ZAŠTITA OKOLIŠA; TRADUCCIÓN DEL MANUAL ORIGINAL; TA L ADRO DE IMPAC TO; NORMAS DE SEGURIDAD DETALLADAS; No tire la herramienta eléctrica, - VERTO 50G527 - Manual de uso - Página 12
Taladro VERTO 50G527 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
- Página 12 – ZAŠTITA OKOLIŠA; TRADUCCIÓN DEL MANUAL ORIGINAL; TA L ADRO DE IMPAC TO; NORMAS DE SEGURIDAD DETALLADAS; No tire la herramienta eléctrica,
- Página 13 – PREPARACIÓN PARA TRABAJAR
- Página 15 – PROTECCIÓN MEDIOAMBIENTAL; TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI; T R A PA N O A P E R C U S S I O N E; NORME PARTICOLARI DI SICUREZZA
56
ZAŠTITA OKOLIŠA
Električne proizvode ne bacajte zajedno s kućnim otpacima već
ih zbrinite na odgovarajućim mjestima. Informacije o mjestima
zbrinjavanja daju prodavači proizvoda ili odgovorne mjesne službe.
Istrošeni električni i elektronički alati sadrže supstance koje mogu
štetiti okolišu. Nezbrinuti proizvodi mogu biti opasni po zdravlje ljudi
i za okoliš.
* Pridržavamo pravo na iz vođenje promjena
„Društvo s ograničenom odgovornošću Grupa Topex ” d.o.o. sa sjedištem u Varšavi,
ul. Pograniczna 2/4 (u daljnjem tekstu: „Grupa Topex ”) daje na znanje da sva
autorska prava vezana uz sadržaj ovih uputa (dalje: „Upute”), uključujući test, slike,
sheme, cr teže te također njihove kompozicije pripadaju isključio Grupa Topex- u
i podliježu pravnoj zaštiti, sukladno sa Zakonom od dana 4. veljače 1994 godine,
o autorskim pravima i sličnim pravima (N.N. 2006 Br. 90 Stavak 631 uključujući
i kasnije promjene). Kopiranje, preoblikovanje, publiciranje, modificiranje
u komercijalne svrhe cijelih Uputa kao i pojedinačnih njihovih dijelova, bez
suglasnosti Grupa Topex-a koje je dano u pismenom obliku, je najstrože
zabranjeno i može dovesti do prekršajne i krivične odgovornosti
TRADUCCIÓN DEL MANUAL ORIGINAL
TA L ADRO DE IMPAC TO
50G527
ATENCIÓN ANTES DE USAR ESTA HERRAMIENTA ELÉC TRICA ES
NECESARIO LEER LAS INSTRUCCIONES Y GUARDARLAS PARA LAS
FUTURAS CONSULTAS.
NORMAS DE SEGURIDAD DETALLADAS
ATENCIÓN
Antes de instalar, ajustar, reparar o usar (cambio de broca) la
herramienta es necesario desenchufarla de la toma de corriente.
• Debe usar protección para los oídos cuando trabaja.
La
exposición al ruido puede provocar pérdida de audición.
• La herramienta eléctrica se utiliza junto con los sopor tes
adicionales suministrados con ella.
La pérdida de control puede
provocar lesiones corporales del usuario.
• Cuando realice trabajos durante los cuales la herramienta
eléctrica pueda entrar en contacto con cables ocultos, debe
sujetar la herramienta por los mangos aislados.
El contacto
con un cable eléctrico puede transferir la tensión sobre las par tes
metálicas de la herramienta eléctrica y provocar una descarga
eléctrica.
•
Debe comprobar el cable de alimentación periódicamente y en
caso de daños debe encargar su reparación en un punto técnico
autorizado.
•
La herramienta durante el trabajo siempre debe sujetarse con las
dos manos, manteniendo una posición de trabajo estable.
• Evite tocar las piezas giratorias.
La manipulación de las piezas
giratorias de la herramienta eléctrica, en par ticular los útiles, puede
causar lesiones.
• Antes de almacenar la herramienta eléctrica, espere hasta que
se detenga.
La herramienta eléctrica puede bloquearse y provocar
la pérdida de control sobre ella.
•
En el caso del bloqueo del útil, apague inmediatamente la
herramienta eléctrica. Debe estar preparado para los pares de
reacción elevados.
• El material a procesar se debe montar en una super ficie estable
y se debe proteger contra el desplazamiento por medio de
abrazaderas o un tornillo de banco.
Este método de fijación de la
pieza trabajada es más seguro que sostenerlo en la mano.
•
El cable de corriente de la herramienta eléctrica siempre debe
estar en el lado seguro, no expuesto a daños accidentales
provocados por la herramienta eléctrica en uso.
• Descripción de uso incorrecto:
No tire la herramienta eléctrica,
no la sobrecargue, ni sumerja en agua u otros líquidos, no la use
para mezclar el mor tero adhesivo y cemento. No se debe colgar,
transpor tar, tirar o apagar la herramienta eléctrica tirando del
cable.
ATENCIÓN La herramienta sirve para trabajos en los interiores.
Aunque la estructura es segura de por sí, y aunque utilice
medidas de seguridad y de protección adicionales, siempre
existe un riesgo residual de sufrir lesiones corporales durante
el trabajo.
ES
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
56 ZAŠTITA OKOLIŠA Električne proizvode ne bacajte zajedno s kućnim otpacima već ih zbrinite na odgovarajućim mjestima. Informacije o mjestima zbrinjavanja daju prodavači proizvoda ili odgovorne mjesne službe. Istrošeni električni i elektronički alati sadrže supstance koje mogu štetiti okolišu. Nezb...
57 Descripción de iconos y gráficos utilizados. 1 2 5 6 3 4 1. Lea el manual de uso, siga las adver tencias y las reglas de seguridad incluidas. 2. Herramienta de aislamiento clase II. 3. Use el equipo de protección personal (gafas de seguridad, protección auditiva, mascarilla antipolvo) 4. Desconec...
59 exposición a las vibraciones durante todo el periodo de trabajo. Para estimar con precisión la exposición a las vibraciones, se deben tener en cuenta los periodos en los que la herramienta eléctrica esté desconectada, o cuando está encendida pero no se utiliza para trabajar. De esta manera, la ex...
Otros modelos de taladros VERTO
-
VERTO 50G515
-
VERTO 50G519
-
VERTO 50G521