Atlantic 200 VM 881205 Calentador de agua – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
AR
51
AR
بيكرﺗلا ليلد
لكشلا) بيكرﺗلا
1
ةحفصلا
A
(
يعملا نكامأ قوف وأ (ةيلعلا) ةردنسلا يف وأ قلعم فقس يف عوضوم ناخسلا اذه ناك اذإ هايملا ناخس تحت ظافتحﻻا نازخ بيكرت يرورضلا نم
.ةش
.يرورض رمأ يراجملاب لصتملا فيرصتلا
بيكرﺗلا
لكشلا) يسأر هايم ناخس تيبثﺗ
2
ةحفصلا
A
(
ثﻼث لماح ىلع ةزهجﻷا بيكرت نكمي .ةيلاخ ةحاسم هايملا ناخس بيبانأ فارطأ لفسأ كرتا ،نيخستلا رصنعل لمتحملا كرحتلاب حامسلا لجأ نم
مئاوقلا ي
زازتها يأ يدافتل طئاحلاب ناخسلل ايلعلا ةقلحلا تيبثت يرورضلا نم هنأ ﻻإ .ةيافكلا هيف امب يوق ريغ طئاحلا ناك اذإ ،(يرايتخا)
.
لكشلا) رقﺗسملا هايملا ناخس عضو
3
ةحفصلا
A
(
إ .نامﻷا ةزهجأو ةيئابرهكلا ءازجﻷا ىلإ لوصولا ةيناكمإ عم ماتلا رارقتسﻻا نمضت ةقيرطبو قيقد يسأر عضو يف هايملا ناخس تيبثت بجي
لوصولا ةحات
.اهلادبتسا نكمي يتلا رصانعلا ىلإ
لكشلا) يقفﻷا هايملا ناخس تيبثﺗ
4
فصلا
ةح
A
(
ةحاتإ .زاهجلا لفسأ قيقد يسأر عضو يف يكيلورديهلا ليصوتلا بيبانأ نوكت نأ بجي ،هايملا ناخس بيكرت درجمب ؛ةفلتخم بيكرتلا تﻻامتحا
لوصولا
.اهلادبتسا نكمي يتلا رصانعلا ىلإ
لكشلا) يكيلورديهلا ليصوﺗلا
5
ةحفصلا
B
(
لا لبق دادمﻹا بيبانﻷ ديجلا فيظنتلا ةرورض
.يكيلورديهلا ليصوت
تﻻا) بوبنﻷا لكآت عنمل كلذو ،ةلزاعلا تﻼصولا وأ ذﻻوفلا وأ رهزلا ديدحلا نم اًعونصم نخاسلا ءاملا ذفنم دنع ليصوتلا نوكي نأ بجي
رشابملا لاص
.ةيساحنلا تﻼصولا رظحتو ،(ساحنلا / ديدحلا
طغضلا تحﺗ بيكرﺗلا
:
امأ زاهج بيكرت بجي ،عيقصلا نع اًديعب
نم (طغضلا فيفختل ديدج زاهج يأ وأ) ن
0.7
وأ
0.9
) لاكساباغيم
7
وأ
9
داعبأب ،يمسﻻا طغضلل اقفو (راب
3
/
4
"
.عيقصلا نم نامﻷا ةعومجم ةيامح بجي .اهب لومعملا ةيلحملا ريياعملا يعارت يتلا ،هايملا ناخس لخدم ىلع
دمﻹا طغض نوكي امدنع (قفرم ريغ) طغض ضِّفخُم بولطم .زاهجلل درابلا ءاملا لخدمو نامﻷا زاهج نيب ةيكيلورديه تاقحلم يأ عضو مدع بجي
دا
نم ربكأ
0.5
) لاكساب اجيم
5
.يسيئرلا دادمﻹا ىلع هعضو متيسو (راب
ناخسلا ددمت هايم فيرصتل لفسﻷا وحن ردحنم لكش يفو عيقصلا نم ةيلاخ ةئيب يفو قلطلا ءاوهلا يف ،فرصلا موطرخب نامﻷا زاهج ليصوتب مق
دنع وأ
.هايملا ناخس غارفإ
لمحت ىلع ةرداق ةمدختسملا بيبانﻷا نوكت نأ بجي
1
) لاكساباجيم
10
و (راب
100
.ةيوئم ةجرد
مادختسا ةلاح يف
بيبانأ
PER
.ةمدختسملا داوملا ءادﻷ اقفو هطبض متي فوسو .ءاملا ناخس جرخم دنع يرارح مظنم بيكرتب ةدشب ىصوُي ،
لكشلا) يئابرهكلا ليصوﺗلا
6
تاحفصلا
D
و
E
(
روطلا يداحأ بوانتم رايت تاذ ةكبش ىلع طقف هليغشتو هايملا ناخس ليصوت نكمي
230
وأ تلوف
400
.زارطلل اًقفو تلوف
هايملا ناخس ليصوتب مق
يوق ليصوت لباك ةطساوب
2.5
ملم
2
دوزملا ةزهجﻸل ةبسنلاب .ءاطغلل رَياعملارقتسملا ىتح (ددخم وأ تباث موطرخ) يسايق بوبنأ مدختسا ،كلذب مايقللو .
.ًةرشابم ليصوتلاب مق ،(اسنرف يف روظحم) سباق وأ لباك اهعم
صاخ فرط دجوي .يمازلإ يئابرهكلا ضيرأتلا
.ضرغلا اذهل صصخم ةمﻼعلا لمحي
.لحارملا كﻼسأ نم لوطأ رفصﻷاو رضخﻷا نينوللاب يضرﻷا كلسلا نوكي نأ بجي .ةمﻼسلا يعاودل يرورض ليصوتلا اذه
جي
نأ ب
متشي
ا ل
تل
ر
يک
ب
اهج ﯽلع
ز
ق
ط
هک ع
ر
يئاب
لقﻷا ىلع تﻼيصوتلا حتف) يبطق
3
يف نوكت يتلا ةلاحلا يف .(زويف ،رايت عطاق :ملم
داوم نم ةعونصم ةيكيلورديهلا طوطخلا اه
يلضافت ةراد عطاق ةطساوب ةيئابرهكلا رئاودلا ةيامح متتس ،ةلزاع
30
ناخس نم يولعلا ءزجلاب هليصوت متيسو ةيراسلا ريياعملا عم قفاوتم ريبمأ يللم
.(لوادجلاو موسرلا رظنا) هايملا
بق
ل
ف
ك
غ
ط
ا
،ناخسلا ء
کأت
د
م
.ءابرهكلا ةيذغت لصف ن
:يرارحلا رايﺗلا عطاق
ةلاح يف هايملا ناخس نع يئابرهكلا رايتلا عطقي يذلاو ،اًيودي هنييعت ةداعإ نكمي يرارح رايت عطاق عم تاتسومرثب ةزهجم انتاجتنم عيمج
ةجرد عافترا
.(نامﻸل يرارح زويفب ةدوزملا ةينورتكلﻹا تاجتنملا ةعومجم ءانثتساب) ةرارحلا
نامﻷا ليغشﺗ ةلاح يف
،
.ةيرارحلا ةرئادلا عطاق نييعﺗ ةداعإب مق (د ،يئابرهكلا ليصوﺗلا نم ققحﺗ (ج ،ءاطغلا ةلازإب مق (ب ،ةيلمع يأ لبق ةقاطلا لصفب مق (أ
ليغشﺗلا ةلاح يف
.تاﺗسومرﺗلا وأ نامﻷا ةرئاد رصقب اًدبأ مقﺗ ﻻ .تاﺗسومرﺗلا لادبﺗساب مق ،نامﻸل رركﺗملا
كب ةقاطلا ةيذغﺗ ليصوﺗب مق
.طقف ةيفرطلا ليصوﺗلا ةلﺗ
يواست وأ نم ربكأ ةقاط اهل يتلا ةينورتكلﻹا تاجتنملل ةبسنلاب
1800
ىلإ ليدبتلا نكمي ،طاو
Tri 400V
ةعومجملا مادختسا عم
facilitri 400V
.
ليغشﺗلا
.هلخادب ءام دوجو نودب يئابرهكلا دهجلا تحﺗ اًدبأ هايملا ناخس عضﺗ ﻻ
ءلمب مق مث ءاوه كانه نوكي ﻻ ىتح هايملا بيبانأ ريهطتو ةنخاسلا هايملا ريبانص حتفب مق ،يئابرهكلا دهجلا تحت هايملا ناخس عضو لبق
.زاهجلا
نامﻷا ةزهجأ ليغشت نم ققحت .لادتعاب طبرلا ددش ،برست ثودح ةلاح يف .ءاطغلا لفسأ بابلا لصفم ناوجو بيبانﻷا بيرست مدع نم ققحت
ةيكيلورديهلا
.ناخسلا ءلمب مقو
دعب .يئابرهكلا دهجلا تحت زاهجلا عضوب مق
5
ىلإ
20
هذه .فيرصتلا ةحتف لﻼخ نم طيقنتلاب هايملا رطقت فوس ،زاهجلا ةردق ىلع اًدامتعا ،ةقيقد
.ءاملا ددمت ىلإ عجرت ةيعيبطلا ةرهاظلا
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
