Bosch MFW 3630A (I) - Manual de uso - Página 24

Bosch MFW 3630A (I)

Picadora de carne Bosch MFW 3630A (I) - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44
Página: / 44
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

222 

ar – 10

 

ﺢﺋاﺻﻧ

 

  ■

 دعبﻭ ،ةﺣتﻔلا ﻲﻓ ﻭشﺣلا ﻥﻣ ابساﻧﻣ اردﻗ ﻁﻐﺿ متي

 ﻥﻣ ﻥيﺟعلا ﺱيﻛل رخﻵا ﻑرﻁلا ﻕﻼﻏإ متي ﻙلﺫ

.ﻪيﻠﻋ ﻁﻐﺿلا ﻝﻼخ

  ■

 متيﻭ (ةيﻭﺋﻣ ةﺟرد 180 ﻲلاﻭﺣ) تيﺯ ﻥيخست متي

 ﻰتﺣ ﻕﺋاﻗد 6 ﻰلاﻭﺣ ﺓدﻣل ﻥيﺟعلا ﺱايﻛﺃ ريﻣﺣت

.ﻲبﻫﺫ ﻲﻧب اﻬﻧﻭل ﺢبﺻي

ﺔﻳﻧﺎﺑﺯﺭﻣ

:(MFW36.../MFW38...

) ﺔﻅﻭﺣﻠﻣ

 ﻰلإ ﻝﻣعلا تاﻭﻁخ ﻝﻛ ﻲﻓ ةﻋرسلا ﻁبﺿ ﻊﺿﻭ ﻝﻘﻧا

.(ﻊيرس) 

2

  –

(اًﻧشخ ﻥﻭﺣﻁﻣ) ﺯﻭل مارﺟ 210

  –

ﻥﻭﺣﻁﻣ رﻛس مارﺟ 210

  –

درﻭلا ءاﻣ ﻥﻣ ﻝيﻠﻘلا

  –

رﻣ ﺯﻭل تيﺯ ﺓرﻁﻗ 1

  ■

.اًديﺟ ﻥﻭﺣﻁﻣلا رﻛسلاﻭ ﺯﻭﻠلا ﺝﺯﻣ متي

  ■

 ةيﻭاستﻣ ﻊﻁﻗ 6 ﻰلإ ﺞيﺯﻣلا ميسﻘت متي

.(مارﺟ 70 ﻲلاﻭﺣ)

  ■

 مﺣﻠلا ةﻣرﻔﻣ ﺓادﺄب ﻲسيﺋرلا ﺯاﻬﺟلا ريﺿﺣت متي

 ﺏسﺣ – مﻠﻣ 2.7) ةﻣﻋاﻧلا ةبﻘﺛﻣلا ﺹارﻗﻷاﻭ

 رﻅﻧا «تاﻘﺣﻠﻣلاﻭ رايﻐلا ﻊﻁﻗ» 

Y

 ﺯارﻁلا

.(12 ةﺣﻔﺻ

  ■

 ﻝيﻐشت مﺛ ةﺋبعتلا ءاﻋﻭ ﻲﻓ ةعﻁﻗ ﻝﻭﺃ ﻝاخدإ متي

.ﺯاﻬﺟلا

  ■

 متي ﻰتﺣ ﻲﻧاﻭﺛ 5 ﻝﻛ ﻯرخﺃ ةعﻁﻗ ةﻓاﺿإ متت

.ﻊيﻣﺟلا ريﺿﺣت

  ■

 ﺓرﻁﻗﻭ درﻭلا ءاﻣ ﻥﻣ ﻝيﻠﻘلا ةﻓاﺿإ متت ﻙلﺫ دعب

.ﻙلﺫ دعب مﻬﻛرتﻭ اًديﺟ مﻬﺟﺯﻣ مﺛ ،رﻣ ﺯﻭل

ﺢﺋﺎﺻﻧ

ﻡﺣﻠﻟﺍ ﺔﻣﺭﻔﻣ

ﺔﺑﻘﺛﻣﻟﺍ ﺹﺍﺭﻗﻷﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ

  –

:ﻝﺟﺃ ﻥﻣ (ﻡﻠﻣ

2.7

) ﻡﻋﺎﻧﻟﺍ ﺏﻘﺛﻣﻟﺍ ﺹﺭﻘﻟﺍ

 ﻱرﻘب مﺣل ،ﺞﺿاﻧ ريﺯﻧخ مﺣل ،ﺞﺿاﻧ ﺝاﺟد مﺣل

 ؛ءاسﺣلا ﻉاﻭﻧﻷ ﺞﺿاﻧ ﻙﻣس ،ةﺟﺿاﻧ ﺓدبﻛ ،ﺞﺿاﻧ

 ﻲﻠﻘﻣلا مﻭرﻔﻣلا مﺣﻠل ءﻲﻧ ﻱرﻘب مﺣلﻭ ريﺯﻧخ مﺣل

 ءﻲﻧ ﻥﻭﻛابﻭ مﺣل ،ةﺋيﻧ ﺓدبﻛ ؛ﺓدﺣاﻭ ةعﻁﻗ ﻲﻓ

 ﻕﻧاﻘﻧلا ﻊﻧﺻل ريﺯﻧخ مﺣل ؛ﺓدبﻛلا ﻕﻧاﻘﻧ ﻊﻧﺻل

ةﻧخدﻣلا

  –

:ﻝﺟﺃ ﻥﻣ (ﻡﻠﻣ

4

) ﻁﺳﻭﺗﻣﻟﺍ ﺏﻘﺛﻣﻟﺍ ﺹﺭﻘﻟﺍ

 مﻭﺣﻠلا ﻥﺋاﺟﻋ ﻊﻧﺻل ﻱرﻘب مﺣلﻭ ريﺯﻧخ مﺣل

ﻕﻠسلا ﻕﻧاﻘﻧﻭ

  –

:ﻝﺟﺃ ﻥﻣ (ﻡﻠﻣ

8

) ﻥﺷﺧﻟﺍ ﺏﻘﺛﻣﻟﺍ ﺹﺭﻘﻟﺍ

 ﻝﺛﻣ) اياﻘب ؛ﺵلاﻭﻐلا ءاسﺣل ﻲﻠﻘﻣ ريﺯﻧخ مﺣل

اياﻘبلا ﻲﻧاﻭﺻل (... ،ﻕﻧاﻘﻧلا ،ﻲﻠﻘﻣلا مﺣﻠلا

  ■

 ررﻛﻓ معﻧﺃ ﻕساﻧتب ماعﻁ ريﺿﺣت ﺏﻭﻠﻁﻣلا ﻥاﻛ اﺫإ

 ةﻔﻠتخﻣ ةبﻘﺛﻣ ﺹارﻗﺃ مدختسا ﻭﺃ ﻊيﻁﻘتلا ةيﻠﻣﻋ

.(معﻧ ،ﻁسﻭتﻣ ،ﻥشخ) ﺽعبلا اﻬﺿعب دعب

  ■

 ﺱدعلا ﻝﺛﻣ) ﻯرخﻷا تاﻧﻭﻛﻣلا ةﻓاﺿإ ﻥﻛﻣي

 ﻁﻠخ متي ﻙلﺫبﻭ .ًﺓرشابﻣ ريﺿﺣتلا دﻧﻋ (ﻝباﻭتلاﻭ

.ﺽعبلا اﻬﺿعب ﻊﻣ اًديﺟ تاﻧﻭﻛﻣلا ﻊيﻣﺟ

ﻕﻧﺎﻘﻧﻟﺍ ﺔﺋﺑﻌﺗ ﺓﺍﺩﺃ

  ■

 ءاعﻣﻷا ﻥﻣ ﻑﻠﻏﻷا ﻊﻘﻧ متي ةﺟلاعﻣلا ﻲﻓ ءدبلا ﻝبﻗ

 ﻕﺋاﻗد 10 ﻲلاﻭﺣ ﺓدﻣل رتاﻓ ءاﻣ ﻲﻓ ةيعيبﻁلا

.ﻥيﻠتل

  ■

 ﺙيﺣ ،ديدش ءﻼتﻣاب ﻕﻧاﻘﻧلا ةيﻁﻏﺃ ةﺋبعتب مﻘت لا

.ريﻣﺣتلا ﻭﺃ ﻕﻠسلا دﻧﻋ ﻕﻧاﻘﻧلا رﺟﻔﻧت ﻥﺃ ﻥﻛﻣي

ﺭﺷﺑﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃ

(MFW36.../MFW38...

) !ﻪﻳﺑﻧﺗ

  –

 مادختسا ﺓرﻭرﺿلاب ﻊﻁﻘلاﻭ دربلا ةﺣﻠسﺃ ﺏﻠﻁتت

.(ءﻲﻁب) 

1

 ةﻋرسلا ﻁبﺿ ﻊﺿﻭ

  –

 

2

 ةﻋرسلا ﻁبﺿ ﻊﺿﻭب ﻙﺣلا ﺡﻼس ﻝﻣعي

 .(ﻊيرس)

5 ةﺣﻔﺻ رﻅﻧا «ةﻋرسلا ﻁبﺿ ﻊﺿﻭ» 

Y

ﺞﺋﻻﻭﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ

  –

 ﻲﻗاسلا ﺏﻧرﻛلاﻭ ﺱﻓرﻛلاﻭ رﺯﺟﻠل 

:ﻊﻳﻁﻘﺗﻟﺍ ﺔﺟﻳﻟﻭ

ةسﻭﻛلاﻭ

  –

 ﻥبﺟلاﻭ تارسﻛﻣلاﻭ رﺯﺟﻠل 

:(ﻥﺷﺧ) ﺭﺷﺑﻟﺍ ﺔﺟﻳﻟﻭ

(ﻝاتﻧﻣيإ ﻝﺛﻣ) ﺏﻠﺻلا

  –

 ﺏﻠﺻلا ﻥبﺟلاﻭ تارسﻛﻣﻠل

:(ﻡﻋﺎﻧ) ﺭﺷﺑﻟﺍ ﺔﺟﻳﻟﻭ

ﻥاﺯيﻣرابلا ﻥبﺟﻭ

  –

 ﻥاﺯيﻣرابلا ﻥبﺟلاﻭ ﺱﻁاﻁبﻠل 

:ﻙﺭﻔﻟﺍ ﺔﺟﻳﻟﻭ

تارسﻛﻣلاﻭ

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 3 - Uso conforme a lo prescrito; Moldeador para kebbe:

116  es Uso conforme a lo prescrito  Uso conforme a lo prescrito Lea detenidamente las instrucciones de uso del aparato y guár-delas para una posible consulta posterior. No olvide adjuntar estas instrucciones si entrega el aparato a otra persona. El fabricante no asume ninguna responsabilidad por p...

Página 4 - Indicaciones de seguridad; ¡Peligro de electrocución y de incendio!

  117 es   Indicaciones de seguridad Los niños deben mantenerse alejados del aparato y del cable de  alimentación, y además no deben manejar el aparato. Impida que los  niños jueguen con el aparato. La limpieza y el mantenimiento a cargo  del usuario no deben ser realizados por niños. Indicaciones ...

Página 5 - «Cuidado y limpieza diaria» véase la página 125; Contenido

118  es Indicaciones de seguridad  W ¡Atención! Pueden producirse daños o desperfectos en el aparato Asegurarse de que no haya cuerpos extraños en la boca de llenado o  en los adaptadores. No introducir objetos (p. ej. cuchilla, cuchara) en  la boca de llenado o en la abertura de entrada. El apara...

Otros modelos de picadoras de carne Bosch

Todos los picadoras de carne Bosch