Beurer KS54ILS22 - Manual de instrucciones - Página 10

11

•  Bu terazi ticari amaçla kullanyma uygun değildir.
Kullanılmış ve tamamen bitmiş pillerin, özel işaretli 

çöp bidonlarına veya özel çöp toplama yerlerine atıl-

ması veya atılmak üzere satıcıya geri verilmesi gerekir. 

Not: Zararli madde ihtiva eden pillerin  

üzerinde flu iflaretler vardır: Pb = Pilkursun 

ihtiva eder, Cd = Pilkursun kadmiyum ihtiva 

eder, Hg = Pil crva ihtiva eder.
Cihazı lütfen elektrikli ve elektronik eski 

cihazlarla ilgili AT Direktifi – WEEE’ye (Waste 

Electrical and Electronic Equipment) uygun 

şekilde elden çıkarın. Bertaraf etmeyle ilgili 

diğer sorularınızı bertaraf etmeden sorumlu 

yerel makamlara iletebilirsiniz.

Ambalajı çevreye saygılı şekilde bertaraf edin.

Garanti / Servis

Garanti ile ilgili talepleriniz için bölgenizdeki yet-

kili satıcınıza veya bölgenizdeki şubeye başvurun 

("Uluslararası servis" listesine bakın).
Cihazı geri gönderirken faturanızın bir kopyasını ve 

arızanın kısa açıklamasını ekleyin.

Aşağıdaki garanti koşulları geçerlidir:

1.   BEURER ürünlerinin garanti süresi 3/5 yıldır veya 

– daha uzun ise – ilgili ülkede geçerli olan satın 

alma tarihinden itibaren garanti süresi kabul edilir.

   Garanti talebinde satın alma tarihi bir satış fişi 

veya fatura ile belgelenmelidir.

2.   Onarım (cihazın tamamı veya parçaları) garanti 

süresinin uzamasını sağlamaz.  

3.   Garanti aşağıdakiler sonucu oluşan hasarlar için 

geçerli değildir:

  a.  Usulüne uygun olmayan kullanım, örn. kullanım 

talimatlarına uyulmaması.

  b.  Müşteri veya yetkisiz kişiler tarafından yapılan 

onarımlar.

  c.  Üreticiden müşteriye nakliye veya servis merke-

zine nakliye sırasında oluşan hasarlar.

  d.  Normal yıpranmaya uğrayan aksesuarlar (man-

şet, piller vb.) için garanti geçerli değildir.

4.   Cihaz hasar gördüğünde bir garanti talebi kabul 

edilmesi durumunda da cihazın neden olduğu 

doğrudan veya dolaylı netice kabilinden doğan 

hasarlar için sorumluluk üstlenilmez.

Hata, yanılma ve değişiklik yapma hakkımız saklıdır

RU

 Важные указания 

•  Максимальная допустимая нагрузка при 

взвешивании на весах составляет 5 кг. Шаг 

измерения при указании результата взвешивания 

составляет 1г.

•  Весы следует беречь от сотрясений, влаги, 

пыли, химических веществ, сильных перепадов 

температуры и держать вдали от источников 

тепла (печи, нагревательные приборы).

•  Ремонт должен производиться только сервисной 

службой или авторизованными торговыми 

представителями.

• Чистка: весы можно протирать влажной 

тряпкой, при необходимости с применением 

моющего средства. Не окунайте весы в воду. 

Никогда не мойте весы под проточной водой. Не 

используйте едкие чистящие средства.

•  Хранение: по окончании работы с весами 

убирайте с них все предметы.

•  Точность весов может пострадать из-за 

воздействия сильного электромагнитного поля 

(например, от мобильного телефона).

•  Удалить возможные транспортировочные 

предохранительные устройства.

Использованные батарейки нельзя выбрасывать 

вместе с бытовым мусором. Отдайте их своему 

электрику или в местный пункт сбора утиля: это 

Ваша обязанность по закону.

Указание: на батарейках, содержащих  

токсичные вещества, используются 

следующие обозначения:  

Pb = батарейка содержит свинец,  

Cd = батарейка содержит кадмий,  

Hg = батарейка содержит ртуть.
Прибор следует утилизировать согласно Дирек-

тиве ЕС по отходам электрического и 

электронного оборудования — WEEE 

(Waste Electrical and Electronic Equipment). 

В случае вопросов обращайтесь в мест-

ную коммунальную службу, ответствен-

ную за утилизацию отходов.

Утилизировать упаковку в соответствии с  

предписаниями по охране окружающей среды.

20

PAP

20

PAP