Stiga COMBI 344e Kit 294426068/ST2 - Manual de uso - Página 20

Stiga COMBI 344e Kit 294426068/ST2

Cortacésped Stiga COMBI 344e Kit 294426068/ST2 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52
Página: / 52
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

[1]

PL - DANE TECHNICZNE

[2] Moc znamionowa *

[3] Maks. prędkość obrotowa silnika *

[4] Napięcie i częstotliwość zasilania MAX

[5] Napięcie i częstotliwość zasilania

NOMINAL

[6] Masa maszyny *

[7] Szerokość koszenia

[8] Kod agregatu tnącego

[9] Poziom ciśnienia akustycznego (max.)

[10] Błąd pomiaru

[11] Poziom mocy akustycznej zmier

-

zony (max.)

[12] Gwarantowany poziom mocy

akustycznej

[13] Poziom wibracji (max.)

[14] Akcesoria dostępne na zamówienie

[15] Zestaw mulczujący

[16] Akumulatory, mod.

[17] Ładowarka akumulatora, mod.

* W celu uzyskania konkretnych

danych, należy się odnieść do

wskazówek zamieszczonych na

tabliczce identyfikacyjnej maszyny.

[1]

PT - DADOS TÉCNICOS

[2] Potência nominal *

[3] Velocidade máx. de funcionamento

motor *

[4] Tensão e frequência de alimentação MAX

[5] Tensão e frequência de alimen

-

tação NOMINAL

[6] Peso da máquina *

[7] Amplitude de corte

[8] Código dispositivo de corte

[9] Nível de pressão acústica (max.)

[10] Incerteza de medição

[11] Nível de potência acústica medido

(max.)

[12] Nível de potência acústica

garantido

[13] Nível de vibrações (max.)

[14] Acessórios a pedido

[15] Kit “Mulching”

[16] Baterias, mod.

[17] Carregador de bateria, mod.

* Para o dado específico, consultar

a etiqueta de identificação da

máquina.

[1]

RO - DATE TEHNICE

[2] Putere nominală *

[3]

Viteza max. de funcţionare a

motorului *

[4] Tensiunea şi frecvenţa de alimen

-

tare MAX

[5] Tensiunea şi frecvenţa de alimenta

-

re NOMINAL

[6] Greutatea maşinii *

[7] Lăţimea de tăiere

[8] Codul dispozitivului de tăiere

[9] Nivel de presiune acustică (max.)

[10] Nesiguranţă în măsurare

[11] Nivel de putere acustică măsurat

(max.)

[12] Nivel de putere acustică garantat

[13] Nivel de vibraţii (max.)

[14] Accesorii la cerere

[15] Kit de mărunţire „Mulching”

[16] Baterii, mod.

[17] Încărcător, mod.

* Pentru informaţia specifică,

consultaţi datele de pe eticheta de

identificare a mașinii.

[1]

RU - ТЕХНИЧЕСКИЕ

ХАРАКТЕРИСТИКИ

[2] Номинальная мощность *

[3]

Макс. число оборотов двигателя *

[4] Напряжение и частота питания MAX

[5] Напряжение и частота питания

NOMINAL

[6] Вес машины *

[7] Ширина скашивания

[8] Код режущего приспособления

[9] Уровень звукового давления (max.)

[10] Погрешность измерения

[11] Измеренный уровень звуковой

мощности (max.)

[12] Гарантируемый уровень звуковой

мощности

[13] Уровень вибрации (max.)

[14] принадлежности – навесные

орудия по заказу

[15] Комплект “Мульчирование”

[16] Батареи, мод.

[17] Зарядное устройство, мод.

* Точное значение см. на

идентификационном ярлыке машины.

[1]

SK - TECHNICKÉ PARAMETRE

[2] Menovitý výkon *

[3] Maximálna rýchlosť činnosti

motora *

[4] Napájacie napätie a frekvencia MAX

[5] Napájacie napätie a frekvencia

NOMINAL

[6] Hmotnosť stroja *

[7] Šírka kosenia

[8] Kód kosiaceho zariadenia

[9] Úroveň akustického tlaku (max.)

[10] Nepresnosť merania

[11] Úroveň nameraného akustického

výkonu (max.)

[12] Úroveň zaručeného akustického

výkonu

[13] Úroveň vibrácií (max.)

[14] Prídavné zariadenia na požiadanie

[15] Súprava pre Mulčovanie

[16] Akumulátor, mod.

[17] Nabíjačka akumulátora, mod.

* Ohľadne uvedeného parametra

vychádzajte z hodnoty uvedenej na

identifikačnom štítku stroja.

[1]

SL - TEHNIČNI PODATKI

[2] Nazivna moč *

[3] Najvišja hitrost delovanja motorja *

[4] Napetost in frekvenca električnega

napajanja MAX

[5] Napetost in frekvenca električnega

napajanja NOMINAL

[6] Teža stroja *

[7] Širina reza

[8] Šifra rezalne naprave

[9] Raven zvočnega tlaka (max.)

[10] Merilna negotovost

[11] Izmerjena raven zvočne moči

(max.)

[12] Zajamčena raven zvočne moči

[13] Nivo vibracij (max.)

[14] Dodatni priključki na zahtevo

[15] Komplet za mulčenje

[16] Baterije, mod.

[17] Polnilnik baterije, mod.
* Za specifični podatek glej identifika

-

cijsko nalepko stroja.

[1]

SR - TEHNIČKI PODACI

[2] Nazivna snaga *

[3] Maks. radna brzina motora *

[4] Napon i frekvencija napajanja MAX

[5] Napon i frekvencija napajanja

NOMINAL

[6] Težina mašine *

[7] Širina košenja

[8] Šifra rezne glave

[9] Nivo zvučnog pritiska (max.)

[10] Merna nesigurnost

[11] Izmereni nivo zvučne snage (max.)

[12] Garantovani nivo zvučne snage

[13] Nivo vibracija (max.)

[14] Dodatna oprema na zahtev

[15] Komplet za malčiranje

[16] Baterije, mod.

[17] Punjač baterije, mod.
* Za specifični podatak, pogledajte

podatke navedene na identifika

-

cijskoj nalepnici mašine.

[1]

SV - TEKNISKA SPECIFIKA-

TIONER

[2] Nominell effekt *

[3]

Motorns maximala funktionshasti

-

ghet *

[4] Spänning och frekvens MAX

[5] Spänning och frekvens NOMINAL

[6] Maskinvikt *

[7] Skärbredd

[8] Skärenhetens kod

[9] Ljudtrycksnivå (max.)

[10] Tvivel med mått

[11] Uppmätt ljudeffektnivå (max.)

[12] Garanterad ljudeffektnivå

[13] Vibrationsnivå (max.)

[14] Fillvalstillbehör

[15] Sats för “Mulching”

[16] Batterier, mod.

[17] Batteriladdare, mod.
* För specifik information, se uppgifter

-

na på maskinens märkplåt.

[1]

TR - TEKNİK VERİLER

[2] Nominal güç *

[3] Motorun maksimum çalışma hızı *

[4] Besleme gerilimi ve frekansı MAX

[5] Besleme gerilimi ve frekansı

NOMINAL

[6] Makine ağırlığı *

[7] Kesim genişliği

[8] Kesim düzeni kodu

[9] Ses basınç seviyesi (max.)

[10] Ölçü belirsizliği

[11] Ölçülen ses gücü seviyesi (max.)

[12] Garanti edilen ses gücü seviyesi

[13] Titreşim seviyesi (max.)

[14] Talep üzerine aksesuarlar

[15] “Malçlama” kiti

[16] Bataryalar, mod.

[17] Batarya şarj cihazı, mod.
* Spesifik değer için, makine belirleme

etiketinde gösterilenleri referans alın.

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 27 - ofrece información; NORMAS DE SEGURIDAD; Leer atentamente estas instrucciones antes de usar la; ESTE MANUAL. Conservarlo para cualquier futura consulta.

ES - 1 1. INFORMACIÓN GENERAL 1.1 CÓMO LEER EL MANUAL NOTA o | IMPORTANTE ofrece información u otros detalles relativos a lo descrito anteriormente, con la intención de no dañar la máquina ni causar daños. El símbolo señala un peligro. El incumplimiento de la advertencia comporta posibilidad de le...

Página 28 - Las siguientes normas de

ES -2 2.2 OPERACIONES PRELIMINARES • Usar indumentaria adecuada, calzado de trabajo resistente con suela antideslizante y pantalones largos. No accionar la máquina descalzo o con sandalias. Usar cascos de protección para los oídos. • No lleve bufandas, camisas, collares, pulseras, ropa con volantes...

Página 29 - El uso impropio de la máquina comporta; La máquina debe ser; COMPONENTES PRINCIPALES

ES - 3 los contactos. El cortocircuito de los contactos de la batería puede comportar combustiones o incendios. • No utilizar el cargador en presencia de vapores, sustancias inflamables o superficies fácilmente inflamables como papel, tela, etc. Durante la recarga, el cargador se calienta y podría p...

Otros modelos de cortacéspedes Stiga

Todos los cortacéspedes Stiga