DAB 103040120 Bomba – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
ITALIANO
FRANÇAIS
Applicazioni
Dati tecnici e limitazioni d’uso
Avvertenze
Installazione
Installazione
FEKA VS-VX
Installazione
DRENAG 1000-1200
Allacciamento elettrico
Controllo del senso di rotazione (3 ~)
Avviamento
Regolazione dell’interruttore a galleggiante
Precauzioni
Manutenzione e pulizia
Controllo e cambio olio tenuta
FEKA VS-VX
Controllo e cambio olio tenuta
DRENAG 1000-1200
Modifiche e parti di ricambio
Ricerca e soluzioni inconvenienti
1
1
2
2
2
3
4
4
5
5
5
5
6
7
8
8
Applications
Caractéristiques techniques et limites d'utilisation
Avertissements
Installation
Installation
FEKA VS-VX
Installation
DRENAG 1000-1200
Branchement électrique
Contrôle du sens de rotation (3 ~)
Mise en marche
Réglage de l'interrupteur à flotteur
Précautions
Maintenance et lavage
Contrôle et vidange huile
FEKA VS-VX
Contrôle et vidange huile
DRENAG 1000-1200
Modifications et pièces de rechange
Identification des inconvénients et remèdes
9
9
10
10
10
11
12
12
12
12
13
13
14
15
16
16
ENGLISH
DEUTSCH
Applications
Technical data and limits on use
Warnings
Installation
Installation
FEKA VS-VX
Installation
DRENAG 1000-1200
Electric connection
Checking the direction of rotation (3 ~)
Starting up
Adjusting the float switch
Precautions
Maintenance and cleaning
Checking and changing the oil
FEKA VS-VX
Checking and changing the oil
DRENAG 1000-1200
Modifications and spare parts
Troubleshooting
17
17
18
18
18
19
20
20
20
20
21
21
22
23
24
24
Anwendungen
Technische Daten und Einsatzgrenzen
Hinweise
Installation
Installation
FEKA VS-VX
Installation
DRENAG 1000-1200
Elektroanschluss
Kontrolle der Drehrichtung (3 ~)
Anlassen
Einstellen des Schwimmerschalters
Vorsichtsmaßnahmen
Wartung und Reinigung
Kontrolle und Ölwechsel
FEKA VS-VX
Kontrolle und Ölwechsel
DRENAG 1000-1200
Änderungen und Ersatzteile
Störungssuche und Abhilfen
25
25
26
26
26
27
28
28
29
29
29
29
30
31
32
32
NEDERLANDS
SLOVENSKÝ JAZYK
Toepassingen
Technische gegevens en instructie gebruik
Waarschuwingen
Installatie
Installatie
FEKA VS-VX
Installatie
DRENAG 1000-1200
Elektrische aansluiting
Controle draairichting (3 ~)
Start
Bijstelling van de drijf vormige knop
Voorzorgen
Schoonmakaan en onderhoud
Controle en olie verversen
FEKA VS-VX
Controle en olie verversen
DRENAG 1000-1200
Veranderingen en wisselstukken
Onderzoek en oplossing schade
33
33
34
34
34
35
36
36
37
37
37
37
38
39
40
40
Použitie
Technické údaje a obmedzenie použitia
Upozornenia
Inštalácia
Inštalácia
FEKA VS-VX
Inštalácia
DRENAG 1000-1200
Elektrické pripojenie
Kontrola smeru otá
č
ania (3~)
Spúš
ť
anie
Regulácia plavákového spína
č
a
Bezpe
č
nosté opatrenia
Údržba a
č
istenie
Kontrola a výmena olejaù
FEKA VS-VX
Kontrola a výmena olejaù
DRENAG 1000-1200
Úpravy a náhradné diely
Vyh
ľ
adávanie a odstra
ň
ovanie porúch
41
41
42
42
42
43
44
44
45
45
45
45
46
47
48
48
Contenido
- 5 INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN Y EL MANTENIMIENTO
- 6 ADVERTENCIAS; Sumergir la bomba completamente en el agua.; INSTALACIÓN; dimensiones mínimas
- 8 Una vez que se haya enfriado, vuelve a
- 9 PUESTA EN MARCHA; bomba. Prestar atención a que el flotador se mueva libremente.; Verificar que el nivel de parada no deje el filtro al descubierto.; esfuerzos térmicos excesivos.; PELIGRO DE HELADAS; : Cuando la bomba permanece inactiva a temperatura inferior a 0°C,; La; De cualquier modo, antes de efectuar las intervenciones de
- 10 CONTROL Y CAMBIO DEL ACEITE DE ESTANQUEIDAD; Reponer el nivel de aceite dentro de la cámara de
- 11 Reponer
- 12 INCONVENIENTES
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
