Tefal HB46E838 - Manual de uso - Página 15

Licuadora Tefal HB46E838 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
99
98
TH
•
Ako vaš aparat ‘’blokira’’ tokom pripreme, zaustavite ga, isključite
iz napajanja i proverite da li su se dodaci i sastojci hrane zaglavili.
U tom slučaju, izvadite hranu koja blokira, ali budite pažljivi s
noževima.
•
Vaš aparat je opremljen uređajem protiv pregrevanja (u
zavisnosti od modela). U slučaju da se pregreje, vaš aparat se
odmah isključuje. Dozvolite da se ohladi oko 20 minuta, zatim
nastavite s radom.
•
Zaustavite aparat i isključite ga iz struje pre nego što zamenite
dodatke ili primaknete delove koji su pokretni tokom rada.
•
Pogledajte uputstva za podešavanje brzine i vremena rada za svaki
dodatak.
•
Pogledajte uputstva za sklapanje i montiranje dodataka na aparat.
•
Pogledajte uputstva za prvo i redovno čišćenje delova koji su u
kontaktu s hranom, i čišćenje i održavanje vašeg aparata.
SAMO ZA EVROPSKO TRŽIŠTE
•
Za sve dodatke osim žice za mućenje: Ovaj aparat ne smeju da
koriste deca. Držite aparat i naponski kabl van dohvata dece.
•
Deca ne smeju da koriste aparat kao igračku.
•
Nije predviđeno da aparat koriste lica sa umanjenim fizičkim,
čulnim ili mentalnim sposobnostima, ili nedostatkom iskustva i
znanja, osim ako su pod nadzorom osobe odgovorne za njihovu
bezbednost koja ih je uputila u upotrebu aparata i potencijalne
rizike.
•
Miksere (u zavisnosti od modela), mogu koristiti deca od 8
godina i starija, ukoliko su pod nadzorom ili su dobili uputstva
za sigurnu upotrebu aparata i razumeju rizike. Deca ne smeju da
čiste i održavaju aparat, osim ako imaju najmanje 8 godina i pod
nadzorom su odraslih. Držite aparat i kabl dalje od dohvata dece
mlađe od 8 godina.
Mislite o životnoj sredini!
Aparat sadrži brojne materijale koji se mogu ponovo koristiti ili reciklirati.
Odnesite aparat u centar za recikliranje takvih proizvoda.
คำ�แนะนำ�เพื่อคว�มปลอดภัย
•
อ่�นคู่มือโดยละเอียดก่อนใช้เครื่องแล้วเก็บไว้: บริษัทจะไม่รับผิดชอบต่อ
ก�รใช้ง�นที่ไม่เหม�ะสม
•
ตรวจสอบว่าเครื่องมีแรงดันไฟฟ้าตรงกับไฟฟ้าที่ใช้
ก�รเชื่อมต่อที่ผิดพล�ดจะทำ�ให้ก�รรับประกันเป็นโมฆะ
•
เครื่องนี้ออกแบบเพื่อใช้ภายในบ้านและที่ที่มีความสูงไม่เกิน 2000 เมตร
เท่านั้น
•
จะไม่รับประกันสำาหรับการใช้เพื่อการค้า การใช้ที่ไม่เหมาะสม หรือการใช้
ที่ไม่เป็นไปตามคำาแนะนำา
•
ถอดปลั๊กเครื่องหากปล่อยทิ้งไว้และก่อนประกอบ ถอดชิ้นส่วน หรือ
ทำาความสะอาด
•
การใช้ที่ไม่เหมาะสมอาจทำาให้ได้รับบาดเจ็บได้
•
อย่าใช้เครื่องหากทำางานผิดปกติหรือชำารุด ในกรณีนี้ ติดต่อศูนย์บริการที่
ได้รับการรับรอง (ดูรายชื่อในหนังสือคู่มือ)
•
ต้องให้ศูนย์บริการที่ได้รับการรับรองดำาเนินการบำารุงรักษาอื่นๆ ที่นอก
เหนือจากการทำาความสะอาด และการบำารุงรักษาตามปกติของลูกค้า
•
อย่าใช้เครื่องเพื่อปั่นหรือผสมสิ่งอื่นนอกจากอาหาร
•
อย่าใช้เครื่องเมื่อเครื่องว่าง
•
อย่าใช้โถเป็นภาชนะ (สำาหรับแช่แข็ง ประกอบอาหาร ฆ่าเชื้อโรค)
•
อย่าเขย่าเครื่องระหว่างที่กำาลังทำางาน
•
เอาภาชนะประกอบอาหารออกจากแหล่งให้ความร้อนสำาหรับอาหารที่เตรี
ยมร้อนๆ
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
27 26 ES • Your appliance is equipped with a device to protect against overheating (according to model). If your appliance overheats, it will switch itself off. Leave it to cool down for about 20 minutes then start using it again. • Switch off the appliance and unplug it from the electrica...
29 28 ES • No toque nunca las piezas en movimiento (cuchillas...). • Las hojas de la cuchilla del pie mezclador, del pie de mayonesa (según el modelo) y las picadoras (según el modelo) cortan mucho. Manipúlelas con cuidado para no hacerse daño cuando vacía el bol, durante el montaje/desmontaje de ...
31 30 ET los alimentos, además de la limpieza y mantenimiento de su aparato. MERCADOS EUROPEOS ÚNICAMENTE • Con todos los accesorios excepto el batidor: los niños no deben utilizar este aparato. Mantenga el aparato y el cable de alimentación fuera del alcance de los niños. • Los niños no deben jug...
Otros modelos de licuadoras Tefal
-
Tefal BL142
-
Tefal BL46EN38
-
Tefal BL841
-
Tefal BL91HD31
-
Tefal HT654E38
-
Tefal KD100
-
Tefal KD400