Bosch GKE 40 BCE 0.601.597.703 - Manual de uso - Página 65
Índice:
- Página 8 – Suisse; Élimination des déchets; Seulement pour les pays de l’Union Européenne :; Español; Instrucciones de seguridad; Seguridad del puesto de trabajo; ADVERTENCIA
- Página 9 – Seguridad de personas
- Página 10 – Causas y prevención contra el retroceso de la sierra:
- Página 11 – Símbolos; Utilización reglamentaria; Simbología; Use unas gafas de protección.; Sólo para los países de la UE:
- Página 12 – Material que se adjunta; Sierra de cadena
- Página 13 – Información sobre ruidos y vibraciones; ¡Usar unos protectores auditivos!; Declaración de conformidad; Montaje; Para su seguridad
- Página 14 – no son de venta en; Montaje y tensado de la cadena de sierra; Tensado de la cadena de sierra (ver figuras A y C)
- Página 15 – Fijación de la espada; Aspiración de polvo y virutas
- Página 16 – Operación; Puesta en marcha
- Página 17 – Comportamiento en general (ver figuras D – G); Serrado de madera en tensión (ver figura H)
- Página 18 – Localización de fallos; Síntomas
- Página 19 – Mantenimiento y servicio; Mantenimiento y limpieza; Reafilado de la cadena de sierra
- Página 20 – Accesorios especiales
364
|
فارسى
1 609 92A 11D | (3.12.14)
Bosch Power Tools
اهداریا
نکمم لیلد
لح هار
دنک یم رسک فقوت سب یریجنز هرا
تاا بارخ قرب لبسک
زسین تروص رد ،دینک لرتنک ار لبسک
دننک ضیوعت دیهدب
ینوریب سی ینورد یلسصتا
تسمدخ و زسجم یسه هسگریمعت زا یکی هب
شوب یقرب تلاآرازبا شورى زا سپ
دینک هعجارم
تاا بارخ
3
لصو و عطق دیلک
تسمدخ و زسجم یسه هسگریمعت زا یکی هب
شوب یقرب تلاآرازبا شورى زا سپ
دینک هعجارم
تاا کشخ هرا ریجنز
تسین نغور کسب رد ینغور چیه
دینک رپ نغور سب ار کسب
هتىرگ
4
نغور کسب برد یور هیوهت
تاا
دینک زیمت ار
4
نغور کسب برد
تاا هتىرگ نغور یجورخ لسنسک
دینک زیمت ار نغور یجورخ لسنسک
دوش یمن فقوتم هرا ریجنز
تاا بارخ یجورخ زمرت/ندز سپ زمرت
تسمدخ و زسجم یسه هسگریمعت زا یکی هب
شوب یقرب تلاآرازبا شورى زا سپ
دینک هعجارم
تاا غاد سمنهار لیر/هرا ریجنز
تسین نغور کسب رد ینغور چیه
دینک رپ نغور سب ار کسب
هتىرگ
4
نغور کسب برد یور هیوهت
تاا
دینک زیمت ار
4
نغور کسب برد
تاا هتىرگ نغور یجورخ لسنسک
دینک زیمت ار نغور یجورخ لسنسک
تاا دسیز ریجنز یگدیشک
دینک میظنت ار ریجنز ششک
تاا دنک هرا ریجنز
دینک ضیوعت سی زیت ار هرا ریجنز
تارد سی دزرل یم ،تاا قل یریجنز هرا
درب یمن
تاا مک ریجنز یگدیشک
دینک میظنت ار ریجنز ششک
تاا دنک هرا ریجنز
دینک ضیوعت سی زیت ار هرا ریجنز
تاا هدوارى هرا ریجنز
دینک ضوع ار هرا ریجنز
نسشن ار هسبتشا تهج هرا یسه هنادند
دنهد یم
دینک بصن تارد ار هرا ریجنز
سیورس و تبقارم
هاگتسد ندرک زیمت و ریمعت ،تبقارم
◀
یراک زیمت ای سیورس زا لبق ار یقرب رازبا !هجوت
.دیشکب نوریب زیرپ زا ارنآ هخاشود و دینک شوماخ
ای یگدید بیسآ ،یگدیرب تروص رد ار راک نیمه
.دیهد ماجنا هاگتسد لباک ندش هفلاک
◀
،دیراد هاگن زیمت ارنآ هیوهت یاهرایش و یکیرتکلا رازبا
.ددرگ نیمضت راک رد امش ینمیا ات
هکبش هب لسصتا یارب یکدی لبسک کی هب زسین تروص رد
شوب زسجم یگدنیسمن هب سی و شوب تکرش هب یتسیسب ،قرب
هعجارم شوب یقرب تلاآ رازبا یارب )شورى زا سپ تسمدخ(
.دیآ لمعب یریگولج ینمیا تارطخ زورب زا ست دینک
ریز راوم رد ار هسگتاد ،ینلاوط ییارسک نیمضت تهج
:هجوت
.دینک سیورا
هنادند نتشاد دننسم یبیسعم نتشاد ظسحل زا ار یریجنز هرا
ندوب لش سی و هتىر نیب زا و لش ،هدید بیاآ یسه
لرتنک هدید بیاآ سی هدوارى یسهتمسق نتشاد و تلاسصتا
.دینک
لابق هرا ریجنز هک دینک تقد یقرب ی هرا ندرک زسب مسگنه
هرا ندرک زسب .دشسب هدش لش
13
هرا رسهم گنیر طاوت
زورب هب رجنم دناوت یم نآ ریجنز یلبق ندرک لش نودب
.ددرگ یریجنز ی هرا یور یتسمدص
و بیع یب ینمیا تازیهجت و سهشوپرا هک دینک لرتنک
یسهریمعت و سیورا ،رسک زا لبق .دنشسب هدش بصن حیحص
.دیهد مسجنا ار یلسمتحا
ار نغور کسب سفطل یریجنز یسه هرا لسارا زا لبق
:هجوت
ار نآ ،دیروآرد کسب زا ار یروت روظنم نیدب .دینک یلسخ
.دیهد رارق دوخ یسج رد ار یروت هرسبود و دینک هیلخت
هغیت و هرا ریجنز ندنادرگرب/ضیوعت
)
A
ریوصت هب دوش عوجر(
لرتنک »هرا ریجنز میظنت« شخب قبسطم ار هغیت و هرا ریجنز
.دینک
هغیت .دوش یم هدوارى نسمز لوط رد هغیت یدسه رسیش
ست دینسخرچب هرا ریجنز ضیوعت مسگنه
180°
رادقم هب ار
یتسیسب
22
ریجنز رسهم کمادسب .دینک لدسعتم ار کلاهتاا
.دوش سج هب سج هغیت یور
،دسیز رسشى لیلد هب هچنسنچ .دینک لرتنک ار
18
هدند خرچ
زا یکی طاوت یتسیسب ،دشسب هدید بیاآ سی هنهک هدند خرچ
.ددرگ ضیوعت شورى زا سپ تسمدخ و زسجم یسه هسگریمعت
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
Español | 43 Bosch Power Tools 1 609 92A 11D | (3.12.14) Vous êtes un utilisateur, contactez :Le Service Clientèle Bosch Outillage ElectroportatifTel. : 0811 360122 (coût d’une communication locale)Fax : (01) 49454767E-Mail : [email protected] Vous êtes un revendeur, contactez :Robert Bosch (France)...
44 | Español 1 609 92A 11D | (3.12.14) Bosch Power Tools Al trabajar con la herramienta eléctrica a la intemperie utilice solamente cables de prolongación apropiados para su uso en exteriores. La utilización de un cable de prolongación adecuado para su uso en exteriores reduce el riesgo de una des...
Español | 45 Bosch Power Tools 1 609 92A 11D | (3.12.14) conductores bajo tensión puede hacer que las partes me-tálicas de la herramienta eléctrica le provoquen una des-carga eléctrica. Colóquese unas gafas de protección y unos protectores auditivos. Se recomienda emplear un equipo de protec-ción ...
Otros modelos de sierras eléctricas Bosch
-
Bosch AdvancedCut 18 0.603.3D5.100
-
Bosch AGS 7 2 LI
-
Bosch AGS 7 2 Li 0600856000
-
Bosch AHS 45 15 LI
-
Bosch AHS 45 15 LI 0600849 A 00
-
Bosch AHS 45 16
-
Bosch AHS 45 16 0600847 A 00
-
Bosch AHS 45 26
-
Bosch AHS 50 16
-
Bosch AHS 50 16 0600847 B 00