Bosch MFW 3630A (I) - Manual de uso - Página 27

Bosch MFW 3630A (I)

Picadora de carne Bosch MFW 3630A (I) - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44
Página: / 44
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

 

225

 

7 – ar

 رشبلا ﺓادﺃ

  –

.ﺱابﻛلا ﻰﻠﻋ ﺓريبﻛ ﺓﻭﻘب ﻁﻐﺿت لا

G

ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﺔﻳﻟﺍﻭﺗﻣ

Y

.

1

 ﺓدﺣﻭ ﻰﻠﻋ ﻝﺋاﻣ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺓﺯﻬﺟﻣلا ﺓادﻷا ﺏ ّﻛر

.ﻲسيﺋرلا ﺯاﻬﺟلاب ﺓرادﻹا

.

2

 ةﻋاسلا ﺏراﻘﻋ ﻩاﺟتا ﺱﻛﻋ ﻲﻓ ﺓادﻷا ﻑل ﻙلﺫ دعب

.تﻭﺻ  ًةﺛدﺣﻣ تبﺛت ﻥﺃ ﻰلإ

.

3

 ﺏﻭبﻧﺃ ﻲﻓ ﺱابﻛلا ﻝخدﺃﻭ ةﺋبعتلا ءاﻋﻭ ﺏ ّﻛر

.ءﻝﻣلا

.

4

 ﻰتﺣ  ًلاﻭﺃ ﺓريبﻛلا ءﺯﺟﻷا ﻊﻁﻗ .ماعﻁلا دادﻋﺈب مﻗ

 ﻁﻐﺿﻠل ةﺟاﺣلا ﻥﻭدب ءﻝﻣلا ﺏﻭبﻧﺃ ﻲﻓ ﻝخدت

.اﻬيﻠﻋ

.

5

 ماعﻁلا ﻊﺿ .ﺓادﻷا تﺣت ﺏساﻧﻣ ءاﻋﻭ ﻊﺿ

.ةﺋبعتلا ءاﻋﻭ ﻲﻓ ﺯﻬﺟﻣلا

.

6

.ﺯاﻬﺟلا ﻝيﻐشتب مﻗ .ءابرﻬﻛلا ﺱباﻗ ﻝيﺻﻭتب مﻗ

:(MFW36.../MFW38...

) ﺔﻅﻭﺣﻠﻣ

 

2

 ةيلاﺛﻣلا ةﻋرسلاب ﻝيﻐشتلا دعب ﺯاﻬﺟلا ﻝﻣعي

.(ﻊيرس)

.

7

 ﻑيﻔخلا ﻁﻐﺿلا ﻊﻣ ءﻝﻣلا ﺏﻭبﻧﺃ ﻲﻓ ماعﻁلا ﻝخدﺃ

.ﺱابﻛلا مادختساب

.

8

 ﺏﺣساﻭ ﺯاﻬﺟلا ﻝيﻐشت ﻑﻗﻭﺃ ﻝﻣعلا ءاﻬتﻧا دﻧﻋ

.ةيﺋابرﻬﻛلا ةﻛبشلا ﺱبﻘﻣ ﻥﻣ ﺯاﻬﺟلا ﺱباﻗ

.

9

.ﺱابﻛلاﻭ ةﺋبعتلا ءاﻋﻭ ﻉﺯﻧا

.

10

 ﻲﻓ ﺓادﻷا ﻑلﻭ ،ﻥيﻣﺄتلا رﺯ ﻰﻠﻋ تابﺛب ﻁﻐﺿا

.ﻙﻔﻧت ﻰتﺣ ﻁﻐﺿلا ءاﻧﺛﺃ ةﻋاسلا ﺏرﻘﻋ ﻩاﺟتا

.

11

 .ءاﺯﺟﻷا ﻊيﻣﺟ ﻑﻅﻧﻭ اﻬﻛﻓﻭ ﺓادﻷا ﻉﺯﻧا

9 ةﺣﻔﺻ رﻅﻧا «ﻲﻣﻭيلا ﻑيﻅﻧتلاﻭ ةياﻧعلا» 

Y

ﺭﺷﺑﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃ

 تاﻭرﺿخلاﻭ ﻪﻛاﻭﻔلاﻭ ﻥبﺟلا ﻊيﻁﻘتﻭ ﻙرﻓﻭ رشبل

 ةبﻠﺻلا ةﻣعﻁﻷاﻭ ،ﻑاﺟلا ﺯبخلاﻭ ﺯﻭﻠلاﻭ ،تارسﻛﻣلاﻭ

 ماعﻁلا ﻉﻭﻧل اًﻘﻓﻭ ةبساﻧﻣلا ةﺟيلﻭلا مدختسا ﻯرخﻷا

 رﻅﻧا «ﺢﺋاﺻﻧ» 

Y

 .ﻪﻛساﻣتﻭ ﻩدادﻋإ ﺏﻭﻠﻁﻣلا

10 ةﺣﻔﺻ

ﺭﻳﺿﺣﺗﻟﺍ

W

!ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﺭﻁﺧ

 ﺓداﺣلا ﻑاﻭﺣلاﻭ ﻥيﻛاﻛسلا دﻧﻋ ديلا ﻝاخدإ مدﻋ ﺏﺟي

.ﻊيﻁﻘتلا ﺞﺋلاﻭﻭ ﻙرﻔلاﻭ رشبلا ﺞﺋلاﻭب ةﺻاخلا

H

ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﺔﻳﻟﺍﻭﺗﻣ

Y

.

1

 ﻲﻓ ةبﻭﻠﻁﻣلا ةﺟيلﻭلا ﻊﺿ .ﻕﻠﻐلا ﻑرﻓر ﺢتﻓا

.ءاﻭتﺣلاا مسﺟ

.

2

.ﻉﻭﻣسﻣ تﻭﺻب رﻘتسي ﻰتﺣ ﻕﻠﻐلا ﻑرﻓر ﻕﻠﻏﺃ

.مادختسﻼل ﺓﺯﻫاﺟ ﺫﺋدﻧﻋ رشبلا ﺓادﺃ ﻥﻭﻛت

ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ

W

!ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﺭﻁﺧ

  –

.ءﻝﻣلا ﺏﻭبﻧﺃ ﻲﻓ ديلا ﻝاخدإ مدﻋ ﺏﺟي

  –

 ﻱﺃ مادختسا مدﻋ ﺏﺟي اًﻘﺣلا تاﻧﻭﻛﻣ ﻝاخدﻹ

.ﺱابﻛلا ﻯﻭس ءﻲش

!ﻡﺎﻫ ﻪﻳﺑﻧﺗ

  –

.دﺣاﻭ ﻩاﺟتا ﻲﻓ لاإ ﻪلاخدإ ﻥﻛﻣي لا ﺱابﻛلا

  –

.(تارسﻛﻣلا رﻭشﻗ ﻝﺛﻣ) ةبﻠﺻلا رﻭشﻘلا ﻝﺯﺃ

  –

.ﺱابﻛلا ﻰﻠﻋ ﺓريبﻛ ﺓﻭﻘب ﻁﻐﺿت لا

(MFW36.../MFW38...

) !ﻪﻳﺑﻧﺗ

  –

 مادختسا ﺓرﻭرﺿلاب ﻊﻁﻘلاﻭ دربلا ةﺣﻠسﺃ ﺏﻠﻁتت

.(ءﻲﻁب) 

1

 ةﻋرسلا ﻁبﺿ ﻊﺿﻭ

  –

 

2

 ةﻋرسلا ﻁبﺿ ﻊﺿﻭب ﻙﺣلا ﺡﻼس ﻝﻣعي

 .(ﻊيرس)

5 ةﺣﻔﺻ رﻅﻧا «ةﻋرسلا ﻁبﺿ ﻊﺿﻭ» 

Y

I

ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﺔﻳﻟﺍﻭﺗﻣ

Y

.

1

 ﺓدﺣﻭ ﻰﻠﻋ ﻝﺋاﻣ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺓﺯﻬﺟﻣلا ﺓادﻷا ﺏ ّﻛر

.ﻲسيﺋرلا ﺯاﻬﺟلاب ﺓرادﻹا

.

2

 ةﻋاسلا ﺏراﻘﻋ ﻩاﺟتا ﺱﻛﻋ ﻲﻓ ﺓادﻷا ﻑل ﻙلﺫ دعب

.تﻭﺻ  ًةﺛدﺣﻣ تبﺛت ﻥﺃ ﻰلإ

.

3

 ﺏﻭبﻧﺃ ﻲﻓ ﺱابﻛلا ﻝخدﺃﻭ ةﺋبعتلا ءاﻋﻭ ﺏ ّﻛر

.ءﻝﻣلا

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 3 - Uso conforme a lo prescrito; Moldeador para kebbe:

116  es Uso conforme a lo prescrito  Uso conforme a lo prescrito Lea detenidamente las instrucciones de uso del aparato y guár-delas para una posible consulta posterior. No olvide adjuntar estas instrucciones si entrega el aparato a otra persona. El fabricante no asume ninguna responsabilidad por p...

Página 4 - Indicaciones de seguridad; ¡Peligro de electrocución y de incendio!

  117 es   Indicaciones de seguridad Los niños deben mantenerse alejados del aparato y del cable de  alimentación, y además no deben manejar el aparato. Impida que los  niños jueguen con el aparato. La limpieza y el mantenimiento a cargo  del usuario no deben ser realizados por niños. Indicaciones ...

Página 5 - «Cuidado y limpieza diaria» véase la página 125; Contenido

118  es Indicaciones de seguridad  W ¡Atención! Pueden producirse daños o desperfectos en el aparato Asegurarse de que no haya cuerpos extraños en la boca de llenado o  en los adaptadores. No introducir objetos (p. ej. cuchilla, cuchara) en  la boca de llenado o en la abertura de entrada. El apara...

Otros modelos de picadoras de carne Bosch

Todos los picadoras de carne Bosch