Página 10 - Español; Funciones
Español 59 Gracias y enhorabuena por la compra de este producto Yamaha. • Puede disfrutar del sonido estéreo de calidad alta de este amplificador integrado en casa. • Para utilizar el producto de forma adecuada y segura, le sugerimos que lea detenidamente este manual y el “Folleto de seguridad”. Con...
Página 13 - Panel delantero; Interruptor/Indicador; AVISO
62 Nombres y funciones de las piezas Panel delantero 1 Interruptor/Indicador A (alimentación) Con el interruptor A (alimentación) en la posición subida, pulse la tecla A AMP del mando a distancia varias veces para alternar la unidad entre el encendido y el modo de espera. Además, la unidad pasará al...
Página 14 - Toma PHONES; Selector TRIM
Español 63 2 Toma PHONES Conecte los auriculares aquí. • Si conecta los auriculares aquí, sucederá lo siguiente: - No se escuchará ningún sonido por los altavoces conectados. - No se emitirán señales de audio por las tomas PRE OUT.- No podrá seleccionar MAIN DIRECT como la fuente de entrada. • Si se...
Página 15 - Control BASS; Selector/indicador INPUT
64 Nombres y funciones de las piezas Panel delantero 8 Control BASS Ajuste el nivel de volumen de la gama de graves. Rango ajustable: − 10 dB – 0 – +10 dB 9 Control TREBLE Ajuste el nivel de volumen de la gama de agudos. Rango ajustable: − 10 dB – 0 – +10 dB 0 Control BALANCE Ajusta el balance de ...
Página 16 - Interruptor PHONO
Español 65 • Si se selecciona MAIN DIRECT como la fuente de entrada, no se emitirán señales de audio por las tomas PRE OUT, LINE 2 OUT o PHONES. • Si se selecciona LINE 2, no se emitirán señales de audio por las tomas LINE 2 OUT. B Interruptor PHONO Ajuste este interruptor en la posición MM o MC seg...
Página 17 - Panel trasero; ATENCIÓN
66 Nombres y funciones de las piezas Panel trasero 1 Tomas de entrada TUNER 2 Terminal GND (tierra) Si conecta el giradiscos a esta unidad, conéctelo a tierra en el terminal GND. Este operación puede reducir el ruido. Esta no es una conexión a tierra de seguridad. 3 Tomas de entrada PHONO 4 Tomas de...
Página 19 - Mando a distancia; Transmisor de señales infrarrojas
68 Nombres y funciones de las piezas Mando a distancia 1 Transmisor de señales infrarrojas Emite señales infrarrojas de control hacia la unidad. ( ➔ página 70) 2 Tecla A AMP Enciende la alimentación de la unidad o cambia al modo de espera. ( ➔ página 62) 3 Teclas de selección de entrada Seleccione l...
Página 20 - Tecla MUTE
Español 69 5 Tecla MUTE Pulse esta tecla para reducir el nivel de volumen actual 20 dB aproximadamente. Pulse la tecla de nuevo para reponer el nivel de volumen anterior. 6 Teclas de control del sintonizador Controle las funciones de un sintonizador Yamaha conectado. Para obtener más información, co...
Página 21 - Control del mando a distancia
70 Nombres y funciones de las piezas ■ Instalación de las pilas en el mando a distancia 1 Retire la tapa del compartimento de las pilas. 2 Introduzca las dos pilas (AAA, R03, UM-4) teniendo en cuenta las marcas de polaridad (+ y −) del interior del compartimento de las pilas. 3 Vuelva a colocar la t...
Página 26 - Mediante conectores tipo banana; Conexión bicable
Español 75 Todas las conexiones deben ser correctas: L (izquierdo) con L, R (derecho) con R, “+” con “+” y “−” con “−”. Para obtener información acerca del procedimiento de conexión, consulte el manual de instrucciones de los altavoces. ■ Mediante conectores tipo banana (Modelos de EE. UU., Canadá, ...
Página 27 - Conexión balanceada; Conexión de activación
76 Conexiones Conexión balanceada Puede conectar un reproductor de CD o un reproductor de red que disponga de tomas de salida balanceada de tipo XLR a las tomas de entrada BAL 1 o BAL 2 de esta unidad. Utilice cables balanceados de tipo XLR para esta conexión. Selector ATTENUATOR: le permite estable...
Página 28 - Conexión remota
Español 77 Conexión remota ■ Control de la unidad desde otra habitación Si conecta un receptor y un transmisor de señales infrarrojas disponibles en tiendas a las tomas REMOTE IN/OUT de la unidad, podrá controlar la unidad o un componente externo desde otra habitación con el mando a distancia sumini...
Página 29 - Conexión del cable de alimentación
78 Conexiones Conexión del cable de alimentación Una vez realizadas todas las conexiones, enchufe el cable de alimentación al conector AC IN de la unidad y luego conecte el enchufe a la toma de CA. Cable de alimentación suministrado A la toma Panel trasero de esta unidad
Página 31 - Especificaciones
80 Apéndice Especificaciones Potencia de salida nominal (de 20 Hz a 20 kHz, 0,07% THD) Dirigida por 2 canales [Modelo para Asia] 8 Ω ............................................................ 90 W + 90 W 4 Ω ........................................................ 145 W + 145 W [Otros modelos] 8 Ω...
Página 34 - Resolución de problemas
Español 85 Resolución de problemas Consulte la tabla siguiente si esta unidad no funciona bien. Si las instrucciones siguientes no ayudan a solucionar el problema, o si el problema no es uno de los que aparecen en la siguiente lista, apague la unidad, desconecte el cable de alimentación y póngase en...
Página 35 - Mantenimiento; Paneles laterales con acabado de espejo
86 Apéndice Mantenimiento Paneles laterales con acabado de espejo Se recomienda utilizar un paño de limpieza como los destinados a pianos. Otras superficies No utilice productos químicos como bencina o disolventes para la limpieza. De lo contrario, las superficies podrían resultar dañadas. Limpie la...