Bosch GCM 216 - Manual de uso - Página 43

Bosch GCM 216
Página 1 Instrucción original completa
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52 53 Page 53 54 Page 54 55 Page 55 56 Page 56 57 Page 57 58 Page 58 59 Page 59 60 Page 60 61 Page 61 62 Page 62 63 Page 63 64 Page 64 65 Page 65 66 Page 66
Página: / 66
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

يبرع

|

311

t

.كلمع طيطختب مق

رييغتب اهيف موقت ةرم لك

،فوطشملا وأ لئاملا عطقلا ةيواز طبض عضو

لكشب طوبضم طبضلل لباقلا دصملا نأ دكأت

لخادتي لا يكلو لغشلا ةعطق ميعدتل حيحص

.ةيامحلا ماظن وأ ةرفشلا عم

«ليغشت» نود

مق ،ةلواطلا ىلع لغش ةعطق عضو نودو زاهجلا

ةلماك عطق ةيلمع ةاكاحمل راشنملا ةرفش كيرحتب

ضرعت رطخ وأ لخادت ثودح مدع نامضل كلذو

.عطقلل دصملا

t

تلايوطت لثم ةبسانم ميعدت ةليسو ريفوتب مق

ةعطقل هفلاخو راشنملا لماوحو ةلواطلا

حطس نع اهلوط وأ اهضرع ديزي يتلا لغشلا

.ةلواطلا

اهضرع وأ اهلوط ديزي يتلا لغشلا عطق

مل اذإ بلقنت نأ نكمي نيسلتلا راشنم ةلواط نع

لغشلا ةعطق بلاقنا ةلاح يف .ماكحإب اهميعدت متي

عفر يف ببستت دق اهنإف ،ةعوطقملا ةعطقلا وأ

.ةراودلا ةرفشلا لعفب اهرياطت وأ ةيلفسلا ةيقاولا

t

ةلواطلا ةليوطتل ليدبك رخآ صخش مدختست لا

.يفاضإ ميعدتك وأ

ةعطقل نزتملا ريغ ميعدتلاف

وأ ةرفشلا ةكرح ةقاعإ يف ببستي نأ نكمي لغشلا

مث نمو عطقلا ةيلمع ءانثأ لغشلا ةعطق فارحنا

.ةراودلا ةرفشلا وحن كنواعمو تنأ كبحس

t

ةعوطقملا ةعطقلا طغض وأ قنز متي لاأ بجي

راشنملا ةرفش ةهجاوم يف لئاسو ةيأب

.ةراودلا

يف يأ ،ةدودحم ةفاسملا تناك اذإف

ةعطقلا رشحنت دقف ،لوط تادصم مادختسا ةلاح

.ةوقب عفدنتو ةرفشلا ةهجاومب ةعوطقملا

t

تيبثت ةليسو وأ ةطماق امئاد مدختسا

لكشب ةريدتسملا داوملا ميعدتل ةممصم

.بيبانلأا وأ نابضقلا لثم حيحص

ليمت ثيح

مايق يف ببستي امم ،اهعطق ءانثأ جرحدتلل نابضقلا

لغشلا ةعطق بحس مث نمو «تاضعب» ةرفشلا

.ةرفشلا وحن كديو

t

لبق ىوصقلا اهتعرس ىلإ لصت ةرفشلا عد

.لغشلا ةعطقل اهتسملام

رطخ نم للقي اذهف

.عافدنلال لغشلا ةعطق ضرعت

t

ةرفشلا وأ لغشلا ةعطق تضرعت اذإو

.نيسلتلا راشنم فقوأف ،راصحنلال

ىتح رظتناو

سباقلا لصفاو ةكرحتملا ءازجلأا عيمج فقوتت

جرخأ وأ/و ءابرهكلاب دادملإا ردصم نع

.ةيراطبلا

ةداملا ريرحت ىلع لمعا مث

.ةرصحنملا

لغشلا ةعطق امنيب رشنلا ةلصاوم امأ

ىلع ةرطيسلا نادقف يف ببستي دقف ةرصحنم

.هب ررض ثودح وأ نيسلتلا راشنم

t

لازنإب مقو ،حاتفملا كرتا ،عطقلا ءاهتنا دعب

فقوتت ىتح رظتناو لفسلأ راشنملا سأر

.ةعوطقملا ةعطقلا ةلازإ لبق ةرفشلا

بيرقت

ارمأ دعي نارودلا يف ةرمتسملا ةرفشلا نم كدي

.اريطخ

t

ريغ ةيعطق لمع دنع اديج ضبقملا كسمأ

سأر حبصت نأ لبق حاتفملا كرت دنع وأ ةلماك

.يلفسلا عضولا يف لماكلاب راشنملا

دقف

راشنملا سأر بذج يف راشنملا حبك ةكرح ببستت

ضرعتلا رطخ يف ببستي امم ،لفسلأ ئجافم لكشب

.ةباصلإل

t

سأر لوصو دنع يوديلا ضبقملا كرتت لا

.عضوم ىندأ ىلإ رشنلا

سأر عاجرإب ا ًمئاد مق

.عضوم ىلعأ ىلإ اًيودي رشنلا

كرحت ةلاح يف

ءوشن ىلإ اذه يدؤي دقف مكحت نود رشنلا سأر

.ةباصإ رطخ

t

.لمعلا ناكم ةفاظن ىلع ظفاح

طلاتخا نأ امك

نأ نكمي ثيح .ًادج ريطخ رمأ ضعبب اهضعب داوملا

.رجفني وأ فيفخلا ندعملا رابغ لعتشي

t

وأ ةملاثلا راشنملا لاصنأ مدختست لا

لاصنأف .ةفلاتلا وأ ةيوتلملا وأ ةققشتملا

ةفصارتملا وأ ةملاثلا نانسلأا تاذ راشنملا

رشنلا قش ءارج نم ببستت ئطاخ لكشب

طامقنابو دئازلا كاكتحلااب قيضلا ديدشلا

.ةيدادترلاا تامدصلابو راشنملا لصن

t

نم ةعونصملا راشنملا لاصنأ مدختست لا

تاعرسلل بسانملا ةباشلأا يلاعلا ذلاوفلا

ذلاوف) ةيلاعلا

HSS

.(

دق هذه راشنملا لاصنأف

.ةلوهسب رسكنت

t

لكش تاذ لاصنأ مادختسا ىلع امئاد صرحا

(ريدتسم لباقم يسام) نيحيحص ساقمو

.ىطسولا فيواجتلل

ةبسانملا ريغ راشنملا لاصنأ

زكرملا نع دئاح لكشب رودتس راشنملا بيكرت ءازجلأ

.مكحتلا نادقف يف ببستي امم

t

ام وأ بشخلا ةراشن وأ صقلا اياقب دعبت لا

ةدعلا ليغشت ءانثأ ادبأ عطقلا لاجم نع هباش

.ةيئابرهكلا

عضو یلإ ةدعلا عارذ امئاد هجو

.ةيئابرهكلا ةدعلا ئفطا مث ،لاوأ ةحارتسلاا

t

نأ لبق ،لمعلا دعب راشنملا لصن سملت لا

.دربي

.ةدشب لمعلا ءانثأ راشنملا لصن نخسي

t

رزيلل ريذحت ةتفلا عم ةدروم ةيئابرهكلا ةدعلا

(«اهيناعمو زومرلا» لودجلا رظنا)

.

t

ةدعلا یلع ةيريذحتلا تاتفلالا سمطت لا

.ادبأ ةيئابرهكلا

وأ صاخشلأا یلع رزيللا عاعش هجوت لا

عاعش یلإ كرظن هجوت لاو تاناويحلا

.سكعنملا وأ رشابملا رزيللا

ثيح

يف وأ صاخشلأا راهبإ يف كلذ ببستي

.نينيعلاب رارضأ ثودح وأ ثداوح عوقو

t

مقف ،نيعلا ىلع رزيللا ةعشأ طوقس ةلاح يف

عاعش نع كسأر دعبأو ،روفلا ىلع اهقلغب

.رزيللا

t

.رزيللا زاهج ىلع تارييغت ءارجإب مقت لا

t

ةيئابرهكلا ةدعلا نومدختسي لافطلأا عدت لا

.ةبقارم نود

صاخشلأ وأ كسفنل ىمع ببست دق

دصق نود نيرخآ

t

ةتفلالا يف بوتكملا ملاكلا نكي مل اذإ

ةتفلالا قصلب مق ،كدلب ةغلب رزيلل ةيريذحتلا

ةرملل ليغشتلا لبق هيلع كدلب ةغلب ةقفرملا

.ىلولأا

زومرلا

لجأ نم ةيمهأ تاذ ةيلاتلا زومرلا نوكت دق

زومرلا ظفح یجري .ةيئابرهكلا كتدع لامعتسا

یلع حيحص لكشب زومرلا ريسفت كدعاسي .اهانعمو

.ًانامأ رثكأو لضفا ةقيرطب ةيئابرهكلا كتدع لامعتسا

Bosch Power Tools

1 609 92A 6DZ | (15.03.2021)

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 9 - Accessoires; Référence; Service après-vente et conseil utilisateurs; Español; Indicaciones de seguridad; CIA

Español | 39 – Tirez vers l’avant le cache transparent de la lentille laser (51) hors du cache de protection du laser et enlevez les salissures avec un chiffon doux sec. – Réinsérez le cache transparent (51) jusqu’en butée dans le cache de protection du laser (7) et resserrez la vis mo- letée (50) ....

Página 12 - Mantenga limpio su puesto de trabajo.; Símbolos; Simbología y su significado

42 | Español u Utilice siempre una abrazadera o un dispositivo ade-cuado para sujetar correctamente los materiales re-dondos como barras o tubos. Las barras tienden a rodar durante el corte, por cuyo motivo se puede "agarrotar" lahoja y así tirar la pieza de trabajo con su mano hacia la ho-j...

Página 13 - Descripción del producto y servicio; Utilización reglamentaria

Español | 43 Simbología y su significado Colóquese una máscara contra el pol-vo. Use gafas protectoras. Utilice orejeras. El ruido intenso puede provocar sordera. ¡Área de peligro! Mantenga manos, de-dos y brazos alejados de esta zona. 216 ø max. Tenga en cuenta las dimensiones de lahoja de sierra. ...

Otros modelos de sierras ingletadoras Bosch