Aclaraciones de la fig 3:; ¡Atención; Potencia indicada; asegura una mayor higiene del agua calentada.; IMPORTANTE; : La fuente de alimentación del aparato debe estar conectada. - TESY GCV 503516D B14 TBRC 304941 - Manual de uso - Página 5

TESY GCV 503516D B14 TBRC 304941

Calentador de agua TESY GCV 503516D B14 TBRC 304941 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

Índice:

Cargando la instrucción

14

Instrucciones de uso y mantenimiento

ES

3.3.

Termo de agua sin cable de alimentaciόn

El aparato debe conectarse a un circuito eléctrico individual de la

instalaciόn electrica fija, equipado con un fusible de seguridad con

corriente eléctrica nominal de 16A (20A para potencia > 3700W).

La conexiόn se realiza por cables de cobre con un hilo (sόlidos) –

cable 3x2,5 mm2 para potencia total de 3000W (cable 3x4.0mm2

para potencia > 3700W).

El circuito eléctrico debe contar con un dispositivo incorporado para

asegurar la desconexión de todas las piezas eléctricas en caso de

sobretensión de la categoria III.

Para conectar el cable de alimentación al termo, retire primero la

tapa de plástico (fig. 2 a, b, c, d según el modelo comprado).

Conectar los cables de alimentación de la siguiente manera:

cable correspondiente a fase conecte a señal A o А1 o L o L1.

cable correspondiente a neutro conecte a señal N (B o B1 o N1).

Es obligatoria la conexión del cable de seguridad a la junta de

tornillo con el enlace de tornillo, señalado con signo .

Después de montaje la tapa de plástico se pone de nuevo!

Aclaraciones de la fig 3:

TS – interruptor térmico, TR – regulador térmico; S – interruptor

(para los modelos que lo tengan); R – calentador; IL – luz señal; F

– elemento de conexión.

VI.

PROTECCIÓN CONTRA CORROSIÓN – ÁNODO DE

MAGNESIO (EN AQUELLOS TERMOS CON REVESTIMIENTO

VITROCERAMICO)

El ánodo de magnesio protege la superficie interna del tanque de

agua contra corrosión.

Se trata de un elemento de sacrificio que debe ser sometido a

revisiones periodicas y ser sustituido cuando sea preciso.

A la vista del uso a largo plazo y aun sin averias, el fabricante

recomienda realizar una inspección periódica del ánodo por un

técnico autorizado, así como su sustitución en caso de necesidad.

Para realizar el recambio, contacte a los servicios autorizados!

VII.

FUNCIONAMIENTO DEL APARATO.

Antes de encender el aparato por primera vez asegúrese de que el

termo ha sido conectado correctamente a la red eléctrica y de que

está lleno de agua.

1.

Termos de agua

con control BOOST

1.1.

Elementos de control

fig. 2 Donde:

1- Botόn de encendido eléctrico (integrada con el interruptor de la

llave eléctrica);

2- Indicadores luminosos;

3- Perilla del termorregulador (sόlo en modelos con posibilidad de

regular la temperatura)

1.2.

Encender el aparato.

El termo eléctrico se enciende mediante el dispositivo incorporado

en la instalación descrita en el punto 3 del párrafo V o conectando

el enchufe a la toma de corriente (si el modelo tiene un cable con

un enchufe).

La función BOOST se activa con el interruptor de la llave eléctrica.

El interruptor de la llave eléctrica del aparato está en relieve y está

marcada con un símbolo

.

Para activar la función BOOST, presione el botón hasta que se

detenga y suéltelo. El botón permanece presionado y se ilumina en

rojo, lo que indica que está encendido y que el aparato funcionará a

la máxima potencia.

La potencia máxima de calentamiento está marcada en la placa

de características del aparato.

El botón se ilumina continuamente hasta que el agua en el aparato

se calienta. El botón se apaga al alcanzar la temperatura del agua

establecida y el termorregulador desconecta la alimentación del

calentador.

Para desactivar la función BOOST, presione el botón hasta que se

detenga, luego suéltelo. El botón debe sobresalir y la luz se apaga

(si el aparato está en modo de calentamiento), lo que significa que

la función BOOST está desactivada. El aparato permanece en el

modo de funcionamiento del calentador de potencia mínima.

BOOST

“ON”

BOOST

“OFF”

¡Atención

! El botón BOOST se ilumina solo cuando la función

BOOST y el modo de calentamiento de agua están activos. Cuando

se activa la función BOOST y se alcanza la temperatura del agua

establecida, el botón BOOST no se ilumina. La indicación de la función

BOOST activada está en el facto de que el botón BOOST está presionado.

Indicadores de luz de control (indicadores)

Iluminado en rojo: el aparato está en modo de calentamiento del

agua. (Si el aparato está en modo BOOST, el botón BOOST se

ilumina en rojo)

Iluminado en azul: el agua del aparato está calentada y el

termostato desconecta la alimentación del calentador. (Si el aparato

está en modo BOOST, el botón BOOST se apaga)

Los indicadores no se iluminen cuando:

no se suministra alimentación eléctrica al aparato, o la protección

de la temperatura del aparato se ha desactivado. Consulte la p. 2 a

continuación.

Cuando se activa la función BOOST, el aparato funciona a la

máxima potencia para calentar el agua. La función BOOST se

recomienda cuando desea que la unidad alcance la temperatura

del agua establecida por un tiempo más corto.

Seleccionar un nivel de potencia para calentar el agua:

Potencia indicada

(indicada en la placa

del aparato)

Botón apagado BOOST Botón encendido BOOST

1600 W

800 W

1600 W

2400 W

1200 W

2400 W

1.3.

Ajustar la temperatura

Esta función le permite seleccionar la temperatura deseada. Para

hacer su elección, gire la manecilla del panel, dejando el indicador

en la posición deseada (fig. 2). Para subir la temperatura gire en el

sentido contrario del de las agujas del reloj.

Una vez por mes deje la manecilla en la posición de temperatura máxima por

un período de un día (a menos que el aparato funcione continuamente en

este modo); consulte el Apéndice I (11) Temperatura máxima del termostato. Esto

asegura una mayor higiene del agua calentada.

Modo “anticongelación”

Coloque la manecilla en la posición „MIN“ de acuerdo con la figura

2. Con esta configuración, el aparato mantiene una temperatura

que evita que el agua se congele.

IMPORTANTE

: La fuente de alimentación del aparato debe estar conectada.

La válvula de seguridad y la tubería de ésta al aparato deben estar

aseguradas contra congelación.

Ahorro de energía eléctrica - Posición

e

Durante este régimen de funcionamiento el agua alcanza una

temperatura de 60°С aproximadamente. De esta manera se

reducen las pérdidas de calor.

2.

Protección por temperatura (válida para todos los modelos).

El aparato está provisto de un mecanismo especial (desconector

de termo) para protegerlo del sobrecalentamiento del agua, que

desconecta el termo de la red eléctrica, cuando la temperatura

alcanza valores muy altos.

Después de la activación, el dispositivo no se resetea y el aparato no

se vuelve a encender. Póngase en contacto con un servicio técnico

autorizado para solucionar la inicidencia.

VIII.

MANTENIMIENTO PERIÓDICO

Bajo condiciones normales de funcionamiento del termo, y con

una alta temperatura en la superficie de la resistencia electrica,

se suelen producir depositos de cal. Esto empeora el intercambio

de calor entre la resistencia y el agua. Ello provoca que la

resistencia se sobrecaliente y provoque los ruidos tipicos del agua

en ebullicion. El termostato a su vez se enciende y apaga con

mayor frecuencia. Es posible asimismo que se active el modo de

proteccionpara evitar el sobrecalentamiento. Debido a esto, el

fabricante recomienda un mantenimiento preventivo cada dos años

por un servicio tecnico autorizado. Este mantenimiento debe incluir

la limpieza e inspección del ánodo, que deberá ser reemplazado

cuando sea necesario.

Para limpiar el aparato utilice un paño húmedo. No use limpiadores

abrasivos o aquellos que contengan disolventes. No eche agua por

encima del termo.

El fabricante no se hace responsable de todas las

consecuencias derivadas de no respetar estas instrucciones.

Advertencia para la proteccion del medio ambiente

!Los aparatos electricos contienen materiales no

desechables, por lo que no deben ser tirados junto con la

basura domestica.

! Por ello le solicitamos que nos ayude a contribuir

activamente en el ahorro de recursos y en la proteccion del medio

ambiente entregando este aparato en los puntos de recogida

existentes!

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 3 - FINALIDAD; Ésta no es la presión de la red de suministro de agua. Es la; NORMAS IMPORTANTES; similares que no hayan sido aprobados por el fabricante.

12 Instrucciones de uso y mantenimiento ES Estimados clientes, El equipo de TESY cordialmente le felicita su nueva compra. Esperamos que el nuevo aparato aporte confort a su hogar. La descripción técnica e instrucciones de funcionamiento tienen como objetivo presentarle el producto y las condi...

Página 4 - Español; Observacion

Español Instrucciones de uso y mantenimiento 13 ES IV. DESCRIPCIÓN Y FUNCIONAMIENTO El aparato se compone de cuerpo, brida en la parte posterior (en termos verticales) o en ambos lados (en termos horizontales); un panel de proteccion de plastico y una valvula de retorno de seguridad. 1. El cuer...

Página 5 - Aclaraciones de la fig 3:; ¡Atención; Potencia indicada; asegura una mayor higiene del agua calentada.; IMPORTANTE; : La fuente de alimentación del aparato debe estar conectada.

14 Instrucciones de uso y mantenimiento ES 3.3. Termo de agua sin cable de alimentaciόn El aparato debe conectarse a un circuito eléctrico individual de la instalaciόn electrica fija, equipado con un fusible de seguridad con corriente eléctrica nominal de 16A (20A para potencia > 3700W). La ...

Otros modelos de calentadores de agua TESY

Todos los calentadores de agua TESY