HUAWEI FreeBuds SE White (T0010) Auriculares – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
Зарядный футляр для беспроводных наушников H
U
AWEI модель T0010C соответсвует:
ТР ТС 020/2011 «Электромагнитная совместимость технических средств»;
ТР ЕАЭС 037/2016 «Об ограничении применения опасных веществ в изделиях электротехники и радиоэлектроники».
Изготовитель
Huaw
ei Devi
c
e C
o
.,
L
td.
Хуавэй Девайс Ко., Лтд. КНР, 523808, г. Дунгуань, Гуандун, Административное здание №2.
Тел.: +86-755-28780808
Импортер в РФ
ООО «Техкомпания Хуавэй», Российская Федерация, 121614, г. Москва, ул. Крылатская, д. 17, корп. 2, ОГРН 1027739023212.
: CISSupport@hua
w
ei.
c
om тел.: +7 (495) 234-0686
Импортер в РК
ТОО «Хуавей Текнолоджиз Казахстан» 050059, проспект Достык 210, Бизнес центр
“G
rand
K
oktem”, блок 1, 11-ый этаж, Бостандыкский район,
г. Алматы, Республика Казахстан.
Единая служба поддержки Hua
w
ei: 6530
Импортер в РБ
СООО «Мобильные ТелеСистемы», пр-т Независимости, 95-4, г. Минск, 220012 Республика Беларусь Унитарное предприятие «А1», 220030,
Республика Беларусь, г. Минск, ул. Интернациональная, 36-2. ООО «ТрайдексБелПлюс», 223016, Минский район Новодворский с/с 33/1-8
ком.64, район д.Большое Стиклево.
Назначение
Беспроводные наушники H
U
AWEI модель T0010
—
это беспроводные внутриканальные T
W
S-наушники с зарядным футляром. Наушники
оснащены функцией активного шумоподавления, которую можно активировать во время голосовых вызовов или прослушивания музыки.
Комплектация
Наушники- 1 пара (левый и правый наушники)
Насадки
–
3 пары (включая пару установленную по умолчанию)
Зарядный футляр
–
1 шт.
Зарядный кабель
U
S
B
-C
–
1 шт.
Эксплуатационные документы.
*Комплект поставки может отличаться в зависимости от страны или региона реализации.
Питание
5 В 1 А
Дата изготовления устройства указана на коробке в формате: ММ/ГГ (ММ-месяц, ГГ-год)
Сделано в Китае
Қ
аза
қ
тілі
Қ
ауіпсіздік туралы а
қ
парат
Б
ұ
л
құ
рыл
ғ
ыны пайдалану алдында
құ
рыл
ғ
ыны
ң
о
ң
тайлы ж
ұ
мыс істеуін
қ
амтамасыз ету ж
ə
не
қ
ауіпті пайдалануды немесе р
ұқ
сат етілмеген
ə
рекеттерді болдырмау
ү
шін келесі са
қ
ты
қ
шараларын о
қ
ып шы
ғ
ы
ң
ыз.
•
Есту
қ
абілеті
ң
ізді
қ
ор
ғ
ау
ү
шін аудионы
ұ
за
қ
уа
қ
ыт бойы жо
ғ
ары дыбыс де
ң
гейінде ты
ң
дама
ң
ыз.
•
Кейбір сымсыз
құ
рыл
ғ
ылар имплантталатын медициналы
қ құ
рыл
ғ
ылар
ғ
а ж
ə
не кардиостимуляторлар, кохлеарлы
қ
имплантаттар ж
ə
не есту
аппараттары сия
қ
ты бас
қ
а медициналы
қ
жабды
ққ
а кедергі келтіруі м
ү
мкін.
Ө
німді пайдалану кезінде осындай медициналы
қ
құ
рыл
ғ
ылардан кемінде 15 см
қ
ашы
қ
ты
қ
та
ұ
ста
ң
ыз.
Қ
осымша а
қ
парат алу
ү
шін медициналы
қ
жабды
қ ө
ндірушісіне хабарласы
ң
ыз.
•
Ө
те о
ң
ды температуралар: Пайдалану
ү
шін 0°C ж
ə
не 35°C аралы
ғ
ы; са
қ
тау
ү
шін -20°C ж
ə
не +45°C аралы
ғ
ы.
•
Зарядтау кезінде адаптер ма
ң
айда
ғ
ы розетка
ғ
а
қ
осулы ж
ə
не о
ң
ай
қ
ол жететін болуы керек. Растал
ғ
ан
қ
уат адаптерлері мен
зарядта
ғ
ыштарды пайдаланы
ң
ыз.
•
Қ
уат адаптері I
E
C/EN 62368-1 стандартарыны
ң
Q
қ
осымшасына с
ə
йкес екеніне ж
ə
не
ұ
лтты
қ
немесе жергілікті стандарттар
ғ
а с
ə
йкес
сынал
ғ
анына ж
ə
не ма
құ
лдан
ғ
анына к
ө
з жеткізі
ң
із.
•
Осы
ө
німді пайдалану кезінде жол
қ
оз
ғ
алысы туралы барлы
қ
жергілікті за
ң
дар мен ережелерді са
қ
та
ң
ыз. Б
ұ
л
құ
рыл
ғ
ыны к
ө
лік ж
ү
ргізу
кезінде пайдаланба
ң
ыз.
•
Осы
құ
рыл
ғ
ыны ж
ə
не оны
ң
ша
ғ
ын
құ
рамдастарды
қ
амтуы м
ү
мкін
қ
осал
қ
ы
құ
ралдарын балаларды
ң қ
олы жетпейтін жерде са
қ
та
ң
ыз.
Ə
йтпесе, балалар б
ұ
л
құ
рыл
ғ
ыны ж
ə
не оны
ң қ
осал
қ
ы
құ
ралдарын
қ
ателесіп за
қ
ымдауы м
ү
мкін немесе ша
ғ
ын
құ
рамдастарды ж
ұ
тып
қ
ойып,
б
ұ
л т
ұ
ншы
ғ
у
ғ
а
ə
келуі м
ү
мкін.
•
Құ
рыл
ғ
ыны ша
ң
ды, дым
қ
ыл немесе лас орталарда немесе магниттік кедергі к
ө
здеріні
ң
жанында пайдаланба
ң
ыз.
•
Батареяны
ө
рттен,
қ
атты ысты
қ
к
ө
зінен ж
ə
не тік к
ү
н жары
ғ
ынан алыс са
қ
та
ң
ыз. Оны жылыту
құ
рыл
ғ
ыларыны
ң ү
стіне немесе ішіне
қ
ойма
ң
ыз. Оны б
ө
лшектеуге,
ө
згертуге, ла
қ
тыру
ғ
а немесе
қ
ысу
ғ
а болмайды. О
ғ
ан б
ө
где заттарды салу
ғ
а, оны с
ұ
йы
қ
ты
қ
тар
ғ
а батыру
ғ
а не
о
ғ
ан сырт
қ
ы к
ү
ш немесе
қ
ысым салу
ғ
а болмайды, себебі б
ұ
л оны
ң
а
ғ
уына,
қ
ызып кетуіне, т
ұ
тануына немесе тіпті жарылуына себеп болуы
м
ү
мкін.
•
Батареяны
ө
з беті
ң
ізбен ауыстыру
ғ
а
ə
рекет етпе
ң
із, сіз батарея
ғ
а за
қ
ым келтіруі
ң
із, ал б
ұ
л
қ
ызып кетуге,
ө
ртке ж
ə
не жара
қ
аттар
ғ
а себеп
болуы м
ү
мкін.
•
Құ
рыл
ғ
ы
ң
ызды ж
ə
не оны
ң қ
осал
қ
ы
құ
ралдарын б
ө
лшектеме
ң
із немесе
ө
згертпе
ң
із. Р
ұқ
сат етілмеген б
ө
лшектеу ж
ə
не
ө
згертулер зауытты
қ
кепілдікті
ң
к
ү
шіні
ң
жойылуына
ə
келуі м
ү
мкін. Егер
құ
рыл
ғ
ы а
қ
аулы болса, к
ө
мек алу
ү
шін
ө
кілетті
Huaw
ei т
ұ
тынушылар
ғ
а
қ
ызмет к
ө
рсету
орталы
ғ
ына бары
ң
ыз.
Са
қ
ты
қ
шаралары
•
Құ
ла
ққ
аптарда
ғ
ы ж
ə
не зарядтау
қ
абында
ғ
ы металл т
ү
йіспе н
ү
ктелерін таза
ұ
ста
ң
ыз.
Ə
йтпесе,
құ
ла
ққ
аптар д
ұ
рыс ж
ұ
мыс істемеуі м
ү
мкін.
•
Құ
рыл
ғ
ыны та
ққ
ан кезде тері ы
ңғ
айсызды
ғ
ы сезілсе, оны шешіп, д
ə
рігерге хабарласы
ң
ыз.
•
Б
ұ
л
құ
рыл
ғ
ыны
ң
микроба
ғ
дарламасы б
ұ
рын ж
ұ
птастырыл
ғ
ан Honor
құ
рыл
ғ
ысына (2020 жылды
ң
со
ң
ына дейін шы
ғ
арыл
ғ
ан) немесе б
ұ
рын
ж
ұ
птастырыл
ғ
ан Hua
w
ei
құ
рыл
ғ
ысына
қ
осыл
ғ
ан кезде ж
ə
не Wi-Fi немесе мобильді деректер
қ
осулы кезде автоматты т
ү
рде жа
ң
артылып
отырады. Микроба
ғ
дарламаны
ң
автоматты жа
ң
артуларын «Параметрлер» ішінде
ө
шіруге болады.
3
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)