Bosch MUM 9YX5S12 - Manual de uso - Página 52

Bosch MUM 9YX5S12

Procesador de alimentos Bosch MUM 9YX5S12 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52 53 Page 53 54 Page 54 55 Page 55 56 Page 56 57 Page 57 58 Page 58 59 Page 59 60 Page 60 61 Page 61 62 Page 62 63 Page 63 64 Page 64 65 Page 65 66 Page 66 67 Page 67 68 Page 68 69 Page 69 70 Page 70 71 Page 71
Página: / 71
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

164 

ar – 8

 

ﻲتاﻘيﻣلا و تﻗولا ةﻔيظو مادختسا

 

.

5

 ةبوﻏرﻣلا ةﺟردلا ﻰﻠﻋ راودلا حاتﻔﻣلا طبﺿا

 .(ar

-

5 ةﺣﻔﺻ رظﻧا «ةﻋرسلا تايﺻوت» 

Y

)

 متيو (تﻗولا) 

«TIME»

 ةﻣﻠﻛ ةشاشلا ﻰﻠﻋ رﮭظت

.ةيﺿﻘﻧﻣلا ةﺟلاعﻣلا ةدﻣ ضرﻋ

.

6

 لوﺻولا متي نأ ﻰلإ تاﻧوﻛﻣلا ةﺟلاعﻣ ﻲﻓ رﻣتسا

.ةبوﻏرﻣلا ةﺟيتﻧلا ﻰلإ

.

7

 نأ ﻰلإ رظتﻧا .

y

 ﻊﺿو ﻰلإ راودلا حاتﻔﻣلا ةرادإ

.ﻲﺋابرﮭﻛلا سباﻘلا عزﻧا .كرﺣﻣلا فﻗوتي

.

8

 عارذلاو لﻔﻘلا ريرﺣت رز ﻰﻠﻋ طﻐﺿلا ﻲﻓ رﻣتسا

.ةياﮭﻧلا ﻰتﺣ حوارتﻣلا

.

9

 ،ةﻋاسلا براﻘﻋ هاﺟتا ﻲﻓ ءاﻋولا ةرادإ ﻲﻓ رﻣتسا

.ءاﻋولا جارخإ متي .ﻊﻔتري نأ ﻰلإ

.

10

 لﻔسﻷا وﺣﻧ ﮫيﻠﻋ طﻐﺿاو ماﻣﻷا وﺣﻧ عارذلا ﮫ ّﺟو

 ةدﺣو نﻣ لﻣعلا ةادأ عزﻧا .ةادﻷا كﻔﻧت ﻰتﺣ

.ةرادﻹا

.

11

 .كرﺣﻣلا نﻣ ءاطﻐلا ﻊﻠخا

.

12

 دعب روﻔلا ﻰﻠﻋ فيظﻧتلا ءارﺟإ لﺿﻓﻷا نﻣ

 «ةياﻧعلاو فيظﻧتلا» 

Y

 .مادختساا نﻣ ءاﮭتﻧاا

ar

-

12 ةﺣﻔﺻ رظﻧا

 ﻲتلا مادختساا ةﻠﺛﻣﺄب ةﻧاعتساا كﻧﻛﻣي 

:ﺔظوﺣﻠﻣ

 .ﮫﻔﺋاظوو ديدﺟلا كزاﮭﺟ ﻰﻠﻋ فرعتلا ضرﻐل اﮭﻣدﻘﻧ

ar

-

12 ةﺣﻔﺻ رظﻧا «تاﻔﺻو» 

Y

تﺎﻧوﻛﻣﻟا ﺔﻓﺎﺿإ

 ةﻓاﺿﺈب ءلﻣلا لاﻣﻛتسا متي نأ نﻛﻣي ةﺟلاعﻣلا ءاﻧﺛأ

.ىرخأ تاﻧوﻛﻣ

G

ةروﺻﻟا

 

Y

  ■

 نﻣ ديزﻣلا ةﻓاﺿﺈب مﻘﻓ  ًااﻐش زاﮭﺟلا نوﻛي اﻣدﻧﻋ

 ﻲﻓ ةﺋبعتلا ةﺣتﻓ لﻼخ نﻣ صرﺣب تاﻓاﺿﻹا

.ءاطﻐلا

W

!ﺔﺑﺎﺻﻹا رطﺧ ﻰﻟإ ﮫﺑﺗﻧا

 نﻣ لاﺣ يﺄب مايﻘلا مدﻋ بﺟي زاﮭﺟلا ليﻐشت ءاﻧﺛأ ﻲﻓ

 ا .ءلﻣلا ةﺣتﻓ ﻲﻓ وأ ءاﻋولا ﻲﻓ ديلا لاخدﺈب لاوﺣﻷا

 ﻲﻓ وأ ءاﻋولا ﻲﻓ (ﻲﮭط ةﻘعﻠﻣ لﺛﻣ) ءايشأ يأ ﻊﺿت

.ءلﻣلا ةﺣتﻓ

H

ةروﺻﻟا ﺔﯾﻟاوﺗﻣ

 

Y

.

1

 طبﺿا ،اًيبسﻧ ةريبﻛ تاﻓاﺿإ وأ تايﻣﻛب ءلﻣﻠل

 نأ ﻰلإ رظتﻧا .

y

 ﻊﺿولا ﻰﻠﻋ راودلا حاتﻔﻣلا

.كرﺣﻣلا فﻗوتي

.

2

 عارذلاو لﻔﻘلا ريرﺣت رز ﻰﻠﻋ طﻐﺿلا ﻲﻓ رﻣتسا

 .ةياﮭﻧلا ﻰتﺣ حوارتﻣلا

.

3

 ﻲﻓ رﻣتسا .ةرشابﻣ تاﻓاﺿﻹاب ءاﻋولا ﻸﻣا

 حوارتﻣلا عارذلاو لﻔﻘلا ريرﺣت رز ﻰﻠﻋ طﻐﺿلا

 ةشاشلا ﻰﻠﻋ رﮭظي .تبﺛي نأ ﻰلإ لﻔسأ ﻰلإ

 .تاﻧوﻛﻣلا ةﺟلاعﻣ ﻲﻓ رﻣتسا .

«OptiMUM»

ﻲﺗﺎﻘﯾﻣﻟا و تﻗوﻟا ﺔﻔﯾظو مادﺧﺗﺳا

 رﻓوتت .ﻲتاﻘيﻣلا و تﻗولا ةﻔيظوب دوزﻣ زاﮭﺟلا

:ةيلاتلا فﺋاظولا

(تﻗوﻟا)

«TIME»

ﺔﻔﯾظو

 أدبت .(يرايعﻣ طبﺿ) ةيﺿﻘﻧﻣلا ةﺟلاعﻣلا ةدﻣ ضرﻋ

 دادﻋإ ءدب ﻊﻣ اًيﻛيتاﻣوتوأ (تﻗولا) 

«TIME»

 ةﻔيظو

.ماعطلا

:تادﺎﺷرإ

  –

 نﻣ ةھربل 

A

 رزلا ﻰﻠﻋ طﻐﺿا ةﺟلاعﻣلا ءاﻧﺛأ

.(ﻲتاﻘيﻣلا) 

«TIMER»

 ةﻔيظو طبﺿ لﺟأ

  –

 رزلا ﻰﻠﻋ ا ًطﻏاﺿ رﻣتساو طﻐﺿا ةﺟلاعﻣلا ءاﻧﺛأ

.

«00:00»

 ﻰلإ نايبلا طبﺿ عاﺟرﻹ 

A

(ﻲﺗﺎﻘﯾﻣﻟا)

«TIMER»

ﺔﻔﯾظو

 ردﺻت ةدﻣلا ءاﺿﻘﻧا دﻧﻋ .ةددﺣﻣ ةدﻣ ﻰﻠﻋ طبﺿلا

 ةﻔيظولا مادختسا نﻛﻣي .ةﺟلاعﻣلا فﻗوتتو ﮫيبﻧت ةرﻓاﺻ

 وأ ﻲﮭطلا تاﻗوﻷ  ًﻼﺛﻣ) ماعطلا ةﺟلاعﻣ نودب ﻰتﺣ

 .(ةﻣعطﻸل فﻗوتلا

I

ةروﺻﻟا ﺔﯾﻟاوﺗﻣ

 

Y

.

1

.تاﻧوﻛﻣلا ةﺋبعتب مﻗ .زاﮭﺟلا ريﺿﺣتب مﻗ

.

2

 ﻰﻠﻋ رﮭظي .سبﻘﻣلا ﻲﻓ زاﮭﺟلا سباﻗ لخدأ

.

«OptiMUM»

 ةشاشلا

.

3

 ةشاشلا ﻰﻠﻋ رﮭظي . 

A

 رزلا ﻰﻠﻋ طﻐﺿا

.

«00:00»

.

4

 

+

 رزلا مادختساب ةبوﻏرﻣلا ةﺟلاعﻣلا ةدﻣ طبﺿا

 ﻲﻧعﻣلا رزلا ﻰﻠﻋ طﻐﺿلا ءاﻘب لﻼخ نﻣ .

-

 وأ

 ةﺟلاعﻣلا ةدﻣ ﻰﻘبت .عرسأ ةروﺻب ةﻣيﻘلا ريﻐتت

.اًبيرﻘت ﻖﺋاﻗد 5 ةدﻣل  ًةظوﻔﺣﻣ ةطوبﺿﻣلا

.

5

 .ةبوﻏرﻣلا ةﺟردلا ﻰﻠﻋ راودلا حاتﻔﻣلا طبﺿا

.

6

 دعلا ﻲﻓ أدبتو ةيﻘبتﻣلا ةدﻣلا ةشاشلا ﻰﻠﻋ رﮭظت

 .ﻲلزاﻧتلا

.

7

 ﮫيبﻧت ةرﻓاﺻ ردﺻت ةيﻘبتﻣلا ةدﻣلا ءاﺿﻘﻧا دﻧﻋ

 ﻰﻠﻋ رﮭظي .اًيﺋاﻘﻠت ةﺟلاعﻣلا نﻋ زاﮭﺟلا فﻗوتيو

.(ﻲتاﻘيﻣلا ةياﮭﻧ) 

«FINISH TIMER»

 ةشاشلا

 راذﻧﻹا ةرﻓاﺻ ليﻐشت متي 

:ﺔظوﺣﻠﻣ

ar

-

6 ةﺣﻔﺻ رظﻧا «تادادﻋﻹا» 

Y

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 3 - Uso conforme a lo prescrito; «Recetas» véase la página 16; Indicaciones de seguridad importantes; ¡Peligro de electrocución y de incendio!

  3 es   Uso conforme a lo prescrito Uso conforme a lo prescrito Este aparato ha sido diseñado exclusivamente para uso doméstico. No  sobrepasar las cantidades a elaborar y los tiempos de funcionamiento  habituales para uso doméstico. ¡No superar las cantidades máximas  admisibles!  X «Recetas» véa...

Página 4 - ¡Peligro de lesiones!

4  es Indicaciones de seguridad importantes    ■ No colocar el aparato sobre o cerca de superficies calientes, como  p. ej. placas eléctricas. Evitar que el cable de conexión del aparato  entre en contacto con piezas calientes y cantos afilados.    ■ No sumergir nunca la base motriz en agua ni lava...

Página 5 - Secuencia de; Contenido

  5 es   Indicaciones de seguridad importantes W ¡Importante! Es imprescindible limpiar en profundidad el aparato después de  cada uso y después de que no se haya utilizado durante un tiempo  prolongado.  X «Limpieza y cuidado» véase la página 15 Enhorabuena por la compra de su nuevo aparato de la...

Otros modelos de procesadores de alimentos Bosch

Todos los procesadores de alimentos Bosch