Bosch BSG 72510 Aspiradora – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
Ë̉Ë͇ˆËfl ̇ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇ "ËÒÂÚ" ̇
ÔÓÏÂÌÎË‚‡Ú‡ Ë̉Ë͇ˆËfl ̇ ËÁ‰Ûı‚‡˘Ëfl
ÙËÎÚ˙ Ë „Ó ‰˙ÊÚ ̇ÚËÒÌ‡Ú ‰Ó͇ÚÓ ‚
Ë̉Ë͇ˆËflÚ‡ Ì Ò ÔÓfl‚flÚ ‚Ò˘ÍË ˜ÂÚËË ÎÂÌÚË
Ë Ì ÏË„Ì‡Ú ‰‚‡ Ô˙ÚË. 넇 ÔÓÏÂÌÎË‚‡Ú‡
Ë̉Ë͇ˆËfl ̇ ËÁ‰Ûı‚‡˘Ëfl ÙËÎÚ˙ Â
Á‡‰ÂÈÒÚ‚‡Ì‡.
îË„.
äÓÌÚÓΠ̇ ÙÛÌ͈ËËÚÂ:
åË„‡˘‡Ú‡ ÚӘ͇ ‚ ‰ÓÎÌËfl ‰ÂÒÂÌ ˙„ÎË Ì‡
‰ËÒÔÎÂfl ÔÓ͇Á‚‡, ˜Â ÔÓÏÂÌÎË‚‡Ú‡ Ë̉Ë͇ˆËfl
̇ ËÁ‰Ûı‚‡˘Ëfl ÙËÎÚ˙ ‡·ÓÚË.
îË„.
èÓÏÂÌÎË‚‡ Ë̉Ë͇ˆËfl:
ëΉ ‚ÒÂÍË 3 ÏÂÒˆ‡ ÓÚ Ë̉Ë͇ˆËflÚ‡ ËÁ˜ÂÁ‚‡
ÔÓ Â‰Ì‡ ÎÂÌÚ‡. éÒڇ̇ÎËÚ ÎÂÌÚË ÔÓ͇Á‚‡Ú
ÍÓÎÍÓ ‚ÂÏ  ÓÒڇ̇ÎÓ Á‡ ËÁÔÓÎÁ‚‡Ì ̇
ËÁ‰Ûı‚‡˘Ëfl ÙËÎÚ˙.
ëÏÂÌÂÚ ËÁ‰Ûı‚‡˘Ëfl ÙËÎÚ˙, ÍÓ„‡ÚÓ ÒΉ
ÓÍÓÎÓ 1 „Ó‰Ë̇ Ò‡ ËÁ˜ÂÁ̇ÎË ‚Ò˘ÍË ÎÂÌÚË Ë
ÒÚÂÎ͇ڇ Á‡ÔӘ̠‰‡ ÏË„‡. èÓÒÚ‡‚ÂÚ ‰ËÌ
ÌÓ‚ ËÁ‰Ûı‚‡˘ ÙËÎÚ˙ ‚ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ë Ò˙Ò
ÒΉÌËÚ ̇Ô˙ÚÒÚ‚Ëfl Ë ÒΉ ÚÓ‚‡
Á‡‰ÂÈÒÚ‚‡ÈÚ ÓÚÌÓ‚Ó ÔÓÏÂÌÎË‚‡Ú‡ Ë̉Ë͇ˆËfl
̇ ËÁ‰Ûı‚‡˘Ëfl ÙËÎÚ˙, ͇ÍÚÓ ÚÓ‚‡ ·Â¯Â
ÓÔËÒ‡ÌÓ ÔÓ-„ÓÂ.
ë˙‚ÂÚ:
ÄÍÓ ‚ Ë̉Ë͇ˆËflÚ‡ ‚˜ Ò ‚Ëʉ‡ Ò‡ÏÓ Â‰Ì‡
ÎÂÌÚ‡, ËχÈÚ Ô‰‚ˉ, ˜Â ‚ ͇ÚÍÓ ‚ÂÏÂ
Úfl·‚‡ ‰‡ ÒË Ì‡·‡‚ËÚ Á‡ ÒÏfl̇ ÌÓ‚ ËÁ‰Ûı‚‡˘
ÙËÎÚ˙.
èÓÏÂÌÎË‚‡Ú‡ Ë̉Ë͇ˆËfl ̇ ËÁ‰Ûı‚‡˘Ëfl
ÙËÎÚ˙ Ëχ ‚ÂÏ ̇ ËÁÔÓÎÁ‚‡Ì ÓÍÓÎÓ
5 „Ó‰ËÌË Ë ÒΉ ÚÓ‚‡ ÏÓ„‡Ú ‰‡ ·˙‰Â ÔÓ˙˜‡Ì‡
‚ Ò‚ËÁ̇ڇ ÒÎÛÊ·‡.
îË„.
ᇠ‰‡ Ò‚‡ÎËÚ Ë̉Ë͇ˆËflÚ‡, ÔÓÒÚ‡‚ÂÚ ‰̇
ÓÚ‚ÂÚ͇ ‚ ·Â΄‡ ‰Ó ÌÂfl Ë fl ËÁ‚‡‰ÂÚ ̇‚˙Ì.
çÓ‚‡Ú‡ ÔÓÏÂÌÎË‚‡ Ë̉Ë͇ˆËfl ̇ ËÁ‰Ûı‚‡˘Ëfl
ÙËÎÚ˙ ÇË ÏÓÊÂÚ ‰‡ ÔÓÎÛ˜ËÚ ÓÚ
Ò‚ËÁ̇ڇ ÒÎÛÊ·‡ ÔÓ‰ ÌÓÏ ̇ ÂÁ‚̇
˜‡ÒÚ:
605 002
åÓÎfl ËχÈÚ Ô‰‚ˉ, ˜Â Ë̉Ë͇ˆËflÚ‡ ÏÓÊÂ
‰‡ ·˙‰Â ËÁ‚‡Ê‰‡Ì‡ Ò‡ÏÓ ˆÂÎ Á‡ ÒÏfl̇.
27*
26*
25*
!
ÇÌËχÌËÂ: Á‡Ú‚‡flÈÚ ͇ԇ͇
Ò‡ÏÓ Ò ÔÓÒÚ‡‚Â̇ ÙËÎÚ˙̇ Úӷ˘͇
MEGAfilt
®
SuperTEX.
èÓ˜ËÒÚ‚‡Ì ̇ Á‡˘ËÚÌËfl ÙËÎÚ˙
̇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl
èÓ˜ËÒÚ‚‡ÈÚ ‰ӂÌÓ Ì‡ ‡‚ÌË ËÌÚ‚‡ÎË ÓÚ
‚ÂÏ Á‡˘ËÚÌËfl ÙËÎÚ˙ ̇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl
ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÔÓ˜ÛÍ‚‡Ì ËÎË ÔÓÏË‚‡ÌÂ!
îË„.
䡲
éÚ‚ÓÂÚ ͇ԇ͇ ̇ Ô‡ıÓÛÎÓ‚ËÚÂÎÌÓÚÓ
ÓÚ‰ÂÎÂÌË (‚ËÊ ÙË„. 21).
䡲
àÁ‚‡‰ÂÚ Á‡˘ËÚÌËfl ÙËÎÚ˙ ̇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl
˜ÂÁ ËÁ‰˙Ô‚‡Ì ‚ ÔÓÒÓ͇ ̇ ÒÚÂÎ͇ڇ.
䡲
èÓ˜ËÒÚÂÚ Á‡˘ËÚÌËfl ÙËÎÚ˙ ̇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl
ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÔÓ˜ÛÍ‚‡ÌÂ.
䡲
Ç ÒÎÛ˜‡È ̇ ÒËÎÌÓ Á‡Ï˙Òfl‚‡Ì ÔÓÏËÈÚÂ
Á‡˘ËÚÌËfl ÙËÎÚ˙ ̇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl.
ëΉ ÚÓ‚‡ ÓÒÚ‡‚ÂÚ ÙËÎÚ˙‡ ‰‡ ÔÓÒÚÓË
̇È-χÎÍÓ 24 ˜‡Ò‡, Á‡ ‰‡ ËÁÒ˙ıÌÂ.
䡲
ëΉ ÔÓ˜ËÒÚ‚‡Ì ‚͇‡ÈÚ Á‡˘ËÚÌËfl
ÙËÎÚ˙ ̇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ‚ Ô‡ıÓÒÏÛ͇˜Í‡Ú‡ Ë
Á‡Ú‚ÓÂÚ ͇ԇ͇ ̇ Ô‡ıÓÛÎÓ‚ËÚÂÎÌÓÚÓ
ÓÚ‰ÂÎÂÌËÂ.
ëÏfl̇ ̇ ËÁ‰Ûı‚‡˘Ëfl ÙËÎÚ˙
àÁ‰Ûı‚‡˘ËflÚ ÙËÎÚ˙ LJ¯‡Ú‡ Ô‡ıÓÒÏÛ͇˜Í‡
Úfl·‚‡ ‰‡ ·˙‰Â ÒÏÂÌflÌ Â‰ËÌ Ô˙Ú ‚ „Ó‰Ë̇ڇ.
èÓÏÂÌÎË‚‡ Ë̉Ë͇ˆËfl ̇
ËÁ‰Ûı‚‡˘Ëfl ÙËÎÚ˙
ÄÍÓ Ç‡¯‡Ú‡ Ô‡ıÓÒÏÛ͇˜Í‡  Ò̇·‰Â̇ Ò
ÔÓÏÂÌÎË‚‡ Ë̉Ë͇ˆËfl ̇ ËÁ‰Ûı‚‡˘Ëfl ÙËÎÚ˙,
ÚÓ ÒΉ ËÁÏË̇‚‡Ì ̇ ‰̇ „Ó‰Ë̇
‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ˘Â ÇË ·˙‰Â ̇ÔÓÏÌÂÌÓ ‰‡
ÒÏÂÌËÚÂ ÙËÎÚ˙‡.
íÓ‚‡ ÒÚ‡‚‡ ÏÌÓ„Ó ÎÂÒÌÓ:
îË„.
èÛÒ͇Ì ‚ ‰ÂÈÒÚ‚Ë ̇ Á‡ÔÓÏÌfl˘‡Ú‡
Ë̉Ë͇ˆËfl:
ᇠ‰‡ ÔÛÒÌÂÚ ‚ ‰ÂÈÒÚ‚Ë Á‡ÔÓÏÌfl˘‡Ú‡
24*
23
128
bg
Contenido
- 8 Descripción del aparato; Cepillo universal con dos posiciones con
- 9 Bolsa filtrante original MEGAfilt; El aspirador no es apropiado para:; aplicar sobre personas o animales; Consejos y advertencias de
- 10 Embalaje; Observaciones; Abrir los desplegables laterales.; Primera utilización; Puesta en marcha; Unir la empuñadura y el tubo telescópico.
- 11 Cepillo turbo; Aspirar; Ajustar la boquilla universal:
- 12 Tras el trabajo; Extraer el enchufe de la red.; Cambio del filtro; Cambio de la bolsa filtrante; SuperTEX tirando de la lengüeta
- 13 SuperTEX en el soporte y cerrar; Limpiar el filtro protector del motor; Cambiar el filtro de salida
- 14 Cambiar el microfiltro higiénico; Extraer el microfiltro de carbono activo.; Cambio del filtro HEPA; Introducir el filtro HEPA nuevo y encajarlo.; Cuidados
- 15 Accesorios especiales; Paquete de filtros de repuesto; Super TEX con cierre; Microfiltro de carbono activo; Cepillo para suelos duros
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
