Bosch MUM 58C10 - Manual de uso - Página 29

Bosch MUM 58C10

Procesador de alimentos Bosch MUM 58C10 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

Cargando la instrucción

241

7 – ar

زﺎﮭﺟﻟامادﺧﺗﺳا

.ةرادﻹاةدﺣونﻣلﻣﻌﻟاةادأجارﺧإمﺗﯾ

.ءﺎﻋوﻟاجارﺧإمﺗﯾ

لﺻﻓﻰﻠﻋةرظﻧ ِﻖﻟأ.ءازﺟﻷارﺋﺎﺳفظﻧ

.«ﮫﺑﺔﯾﺎﻧﻌﻟاوزﺎﮭﺟﻟافﯾظﻧﺗ»

ﺔﯾروﻓ ﺔﯾرﯾرﻣﺗ ﺔطارﺧ

W

ﺔﺑﺎﺻﻹا رطﺧ

ةدﺎﺣﻟافاوﺣﻟاونﯾﻛﺎﻛﺳﻟاقﺎطﻧﻲﻓكدﯾلﺧدﺗﻻ

.ﻊﯾطﻘﺗﻟاصارﻗﻷ

رﺎطﻹانﻣﻻإﻊﯾطﻘﺗﻟاصارﻗﺄﺑكﺎﺳﻣﻹامدﻋبﺟﯾ

!طﻘﻓ

ﺔﯾروﻔﻟاﺔﯾرﯾرﻣﺗﻟاﺔطارﺧﻟاجارﺧإ/بﯾﻛرﺗمدﻋبﺟﯾ

مﺎﺗﻟانوﻛﺳﻟاﻊﺿوﻲﻓةرادﻹاةدﺣونوﻛﺗﺎﻣدﻧﻋﻻإ

ﺔﯾذﻐﺗﻟاسﺑﻘﻣنﻣﮫﺟارﺧإمﺗدﻗزﺎﮭﺟﻟاسﺑﺎﻗنوﻛﯾو

.ءﺎﺑرﮭﻛﻟﺎﺑ

.تﺎﻧوﻛﻣﻟاﺔﻓﺎﺿإﺔﺣﺗﻓﻲﻓدﯾﻟالﺎﺧدإمدﻋبﺟﯾ

!مﺎھ ﮫﯾﺑﻧﺗ

ﻻإﺔﯾروﻔﻟاﺔﯾرﯾرﻣﺗﻟاﺔطارﺧﻟامادﺧﺗﺳامدﻋبﺟﯾ

ةروﺻﺑورظﺣﯾ.بﯾﻛرﺗﻟالﻣﺎﻛﻊﺿوﻲﻓنوﻛﺗﺎﻣدﻧﻋ

زﺎﮭﺟﻟاﻰﻠﻋﺔﯾروﻔﻟاﺔﯾرﯾرﻣﺗﻟاﺔطارﺧﻟاﻊﯾﻣﺟﺗﺔﻘﻠطﻣ

ﺔﯾرﯾرﻣﺗﻟاﺔطارﺧﻟامادﺧﺗﺳامدﻋبﺟﯾ.ﻲﺳﺎﺳﻷا

ﻲﻓﮫﯾﻠﻋصوﺻﻧﻣﻟالﯾﻐﺷﺗﻟاﻊﺿوﻲﻓﻻإﺔﯾروﻔﻟا

.هذھمادﺧﺗﺳﻻاتﺎﻣﯾﻠﻌﺗ

دﺋازﻟا لﯾﻣﺣﺗﻟا دﺿ نﯾﻣﺄﺗﻟا

:

G

ةروﺻﻟا

زﺎﮭﺟﻟﺎﺑمﯾﺳﺟررﺿوأفﻠﺗبﺗرﺗتودلوﺣﻠﻟ

ﺔطارﺧﻟاﻰﻠﻋدﺋازلﯾﻣﺣﺗثودﺣدﻧﻋمﻛﺑصﺎﺧﻟا

ﻊﺿوﻣﺑزﮭﺟﻣنارودﻟادوﻣﻋنﺈﻓﺔﯾروﻔﻟاﺔﯾرﯾرﻣﺗﻟا

ثودﺣدﻧﻋ.(ﺎًﻘﺑﺳﻣددﺣﻣرﺎﺳﻛﻧاﻊﺿوﻣ)ززﺣﻣ

اذھدﻧﻋرﺳﻛﻧﯾنارودﻟادوﻣﻋنﺈﻓدﺋازلﯾﻣﺣﺗ

ىدﻟدﯾدﺟناروددوﻣﻋﻰﻠﻋلوﺻﺣﻟانﻛﻣﯾ.ﻊﺿوﻣﻟا

.ءﻼﻣﻌﻟاﺔﻣدﺧزﻛرﻣ

سطﺎطﺑﻟا ﺔﺑﯾﺑﻛ صرﻗ

وأرﯾﻣﺣﺗﻟالﺟأنﻣﺔﺋﯾﻧﻟاسطﺎطﺑﻟارﺷﺑﻟ

تاورﺿﺧﻟاوﺔﮭﻛﺎﻔﻟاﻊﯾطﻘﺗﻟو،سطﺎطﺑﻟاﺔﺑﯾﺑﻛدادﻋإ

.ﺔﻛﯾﻣﺳصارﻗأﻰﻟإ

.7

ﺔﺟردﻟاﻰﻠﻋلﻣﻌﻟا:رﺷﺑﻟا

.5

ﺔﺣرﺟﻟاﻰﻠﻋلﻣﻌﻟا:ﻊﯾطﻘﺗﻟا

مﻋﺎﻧ/نﺷﺧ - نﯾﯾﻔﯾظو نﯾﮭﺟوﺑ رﺷﺑ صرﻗ

نﺑﺟﻟاوﮫﻛاوﻔﻟاوتاورﺿﺧﻟارﺷﺑﻟ

نﺑﺟلﺎﺛﻣﻟالﯾﺑﺳﻰﻠﻋ)ﺔﺑﻠﺻﻟانﺑﺟﻟاعاوﻧأءﺎﻧﺛﺗﺳﺎﺑ

.(نازﯾﻣرﺎﺑﻟا

.4

وأ

3

ﺔﺟردﻟاﻰﻠﻋهؤارﺟإمﺗﯾدادﻋﻹا

رﺷﺑﻟاصرﻗﻰﻠﻋدوﺟوﻣﻟازﯾﯾﻣﺗﻟازﻣرةﺎﻋارﻣبﺟﯾ

:نﯾﯾﻔﯾظوﻟانﯾﮭﺟوﻟايذ

نﺷﺧﻟارﺷﺑﻟاﮫﺟوﻟ«

مﻋﺎﻧﻟارﺷﺑﻟاﮫﺟوﻟ«

!مﺎھ ﮫﯾﺑﻧﺗ

رﺷﺑﻟﺢﻟﺎﺻرﯾﻏنﯾﯾﻔﯾظوﻟانﯾﮭﺟوﻟاوذرﺷﺑﻟاصرﻗ

ﺔﻧﯾﻠﻟانﺑﺟﻟاعاوﻧأ.(ﺦﻟإ،زوﻠﻟا،قدﻧﺑﻟا)تارﺳﻛﻣﻟا

.7

ﺔﺟردﻟاﻰﻠﻋنﺷﺧﻟاﮫﺟوﻟﺎﺑﻰﻟإﺎھرﺷﺑمدﻋبﺟﯾ

ﺔﻣوﻌﻧﻟا طﺳوﺗﻣ - رﺷﺑﻟا صرﻗ

عاوﻧأو،ﺔﺋﯾﻧﻟا(سطﺎطﺑﻟا)ﺎطﺎطﺑﻟارﺷﺑﻟ

،(نازﯾﻣرﺎﺑﻟانﺑﺟلﺎﺛﻣﻟالﯾﺑﺳﻰﻠﻋ)ﺔﺑﻠﺻﻟانﺑﺟﻟا

.(ﺦﻟإ،زوﻠﻟا،قدﻧﺑﻟا)تارﺳﻛﻣﻟاوةدرﺑﻣﻟاﺔﺗﻻوﻛﯾﺷﻟاو

.7

ﺔﺟردﻟاﻰﻠﻋهؤارﺟإمﺗﯾدادﻋﻹا

!مﺎھ ﮫﯾﺑﻧﺗ

ﺔﻧﯾﻠﻟانﺑﺟﻟاعاوﻧأرﺷﺑﻟﺢﻟﺎﺻرﯾﻏرﺷﺑﻟاصرﻗ

.ﺢﺋارﺷﻟﻊﯾطﻘﺗﻠﻟﺔﻠﺑﺎﻘﻟانﺑﺟﻟاعاوﻧأو

نﺷﺧ رﺷَﺑ صرﻗ

صارﻗأدادﻋﻹ ًﻼﺛﻣ،ﺔﺋﯾﻧﻟاسطﺎطﺑﻟارﺷﺑﻟ

.ﺔﺑﯾﺑﻛﻟاوأﺔﯾﻠﻘﻣﻟاسطﺎطﺑﻟا

.7

ﺔﺟردﻟاﻰﻠﻋهؤارﺟإمﺗﯾدادﻋﻹا

ﺔﯾوﯾﺳﻵا تﺎﺑﺟوﻟا تاورﺿﺧ ﻊﯾطﻘﺗﻟ صرﻗ

ﺔﯾﻟوطﺢﺋارﺷﻟتاورﺿﺧﻟاوﮫﻛاوﻔﻟاﻊﯾطﻘﺗﻟ

.ﺔﯾوﯾﺳﻵاتﺎﺑﺟوﻟادادﻋﻹ

.7

ﺔﺟردﻟاﻰﻠﻋهؤارﺟإمﺗﯾدادﻋﻹا

ﺔﯾروﻔﻟا ﺔﯾرﯾرﻣﺗﻟا ﺔطارﺧﻟﺎﺑ لﻣﻌﻟا

:

H

ةروﺻﻟا

مﺎﻛﺣإةزﯾﮭﺟﺗكﻓرزطﻐﺿمﺗﯾ

ﺔﺣوارﺗﻣﻟاعارذﻟاكﯾرﺣﺗمﺗﯾوقﻼﻏﻹا

.

2

ﻊﺿوﻟاﻰﻟإ

:ءﺎﻋوﻟابﯾﻛرﺗمﺗﯾ

ﮫﺗرادإمﺛﮫﻟﺎﺧدإمﺗﯾومﺎﻣﻷاﻰﻟإءﺎﻋوﻟاﺔﻟﺎﻣإمﺗﯾ

كﻟذﺔﻠﺻاوﻣوﺔﻋﺎﺳﻟابرﻘﻋنارودهﺎﺟﺗاسﻛﻋ

.ﻲﺋﺎﮭﻧﻟاﮫﻌﺿوﻣﻲﻓرﻘﺗﺳﯾﻰﺗﺣ

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 3 - Uso conforme a lo prescrito; «Ejemplos; Indicaciones de seguridad importantes; ¡Peligro de electrocución y de incendio!

124 es Uso conforme a lo prescrito Uso conforme a lo prescrito Este aparato ha sido diseñado exclusivamente para uso doméstico. No sobrepasar las cantidades a elaborar y los tiempos de funcionamiento habituales para uso doméstico. ¡No superar las cantidades máximas admisibles ( X «Ejemplos práctico...

Página 4 - ¡Peligro de lesiones!

125 es Indicaciones de seguridad importantes ■ Conectar o desconectar el aparato exclusivamente a través del mando giratorio. No conectar nunca el aparato a temporizadores ni enchufes teledirigidos. ¡Vigilar siempre el aparato mientras esté funcionando! ■ No colocar el aparato sobre o cerca de s...

Página 5 - ¡Peligro de quemaduras!; «Cuidados y limpieza» véase la página 133; Explicación de los símbolos en el aparato o los accesorio; Índice

126 es Indicaciones de seguridad importantes ■ Tenga cuidado al manipular las cuchillas afiladas, al vaciar el recipiente y durante la limpieza. W ¡Peligro de quemaduras! Al elaborar alimentos o líquidos calientes en la batidora, puede escapar vapor caliente a través del embudo en la tapa. Llenar...

Otros modelos de procesadores de alimentos Bosch

Todos los procesadores de alimentos Bosch