el orden en que se enumeran) hasta que se corrija el problema y usted; Servicio al cliente - Bosch SHEM3AY52N - Manual de uso - Página 31
Lavavajillas Bosch SHEM3AY52N - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
- Página 7 – Definiciones de seguridad; AVISO; ADVERTENCIA; Nota: Esto alerta sobre información y/o sugerrencias importantes.; Tabla de contenido
- Página 8 – IMPORTANTE; del piso del gabinete de lo contrario, es posible que la lavadora de; Instrucciones de seguridad importantes:
- Página 9 – Cómo evitar peligros generales; Inspeccione la lavadora de platos; ADVERTENCIA EN VIRTUD DE LA PROPOSICIÓN 65 DEL; ESTADO DE CALIFORNIA:
- Página 10 – Herramientas y materiales necesarios; Sierra de agujero
- Página 11 – Materiales suministrados; Tornillos del panel de pie
- Página 12 – (depende del modelo Su lavavajillas se suministra con uno de los; Guía de instalación para panel de
- Página 14 – Requisitos del recinto; ¡Evite el peligro de escaldadura o de descarga eléctrica!; de una cocina residencial estándar.
- Página 16 – Remueva la cubierta de la caja de conexiones y guárdela para uso; Conectar el tubo de entrada y el de desagüe; para evitar poner tensión en la válvula de entrada de agua.
- Página 18 – Connections electriques; Para evitar posibles lesiones o daños a la propiedad, se debe
- Página 19 – Suministro eléctrico; está diseñada para un suministro eléctrico de CA de 120 V, 60 Hz,; Capacidad nominal; Volts Hertz Amperes Watts; Instrucciones para la conexión a tierra; No use cables de extensión; Nota: Instalaciones que utilizan; el bloque de terminales.; SMZPCJB1UC, diseñado para una conexión de cable permanente, no
- Página 21 – Colocación del lavavajillas; • Vuelva a colocar las mangueras de modo que pasen por la correa del
- Página 23 – Instalación de los soportes de montaje; ¡Evite el peligro de caída!; Nota: Antes de instalar los soportes de montaje para la encimera
- Página 26 – Suministro de agua caliente; Conexiones de agua de entrada; ¡Evite el peligro de escaldadura!
- Página 28 – la manguera de drenaje ANTES de conectarla a la tubería.; Conexiones del drenaje
- Página 29 – que vienen en el kit ce instalar el vellón.
- Página 30 – Cómo colocar el panel de pie; panel de puerta completamente integrado.
- Página 31 – el orden en que se enumeran) hasta que se corrija el problema y usted; Servicio al cliente
es-25
NSF
R
SH######UC/06
FD910300001
MODEL NUMBER (NUMERO DE MODELE)
BOSCH
Cust. Service (SERVICE CLIENTÈLE): 1-800-944-2904
SN6P5B
10103098989100011
120 V
M 0,2 kW
12,0 A
1,2 kW
60 Hz
LISTED (LISTÉ )
76x6
DISHWASHER
(LAVE-VAISSELLE)
E103022
Certified residential dishwashers are not
intended for licensed food establishments.
Les lave-vaisselle residentiels certifies ne
som pas destines aus etablissments
almentaires agrees.
Residential
(RESIDENTIEL)
Made in the USA of US
and imported parts
(Fabriqué aux É. -U. de
piéces É. -U. et importées)
C
US
ENERGY
VERIFIED BY
ÉMERGÉTIQUE
VÉRIFIÉ PAR
EP3132762
Su lavadora de platos no requiere ningún otro cuidado especial además del
que se describe en la sección Cuidado y mantenimiento del Manual de uso
y cuidado. Si tiene un problema con su lavadora de platos, antes de llamar
al servicio técnico consulte la sección Autoayuda en el Manual de uso y
cuidado. Si es necesario realizar el servicio técnico, comuníquese con su
distribuidor o instalador, o con un centro de servicio técnico autorizado.
No intente reparar el electrodoméstico por sus propios medios. Todo trabajo
realizado por personal no autorizado puede invalidar la garantía. Si tiene
un problema con su lavadora de platos y no está conforme con el servicio
técnico que ha recibido, siga los pasos que aparecen a continuación (en
el orden en que se enumeran) hasta que se corrija el problema y usted
quede conforme:
1. Comuníquese con su instalador o con el contratista de servicio técnico
autorizado de su área.
2. Envíenos una carta a la dirección que figura a continuación:
BSH Home Appliances Corporation
1901 Main Street
Irvine, CA 92614
3. Llámenos al número de teléfono de Servicio al cliente:
1-800-944-2904
Asegúrese de incluir (si nos envía una carta), o tener disponible (si nos
llama), la siguiente información:
• Número de modelo (SH_ _ _ _ _ _ _ _)
• Número de serie (_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _)
• Fecha de compra original (mm/dd/yyyy)
• Fecha en que se originó el problema (mm/dd/yyyy)
• Explicación del problema
• Número de teléfono al que podamos llamarnos durante el día.
Haga una copia de su factura y guárdela con este manual. A fin de recibir
el servicio técnico de la garantía, el cliente debe presentar un comprobante
de compra.
Servicio al cliente
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
es-1 Definiciones de seguridad Esto indica que pueden producirse da ñ os en el aparato o en los bienes si no se cumple con este aviso. AVISO Esto indica que pueden producirse heridas graves o incluso la muerte si no se cumple con esta advertencia. ADVERTENCIA ! Nota: Esto alerta sobre información y/...
es-2 Para evitar posibles lesiones o daños materiales, RESPETE TODAS LAS ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES. ADVERTENCIA: Estas instrucciones están diseñadas para ser usadas únicamente por insta- ladores calificados. La lavadora de platos debe ser instalada por un técnico de servicio técnico o instalador c...
es-3 ADVERTENCIA Cómo evitar peligros generales Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, incendio o lesiones personales, el instalador debe asegurarse de que el lavaplatos esté completamente cerrado en el momento de la instalación. Use la lavadora de platos únicamente cuando esté completamente ...
Otros modelos de lavavajillas Bosch
-
Bosch SHP78CM5N
-
Bosch SHV78CM3N
-
Bosch SHV863WD3N
-
Bosch SHX5AEM5N
-
Bosch SHXM88Z75N