Daikin UATYQ-CY1 Aire acondicionado – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
٢٢
.
(OFF
ﻑﺎﻘﻳﺍ
ﻮﻫ
ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
ﻂﺒﻀﻟﺍ
)
SW1-ON
ﻞﻴﻐﺸﺗ
:
ﺲﻄﻐﻟﺍ
ﺡﺎﺘﻔﻣ
ﻂﺒﺿ
ﻂﺒﺿﺍ
،ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﺍﺬﻫ
ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﻻ
:
ﺕﺎﺘﺳﻮﻣﺮﺜﻟﺎﺑ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﻞﺧﺍﺪﻤﻟ
ﻞﻔﺳﻻﺎﺑ
ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ
ﻊﺒﺗﺍ
•
•
1 2
3 4 5 6
7 8
ON
OFF
.
ﺓﺮﻄﻴﺴﻟﺍ
ﺯﺎﻬﺠﻟ
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ
ﻊﻣ
ﺔﻟﻮﺻﻮﻣ
ﺪﻌﺑ
ﻦﻋ
ﻢﻜﺤﺗ
ﺓﺪﺣﻭ
ﻭ
،ﺓﺮﻄﻴﺴﻟﺍ
ﺯﺎﻬﺠﻟ
ﺔﻴﺴﻴﺋﺭ
ﺔﺣﻮﻠﺑ
ﺓﺰﻬﺠﻣ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
.
ﻞﻔﺳﻷﺍ
ﻲﻓ
ﺭﻮﻛﺬﻣ
ﻮﻫ
ﺎﻤﻛ
ﻭﺍ
ﺓﺭﻭﺮﻀﻟﺍ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
ﻻﺇ
ﻂﺒﻀﻟﺍ
ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ
ﻲﺻﻮﻳ
ﻻ
.
ﻊﹼﻨﺼﻤﻟﺍ
ﻞﺒﻗ
ﻦﻣ
ﹰﺎﻘﺒﺴﻣ
ﺔﻃﻮﺒﻀﻣ
ﻲﻫ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺕﺎﻃﻮﺒﻀﻟﺍ
ﻊﻴﻤﺟ
ﺪﻌﺑ
ﻦﻋ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻭ
ﻥﺎﻜﻣ
(
ﺃ
.
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ
ﺐﻴﺘﻛ
ﻊﻣ
ﺔﻘﻓﺮﻣ
.
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻒﻠﺧ
ﺔﻴﻧﺪﻌﻣ
ﺔﻔﻴﺘﻛ
ﻰﻠﻋ
ﺓﺩﻮﺟﻮﻣ
ﺪﻌﺑ
ﻦﻋ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻭ
(
ﺓﺮﻄﻴﺴﻟﺍ
ﺯﺎﻬﺠﻟ
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ
)
LED
ﺔﺷﺎﺷ
(
ﺏ
.
ﺓﺪﺣﻮﻠﻟ
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﻢﺘﻳ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
LED
ﺔﺷﺎﺷ
ﺾﻣﻮﺗ
ﻑﻮﺳ
(
ﺪﻌﺑ
ﻦﻋ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻭ
)
LCD
ﺔﺷﺎﺷ
(
ﺝ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺐﹼﻴﺘﻛ
ﻰﻟﺍ
ﻊﺟﺭﺍ
.
ﺍﺬﻜﻫﻭ
ﺔﻃﻮﺒﻀﻤﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
،ﻊﺿﻮﻟﺍ
،ﺔﻄﻏﺎﻀﻟﺍ
ﻑﺎﻘﻳﺍ
/
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺔﻟﺎﺣ
LCD
ﺔﺷﺎﺷ
ﺽﺮﻌﺗ
،ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺀﺎﻨﺛﺍ
،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺎﺑ
ﻞﻄﻋ
ﺙﻭﺪﺣ
ﺪﻨﻋ
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺪﻨﻋ
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
LCD
ﺔﺷﺎﺷ
ﺽﺮﻌﺗ
ﻑﻮﺳ
.
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﻞﻴﻟﺩ
ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ
ﻞﺟﺍ
ﻦﻣ
.
"
ﺐﻴﺑ
"
ﺕﻮﺻﻭ
ﺔﻴﻔﻠﺧ
ﺓﺀﺎﺿﺎﺑ
ﺾﻴﻣﻭ
ﻊﻣ
LCD
ﺔﺷﺎﺷ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻟﺎﺳﺭ
ﺮﻬﻈﺗ
ﻑﻮﺳ
ﻱﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ
ﺐﻴﺗﺮﺘﻟﺍ
(
ﺩ
.
BMS
ﻡﺎﻈﻧﻭ
ﺕﺎﺘﺳﻮﻣﺮﺜﻟﺍ
ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻛ
ﺓﺮﻄﻴﺴﻟﺍ
ﺯﺎﻬﺠﻟ
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ
ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ
ﻦﻜﻤﻳ
(TB_THM-I)
ﺕﺎﺘﺳﻮﻣﺮﺜﻟﺍ
ﻢﻜﺤﺗ
(i)
UATYQ250
UATYQ350, 450, 550, 600 & 700
10
30
15
-15
-10
20
20
18
10
0
-20
27
:
ﻞﻔﺳﻻﺍ
ﻲﻓ
ﻂﻄﺨﻤﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺡﻭﺮﺸﻣ
ﻮﻫ
ﺎﻤﻛ
،ﻪﺑ
ﺡﻮﻤﺴﻤﻟﺍ
ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ
ﻦﻤﺿ
ﻲﻫ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺣ
ﺔﺟﺭﺩ
ﻥﺍ
ﻦﻣ
ﺪﻛﺄﺗ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﻯﺪﻣ
52
50
43
40
20
10
30
0
-10
14
10
20
19
23
30
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﺝﺭﺎﺧ
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ
ﻒﻴﻜﻣ
ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ
ﻦﻋ
ﺞﺘﻨﻳ
ﻥﺍ
ﻦﻜﻤﻳ
ﺮﻴﻄﺧ
ﻕﺎﻔﺧﺇ
ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍﻭ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺣ
ﺔﺟﺭﺩ
ﻕﺎﻄﻧ
.
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺎﺑ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻞﻴﻟﺩ
ﺔﺌﻓﺪﺘﻟﺍ
(°C
) WB
ﺔﻴﺟﺭﺎﺠﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
(°C) DB
ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
(°C
) DB
ﺔﻴﺟﺭﺎﺠﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
(°C) WB
ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
ﻉﺰﻧﺍ
ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ
ﻕﻭﺪﻨﺻ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﻕﻭﺪﻨﺻ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﻲﻓ
،ﺮ ﹼﻓﻮﻤﻟﺍ
ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ
ﻊﻣ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻯﺪﻣ
ﻰﻟﺇ
ﻊﺟﺭﺍ
.
"
ﺔﻴﻓﺎﺿﻹﺍ
ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ
"
ﻞﺼﻓ
ﻲﻓ
(vi)
ﺔﻄﻘﻨﻟﺍ
(E)
ﻢﺴﻘﻟﺍ
G
Y1
Y2
W1
W2
ﻊﺿﻮﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
0
0
0
0
0
-
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻑﺎﻘﻳﺍ
1
0
0
0
0
ﺪﻳﺮﺒﺗ
ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
ﺔﺣﻭﺮﻤﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
X
1
0
X
X
ﺪﻳﺮﺒﺗ
1
ﺔﻠﺣﺮﻤﻟﺍ
ﺔﻄﻏﺎﻀﻟﺍ
X
1
1
X
X
ﺪﻳﺮﺒﺗ
2
ﺔﻠﺣﺮﻤﻟﺍ
ﺔﻄﻏﺎﻀﻟﺍ
X
0
X
1
0
ﻦﺨﺴﻤﻟﺍ
/
ﺔﻳﺭﺍﺮﺤﻟﺍ
ﺔﺨﻀﻤﻟﺍ
1
ﺔﻠﺣﺮﻤﻟﺍ
ﺔﻄﻏﺎﻀﻟﺍ
X
0
X
1
1
ﻦﺨﺴﻤﻟﺍ
/
ﺔﻳﺭﺍﺮﺤﻟﺍ
ﺔﺨﻀﻤﻟﺍ
2
ﺔﻠﺣﺮﻤﻟﺍ
ﺔﻄﻏﺎﻀﻟﺍ
.
ﻲﻟﺎﺒﺗ
ﻻ
= X :
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺔﻓﺎﺟ
ﺔﻠﻴﺼﺑ
= DB
ﺔﺒﻃﺭ
ﺔﻠﻴﺼﺑ
= WB
0 IM 5RTBR-0710(2)-AR.indd 22
0 IM 5RTBR-0710(2)-AR.indd 22
1/12/11 9:25:12 AM
1/12/11 9:25:12 AM
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)