First FA-6400 - Manual de instrucciones - Página 2

22

23

ПоПЕрЕДЖувальнІ 

ІнДИкаторИ 

1. Вставте нову батарейку.

2.  Ваги перевантажені. 

Зніміть продукти, щоб 

запобігти пошкодженню 

ваг. Максимальне 

номінальне навантаження 

вказане на вагах.

ЧИЩЕннЯ та ДоГлЯД

1.    Протирайте ваги злегка змоченою 

ганчіркою. НЕ ЗАНУРЮЙТЕ ваги у воду 

та не використовуйте хімічні/абразивні 

засоби чищення.

2.    Всі пластикові частини слід протерти 

негайно в разі контакту з жиром, 

спеціями, оцтом та продуктами, що мають 

сильний аромат та окраску. Запобігайте 

контакту з кислими цитрусовими соками.

3.   При користуванні вагами ставте їх 

на тверду та рівну поверхню. НЕ 

ВИКОРИСТОВУВАТИ на килимі.

тЕрМІн ПрИДатностІ: нЕ оБМЕЖЕнИЙ.  

Безпечна утилізація

Ви можете допомогти захистити довкілля!

Дотримуйтесь місцевих правил утилізації: 

віднесіть непрацююче електричне 

обладнання у відповідний центр із його 

утилізації.

укра

Їнська

MOdE d’EMPLOI

Veuillez lire attentivement le mode d’emploi afin 

d’utiliser et entretenir correctement la balance.

cArActEristiQUEs

1.   Indication du volume d‘eau et de lait

2.   deux unités de mesure de poids convertibles 

g et lb:oz 

3.   deux unités de mesure de volume 

convertibles ml et fl’oz

4.   indicateurs piles faibles et de surcharge

5.   utilise une jauge à base de capteurs de 

haute précision

6.   avec la fonction tare 

7.   arrêt automatique

PilE

1 pile au lithium (cr2032).

Retirer la cellophane d‘isolation 

des connecteurs de la pile 

avant de l‘utiliser. Respectez 

les polarités.

PoUr rEMPlAcEr lA PilE

1.  ouvrez le couvercle du 

compartiment pour piles situé 

à l‘arrière.

2.  pliez la petite languette vers 

l‘extérieur pour sortir la pile. 

Faites attention à ne pas 

plier le contact.

3.    installez une nouvelle pile en plaçant une 

face de la pile au dessus du contact et en 

appuyant sur l‘autre face.

lcD

1.  poids de la tare

2.  Valeur négative

3.  poids zéro

4.  Mode pesage

5.  Mode volume de lait

6.  unité de poids (g)

7.  unité de volume (ml)

8.  Unité de volume (fl’oz)

9.  unité de poids (lb:oz)

10. Mode volume d‘eau

MOdES d‘UTILISATION

Mode pesage  

Mode volume de lait

Mode volume d‘eau

TOUCHE dE CONvERSION d‘UNITé

La touche de conversion d‘unité 

se trouve en dessous de 

l‘appareil comme illustré.

POUR CONvERTIR L‘UNITé dE POIdS

Si la balance est dotée de double systèmes 

de mesure, métrique (g, ml) et impérial (lb:oz, 

fl’oz), appuyez sur la touche MODE pour 

choisir le mode d‘utilisation (poids, volume de 

lait, volume d‘eau), appuyez sur la touche de 

conversion d‘unité   pour basculer entre les 

deux systèmes. Prenez la conversion de poids 

par exemple : (voir ill. 1)
*  Lorsque g est l‘unité de pesage, l‘unité de 

volume par défaut est le ml ;

*  Lorsque lb:oz est l‘unité de pesage, l‘unité de 

volume par défaut est le fl’oz.

Remarque : L‘unité de mesure de la balance 

dépend des destinations de vente et les 

exigences des distributeurs.

PoUr PEsEr

1.   Mode pesage 

(voir ill. 2)

A.  Placez toujours l‘appareil sur une surface 

solide et plate.

B.  placez le bol (si utilisé) sur la balance avant 

d‘allumer la balance.

C.  Appuyez sur la touche „ON/OFF“ pour 

passer en mode pesage.

D.  Attendez que le LCD affiche toutes les 

informations.

E.  Mettez les objets à peser sur la balance, le 

LCD affichera le poids.

F.    Si l‘objet à peser est du l‘eau ou du lait, 

appuyez sur la touche ModE pour choisir le 

mode volume ou le mode poids.

Fr

AnÇ

Ais