Tefal HB46E838 - Manual de uso - Página 16

Licuadora Tefal HB46E838 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
103
102
TR
•
ดูคู่มือคำาแนะนำาสำาหรับการประกอบและติดตั้งชิ้นส่วนบนเครื่อง
•
ดูคู่มือคำาแนะนำาสำาหรับการทำาความสะอาดชิ้นส่วนที่สัมผัสกับอาหาร การ
ทำาความสะอาดและบำารุงรักษาเครื่องครั้งแรกและตามปกติ สำาหรับตลาดใน
ยุโรปเท่านั้น
•
ไม่ควรให้เด็กใช้อุปกรณ์ทุกชิ้น ยกเว้นอุปกรณ์สำาหรับนวด เก็บเครื่องและ
สายไฟให้พ้นมือเด็ก
•
อย่าให้เด็กเล่นเครื่อง
•
เครื่องนี้สามารถใช้ได้โดยผู้ที่
มีร่�งก�ย ประส�ทก�รรับรู้ หรือสุขภ�พจิตที่ดี
•
ไม่ควรให้เด็กใช้อุปกรณ์ทุกชิ้น ยกเว้นอุปกรณ์สำาหรับนวด เก็บเครื่องและ
สายไฟให้พ้นมือเด็ก
•
อย่าให้เด็กเล่นเครื่อง
•
เครื่องนี้สามารถใช้ได้โดยผู้ที่ มีร่างกาย ประสาทการรับรู้ หรือสุขภาพจิตที่
ดี หรือผู้ที่ขาดมีประสบการณ์หรือความรู้แต่ได้รับคำาแนะนำาหรืออยู่ภายใต้
การควบคุมดูแลใช้เครื่องได้อย่างปลอดภัยและรับทราบถึงอันตรายที่อาจ
เกิดขึ้น
•
เด็กอายุ 8 ปีสามารถใช้อุปกรณ์สำาหรับนวดได้ โดยต้องได้รับคำาแนะนำา
หรืออยู่ภายใต้การควบคุมดูแลใช้เครื่องได้อย่างปลอดภัยและรับทราบ
ถึงอันตรายที่อาจเกิดขึ้น อย่าให้เด็กที่อายุต่ำากว่า 8 ปี ทำาความสะอาด
และบำารุงรักษาเครื่องและต้องอยู่ภายใต้การควบคุมดูแลจากผู้ใหญ่ เก็บ
อุปกรณ์และสายไฟให้ห่างจากมือเด็กที่มีอายุต่ำากว่า 8 ปี
ม�ร่วมกันรักษ�สิ่งแวดล้อมกันเถอะ !
อุปกรณ์ของท่านประกอบไปด้วยวัสดุต่าง ๆ ที่มีมูลค่า หรือนำากลับมาใช้ได้ใหม่
ทิ้งที่จุดเก็บขยะเพื่อการดำาเนินการขั้นต่อไป
GÜVENLİK TALİMATLARI
•
Cihazınızı ilk defa kullanmadan önce kullanım
kılavuzunu dikkatlice okuyun: Cihazın kullanım
kılavuzuna aykırı olarak kullanılması halinde üretici
hiçbir sorumluluk kabul etmez.
•
Cihazınızın elektrik geriliminin, elektrik tesisatınız ile
uyumlu olup olmadığını kontrol edin.
Tüm bağlantı hataları, cihazın garantisini geçersiz kılar.
•
Cihazınız sadece 2.000m’nin altındaki yüksekliklerde
(rakım) ve ev içerisinde kullanıma uygundur.
•
Garanti ticari, uygunsuz veya talimatlara aykırı kullanım
durumunda geçerliliğini yitirir.
•
Gözetiminiz altında olmadığı zamanlarda ve montaj,
söküm veya temizleme sırasında daima cihazın fişini
prizden çekin.
•
Cihazın yanlış kullanılması durumunda yaralanma tehlikesi
vardır.
•
Doğru çalışmıyorsa veya hasarlıysa cihazınızı kullanmayın.
Bu durumlarda yetkili bir servise başvurun (servis
kitapçığındaki listeye bakın).
•
Temizlik ve kullanıcının yapacağı normal bakım dışında kalan
her çeşit müdahale sadece yetkili servis tarafından yapılabilir.
•
Bu cihazı asla yiyecek malzemelerinden başka maddeler
karıştırmak ve çırpmak için kullanmayın.
•
Bu cihazı asla boşken kullanmayın.
•
Cihazın haznelerini kap olarak kullanmayın (dondurmak,
pişirmek, sterilize etmek amacıyla).
•
Cihaz çalışırken sert bir şekilde sarsmayın.
•
Sıcak yemekleri karıştırmadan önce yemeği pişirdiğiniz
kabı ocaktan alın.
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
27 26 ES • Your appliance is equipped with a device to protect against overheating (according to model). If your appliance overheats, it will switch itself off. Leave it to cool down for about 20 minutes then start using it again. • Switch off the appliance and unplug it from the electrica...
29 28 ES • No toque nunca las piezas en movimiento (cuchillas...). • Las hojas de la cuchilla del pie mezclador, del pie de mayonesa (según el modelo) y las picadoras (según el modelo) cortan mucho. Manipúlelas con cuidado para no hacerse daño cuando vacía el bol, durante el montaje/desmontaje de ...
31 30 ET los alimentos, además de la limpieza y mantenimiento de su aparato. MERCADOS EUROPEOS ÚNICAMENTE • Con todos los accesorios excepto el batidor: los niños no deben utilizar este aparato. Mantenga el aparato y el cable de alimentación fuera del alcance de los niños. • Los niños no deben jug...
Otros modelos de licuadoras Tefal
-
Tefal BL142
-
Tefal BL46EN38
-
Tefal BL841
-
Tefal BL91HD31
-
Tefal HT654E38
-
Tefal KD100
-
Tefal KD400