INSTRUCCIONES DE; Definiciones: Símbolos y Palabras de - Black & Decker HNVD220J00 - Manual de uso - Página 3
Aspiradora Black & Decker HNVD220J00 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
- Página 3 – INSTRUCCIONES DE; Definiciones: Símbolos y Palabras de
- Página 4 – Información de seguridad adicional; CONSERVE ESTAS
- Página 5 – LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES
- Página 7 – Reparaciones; Accesorios; Reemplazo de filtros; SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- Página 8 – Garantía limitada de dos años; Registro en Línea; Póliza de Garantía; Excepciones; INFORMACIÓN DE MANTENIMIENTO
EsPAñOl
13
ADVERTENCIA:
No cargue la batería en temperaturas
ambiente menores a 39 °F (4 °C) o mayores a 104 °F
(40 °C). Siga todas las instrucciones de carga y no cargue
el aparato fuera del rango de temperatura especificado
en las instrucciones. Cargar inadecuadamente o en una
temperatura fuera del rango especificado puede dañar
la batería e incrementar el riesgo de incendio.
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo
de incendios, descarga eléctrica, o lesiones:
• Riesgo de descarga eléctrica. Para protegerse contra riesgo
de descarga eléctrica, no coloque la base de carga en agua
u otro líquido.
• No permita que se use como un juguete. Se necesita poner
atención cuando sea usado por o cerca de niños.
• Sólo use como se describe en este manual. Sólo use
conexiones recomendadas por el fabricante.
• Si el aparato no funciona como debería, se ha dejado
caer, se dañó, se dejó en exteriores, o se dejó caer en agua,
regréselo a un centro de servicio.
• No maneje el cargador, incluyendo el enchufe del cargador,
y las terminales del cargador con las manos húmedas.
• No coloque ningún objeto en las aberturas. No lo use con
ninguna abertura bloqueada; manténgalo libre de polvo,
pelusa, cabello y cualquier cosa que pueda reducir el flujo
de aire.
• Mantenga el cabello, ropa suelta, y todas las partes del
cuerpo alejados de las aberturas y partes móviles.
• Tenga cuidado adicional cuando limpie en escaleras.
• No lo use para recoger líquidos inflamables o combustibles,
tales como gasolina, o en áreas donde puedan
estar presentes.
• No recoja nada que esté encendido o humeando, tal como
cigarrillos, cerillos, o cenizas calientes.
• No lo use sin bolsa para polvo y/o filtros en su lugar.
• No cargue la unidad en exteriores.
• Sólo use el cargador suministrado por el fabricante
para recargar.
• No incinere el aparato incluso si está dañado severamente.
Las baterías pueden explotar en el fuego.
• Este aparato está diseñado para uso doméstico únicamente
y no para uso comercial o industrial. La unidad se debe
colocar o montar lejos de tarjas y superficies calientes.
• Conecte el cargador directamente en un
tomacorriente eléctrico.
• Use el cargador únicamente en un tomacorriente eléctrico
estándar (120V/60Hz).
• Desconecte el cargador del tomacorriente antes de
cualquier limpieza o mantenimiento de rutina.
• No vea dentro de las ventilas de aire cuando la unidad
esté encendida, ya que existe una posibilidad de que se
descarguen desechos pequeños de las ventilas de aire, en
especial después de la limpieza / reemplazo del filtro ya que
el desecho dentro de la unidad se puede mover.
• Pueden ocurrir fugas de las celdas de la batería bajo
condiciones extremas. Si el líquido, que es una solución
de 20‑35% de hidróxido de potasio, tiene contacto con
la piel (1) lave rápidamente con agua y jabón o (2)
INSTRUCCIONES DE
SEGURIDAD IMPORTANTES
Cuando use aparatos eléctricos, siempre se deben seguir las
precauciones básicas, incluyendo las siguientes:
LEA TODAS LAS
INSTRUCCIONES ANTES
DE USAR ESTE APARATO.
ADVERTENCIA:
Lea todas las advertencias de
seguridad y todas las instrucciones.
La falla en
seguir las advertencias e instrucciones indicadas a
continuación puede resultar en descarga eléctrica,
incendio y/o lesiones serias.
ADVERTENCIA:
Algunos polvos domésticos contienen
químicos conocidos por el Estado de California que
causan cáncer, y defectos de nacimiento u otros daños
reproductivos tales como asbesto y plomo en pintura a
base de plomo.
ADVERTENCIA:
No intente modificar o reparar
el aparato.
Definiciones: Símbolos y Palabras de
Alerta de Seguridad
Las siguientes definiciones describen el nivel de gravedad de
cada palabra de advertencia. Lea el manual de la herramienta
eléctrica y preste atención a estos símbolos.
PELIGRO:
Indica una situación de peligro inminente
que, si no se evita,
provocará la
muerte o
lesiones graves.
ADVERTENCIA:
Indica una situación de peligro
potencial que, si no se evita,
podría
provocar la
muerte o lesiones graves.
ATENCIÓN:
Indica una situación de peligro potencial
que, si no se evita,
posiblemente
provocaría
lesiones
leves o moderadas.
AVISO:
Se refiere a una práctica
no relacionada a
lesiones corporales
que de no evitarse
puede
resultar
en
daños a la propiedad.
(Utilizado sin palabras) Indica un mensaje de
seguridad relacionado.
Uso pretendido
Su aspiradora BLACK+DECKER se ha diseñado para aspirar
desórdenes secos cotidianos. Este aparato está diseñado para
uso doméstico únicamente.
Español (traducido de las instrucciones originales)
ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de
seguridad e instrucciones.
El incumplimiento de las
advertencias e instrucciones puede provocar descargas
eléctricas, incendios o lesiones graves.
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de lesiones, lea el
manual de instrucciones.
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
EsPAñOl 13 ADVERTENCIA: No cargue la batería en temperaturas ambiente menores a 39 °F (4 °C) o mayores a 104 °F (40 °C). Siga todas las instrucciones de carga y no cargue el aparato fuera del rango de temperatura especificado en las instrucciones. Cargar inadecuadamente o en una temperatura fuera d...
EsPAñOl 14 La etiqueta en su herramienta puede incluir los siguientes símbolos. Los símbolos y sus definiciones son los siguientes: V ......................... voltiosHz ....................... hertzmin ..................... minutos o CD ....... corriente directa ...................... Construcción ...
EsPAñOl 15 Carga de la batería (Fig. B) ADVERTENCIA: Sólo para uso con el cargador incluido. ADVERTENCIA: No cargue la batería en temperaturas ambiente menores a 39°F (4°C) o mayores a 104°F (40°C). materiales tóxicos cuando se queman las baterías de ion de litio. • Si el contenido de la batería e...
Otros modelos de aspiradoras Black & Decker
-
Black & Decker BCHV001C1
-
Black & Decker BDH1200FVAV
-
Black & Decker BDH1200PVAV
-
Black & Decker BDH1220AV
-
Black & Decker BDH2000L
-
Black & Decker BDH2020FL
-
Black & Decker BHFEA18D1
-
Black & Decker BHFEA420J
-
Black & Decker BHFEA520J
-
Black & Decker BHFEB520D1