟإ
1
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا
رز
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
حﺎﺘﻔﻣ
ﻖﻠﻄﻳ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ءﺎﻔﻃإ
ﻞﺟأ
ﻦﻣ
ﺲﺒﻜﻳ
،ﺎًﺘﺒﺜﻣ
2
ءﺎﻔﻃﻹاو
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
حﺎﺘﻔﻣ
نﺎﻛ
نإ
.
2
ءﺎﻔﻃﻹاو
.
ﻚﻟذ
ﺪﻌﺑ
ﻖﻠﻄﻳ
ﻢﺛ
ﻟﺎًوأ
ﻞﺟأ
ﻦﻣ
،ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺴﺗ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻂﻘﻓ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻞﻐﺷ
.
ﺔﻗﺎﻄﻟا
ﺮﻴﻓﻮﺗ
ﻞﻐﺷ
تﺎﻈﺣﻼﻣ
◀
ﻞﺒﻗ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﺲﺒﻘﻣ
ﻦﻣ
ﺲﺑﺎﻘﻟا
ﺐﺤﺳا
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻞﻤﻋ
يأ
ءاﺮﺟإ
◀
ﻦﻣ
)
ﺮﺸﻧ
ةﺪﻀﻨﻣ
وأ
ﺔﺘﺑﺎﺛ
ةﺪﻋﺎﻗ
ﺎًﻤﺋاد
مﺪﺨﺘﺳا
.
ﺔﻘﻴﻗﺮﻟا
وأ
ةﺮﻴﻐﺼﻟا
ﻞﻐﺸﻟا
ﻊﻄﻗ
ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ
ﺪﻨﻋ
(
ﻊﺑاﻮﺘﻟا
ﻞﺒﻗ
ءﺎﻨﺒﻟا
داﻮﻣو
سﻮﺒﻜﻤﻟا
قرﻮﻟا
حاﻮﻟأو
ﺐﺸﺨﻟا
ﺺﺤﻔﺗ
ﺎﻣو
ﺐﻟاﻮﻠﻟاو
ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟﺎﻛ
ﺎﻬﺑ
ﺔﺒﻳﺮﻏ
ضاﺮﻏأ
ﺪﺟاﻮﺗ
ﯽﻠﻋ
ﺮﺸﻨﻟا
.
تﺪﺟاﻮﺗ
نإ
ﺎﻬﻟزأو
،ﻪﺑﺎﺷ
(
D
ةرﻮﺼﻟا
ﻊﺟاﺮﺗ
)
ﺲﻃﺎﻐﻟا
ﺮﺸﻨﻟا
◀
قرﻮﻟاو
ﺐﺸﺨﻟﺎﻛ
ﺔﻳﺮﻄﻟا
داﻮﻤﻟا
ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ
ﻂﻘﻓ
زﻮﺠﻳ
ﺮﺸﻨﻟا
بﻮﻠﺳﺄﺑ
ﻪﺑﺎﺷ
ﺎﻣ
وأ
ﺺﺼﺠﻤﻟا
یﻮﻘﻤﻟا
بﻮﻠﺳﺄﺑ
ﺔﻴﻧﺪﻌﻤﻟا
ﻞﻐﺸﻟا
داﻮﻣ
ﺞﻟﺎﻌﺗ
ﻻ
!
ﺲﻃﺎﻐﻟا
!
ﺲﻃﺎﻐﻟا
ﺮﺸﻨﻟا
ﺮﺸﻨﻟا
بﻮﻠﺳﺄﺑ
ةﺮﻴﺼﻘﻟا
رﺎﺸﻨﻤﻟا
لﺎﺼﻧ
ﻂﻘﻓ
مﺪﺨﺘﺳا
ﻎﻠﺒﺗ
ﺐﻄﺷ
ﺔﻳواﺰﺑ
ﺲﻃﺎﻐﻟا
ﺮﺸﻨﻟا
ﺬﻴﻔﻨﺗ
ﻦﻜﻤﻳ
.
ﺲﻃﺎﻐﻟا
.
ﻂﻘﻓ
ﺮﻔﺻ
ﯽﻠﻋ
ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا
6
ةﺪﻋﺎﻘﻟا
ﺔﺤﻴﻔﺻ
ﺔﻓﺎﺤﺑ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﺰﻛر
ﺔﻌﻄﻗ
10
رﺎﺸﻨﻤﻟا
ﻞﺼﻧ
ﺲﻣﻼﻳ
نأ
نود
،ﻞﻐﺸﻟا
ﺔﻌﻄﻗ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟادﺪﻌﻟﺎﺑ
طاﻮﺷﻷا
دﺪﻋ
ﻂﺒﺿا
.
ﺎﻬﻠﻐﺷ
ﻢﺛ
،ﻞﻐﺸﻟا
.
ﯽﺼﻗﻷا
دﺪﻌﻟا
ﯽﻠﻋ
طاﻮﺷﻷا
دﺪﻌﺑ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
ﺔﻴﻟﺂﺑ
ةدوﺰﻤﻟا
ﺢﻤﺳاو
ةﻮﻘﺑ
ﻞﻐﺸﻟا
ﺔﻌﻄﻗ
ﯽﻠﻋ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻂﻐﺿا
.
ﺊﻄﺒﺑ
ﻞﻐﺸﻟا
ﺔﻌﻄﻗ
ﻲﻓ
ﺲﻄﻐﻳ
نأ
رﺎﺸﻨﻤﻟا
ﻞﺼﻨﻟ
ﻊﻣ
ﺎﻬﺤﻄﺳ
ﻞﻣﺎﻜﺑ
6
ةﺪﻋﺎﻘﻟا
ﺔﺤﻴﻔﺻ
ﺢﻃﺎﺴﺘﺗ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻊﻄﻘﻟا
ﻂﺧ
رﺎﺴﻣ
ﯽﻠﻋ
ﺮﺸﻨﻟا
ﻊﺑﺎﺘﺗ
نأ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
،ﻞﻐﺸﻟا
ﺔﻌﻄﻗ
.
بﻮﻏﺮﻤﻟا
(
ﻊﺑاﻮﺘﻟا
ﻦﻣ
)
يﺮﺋاﺪﻟا
ﻊﻃﺎﻘﻟا
ﻊﻣ
يزاﻮﺘﻟا
ﻞﻴﻟد
ﻊﻃﺎﻘﻟا
ﻊﻣ
يزاﻮﺘﻟا
ﻞﻴﻟد
ﺔﻄﺳاﻮﺑ
لﺎﻐﺷﻷا
ﺬﻴﻔﻨﺗ
ﺪﻨﻋ
ﻞﻐﺸﻟا
ﺔﻌﻄﻗ
ﻦﺨﺛ
ﻎﻠﺒﻳ
نأ
زﻮﺠﻳ
(
ﻊﺑاﻮﺘﻟا
ﻦﻣ
)
19
يﺮﺋاﺪﻟا
.
ﯽﺼﻗﻷا
ﯽﻠﻋ
ﻢﻣ
30
18
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا
ﺐﻟﻮﻟ
ﻞﺣ
: (
E
ةرﻮﺼﻟا
ﻊﺟاﺮﺗ
)
ﺔﻳزاﻮﺘﻤﻟا
عﻮﻄﻘﻟا
ﺔﺤﻴﻔﺻ
ﻲﻓ
17
ﻪﺟﻮﻤﻟا
ﺮﺒﻋ
يزاﻮﺘﻟا
ﻞﻴﻟد
سﺎﻴﻘﻣ
ﻊﻓداو
سﺎﻴﻘﻤﻟا
ﯽﻠﻋ
بﻮﻏﺮﻤﻟا
ﻊﻄﻘﻟا
ضﺮﻋ
ﺔﻤﻴﻗ
ﻂﺒﺿا
.
ةﺪﻋﺎﻘﻟا
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا
ﺐﻟﻮﻟ
ﻂﺑر
ﻢﻜﺣأ
.
ةﺪﻋﺎﻘﻟا
ﺔﺤﻴﻔﺼﺑ
ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا
ﺔﻓﺎﺤﻟﺎﺑ
.
18
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا
ﺐﻟﻮﻟ
ﺐﻛر
: (
F
ةرﻮﺼﻟا
ﻊﺟاﺮﺗ
)
ﺔﻳﺮﺋاﺪﻟا
عﻮﻄﻘﻟا
ﻞﻴﻟد
سﺎﻴﻘﻣ
ﻊﻓدا
.
يزاﻮﺘﻟا
ﻞﻴﻟﺪﺑ
ﺮﺧﻵا
ﺐﻧﺎﺠﻟا
ﯽﻠﻋ
18
ﻒﺼﺘﻨﻣ
ﺐﻘﺛا
.
ةﺪﻋﺎﻘﻟا
ﺔﺤﻴﻔﺻ
ﻲﻓ
17
ﻪﺟﻮﻤﻟا
ﺮﺒﻋ
يزاﻮﺘﻟا
ﺮﺒﻋ
20
ﺰﻛﺮﻤﺘﻟا
سأر
زﺮﻏا
.
ﺎﻫﺮﺸﻧ
بﻮﻏﺮﻤﻟا
ﻞﻐﺸﻟا
ﺔﻌﻄﻗ
.
ﺐﻘﺜﻟا
اﺬﻫ
ﻲﻓ
ﺎًﻀﻳأو
يزاﻮﺘﻟا
ﻞﻴﻟﺪﺑ
ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا
ةﻮﺠﻔﻟا
ﺔﺤﻴﻔﺼﺑ
ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا
ﺔﻓﺎﺤﻟﺎﺑ
سﺎﻴﻘﻤﻟا
ﯽﻠﻋ
ﺮﻄﻘﻟا
ﺔﻤﻴﻗ
ﻂﺒﺿا
.
18
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا
ﺐﻟﻮﻟ
ﻂﺑر
ﻢﻜﺣأ
.
ةﺪﻋﺎﻘﻟا
ﻢﻴﺤﺸﺘﻟا
/
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا
داﻮﻣ
ﻊﻄﻘﻟا
ﻂﺧ
رﺎﺴﻣ
ﯽﻠﻋ
ﻢﻴﺤﺸﺘﻟا
وأ
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا
داﻮﻣ
ﻦﻫد
ﻞﻀﻔﻳ
.
ةدﺎﻤﻟا
ةراﺮﺣ
عﺎﻔﺗرا
ﺐﺒﺴﺑ
ندﺎﻌﻤﻟا
ﺮﺸﻧ
ﺪﻨﻋ
ﺔﻣﺪﺨﻟاو
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟاو
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
◀
قﻮﻘﺷو
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﺔﻓﺎﻈﻧ
ﻰﻠﻋ
ﺎًﻤﺋاد
ﻆﻓﺎﺣ
.
ﻦﻣآو
ﺪﻴﺟ
ﻞﻜﺸﺑ
ﻞﻤﻌﻠﻟ
ﺔﻳﻮﻬﺘﻟا
ﻞﺼﻧ
عﺰﻧا
.
ﻢﻈﺘﻨﻣ
ﻞﻜﺸﺑ
رﺎﺸﻨﻤﻟا
ﻞﺼﻧ
ﻦﺿﺎﺣ
ﻒﻈﻧ
ةﺪﻌﻟا
ﺾﻔﻧا
ﻢﺛ
ﻚﻟذ
ﺬﻴﻔﻨﺘﻟ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻦﻋ
رﺎﺸﻨﻤﻟا
.
ﻮﺘﺴﻣ
ﺢﻄﺳ
ﯽﻠﻋ
ﺔﻔﺨﺑ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
gst700_ar_160992A3BD_002.indd 145
gst700_ar_160992A3BD_002.indd 145
15.05.2017 16:10:21
15.05.2017 16:10:21
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
