Elica Ikona Light WH/F/60 Campana extractora – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
1
طئاوحلا عاوــنأ نــم ةــيبلاغلا بــسانت تــيبثتلل يــغارب يــسارمب طاّفــشلا دــيوزت مــت
ةــمئلام ىدــم مــكل دــكؤيل صــصختم يــنف ةراــشتسا بــجي كــلذ عــمو
.فقــسلأا \
يوــق فقــسلا\طئاحلا نوــكي نأ بــجي
.فقــسلا\طئاحلا ةــيعونل ًاــقفو داوــملا هذــه
.طاَّفــشلا لــقث مــعدو لــمحل يــفكي لكــشب نــيوكتلاو ءاــشنلإا
:M1
بيكرتلا
.فقسلا ىلع طافشلا نم عونلا اذه تيبثت بجي
ىــلع طافــشلا بــيكرتو كــيرحتب موــقي نأ بــجي ،نزوــلا لــيقث زاــهج
.صاخــشأ ةدــع وأ نيصخــش لــقلأا
ليغشتلا
حــيتافم نــيب لاــقتنلاا يــفكي طاّفــشلل ةيليغــشتلا صــئاصخلا نــيب راــيتخلال
. ليغشتل ا
ءاوضلأا
ON/OFF
فاقيإ \ ليغشت رز
رمتــست -
ةــفثكملا
)طفــشلا ةوــق(
ةعرــسلا راــيتخا رز
تادادــعإ ىــلإ زاــهجلا اــهدعب دوــعي مــث قــئاقد
5
ةدــمل
.ةقباــسلا طــبضلا
ةيلاعلا
)طفشلا ةوق(
ةعرسلا رايتخا رز
- ةطــسوتملا )طفــشلا ةوــق(
طفــشلا ةعرــس راــيتخا رز
حــِّشرم لــسغ ةرورــض ىــلإ ريــشي هــنإف ضــموُي اــمدنع
،هــيبنتلا ةــيصاخ لــيعفتل
.هلادبتــسا وأ طــشنلا نوــبركلا
ةدــمل طــغضلاب كــلذو ةــينورتكللإا ةــحوللا لــمع فــقوا
.
0
رزــلا ىــلع يــناوث
3
1
نــي ّرزلا ىــلع تــقولا ســفن يــف طــغضا ،كــلذ دــعب
طــقف ضــموي فوــس ةــيادبلا يــف ،يــناوث
3
ةدــم
2
و
و
1
نا ّرزــلا لاك ضــموي فوــس كــلذ دــعب مــث
1
رزــلا
ةــيلمعلا ســفن ررــك
.طيــشنتلا ماــمتإ ىــلإ ةراــشلإل كــلذ
2
ضــموي فوــس ةــيادبلا يــف ،ةراــشلإا هذــه لــمع فاــقيلإ
1
رزــلا طــقف ضــموي فوــس م
2
و
1
نا ّرزــلا لاك
.طيــشنتلا فاــقيإ ىــلإ ةراــشلإل
اــمدنع
q
-
ةــضفخنملا
)طفــشلا ةوــق(
ةعرــسلا راــيتخا رز
لــسغ ةرورــض ىــلإ ريــشُي كــلذ نإــف رزــلا اذــه ضــموي
.نوهدلا تاحــشرُم
دادعتــسلاا ةــيعضو(
ك ِّرــحملا »
OFF
« فاــقيإ رز
ةداــعإ
-
ةــَّينورتكللإا ةــَّيصاخلا داعبتــسا
)”stand by“
.
تاحــِّشرملا لادبتــسا\لسغ ةــَّيلمع طــبض
ك ِّرحملا »
OFF
« فاقيإ
.ك ِّرحملا ءافطلإ ةريصق ةرتفل طغضا
تاحِّشرملا هيبنت تاراشإ طبض ةداعإ
ةــنايص نــم ءاــهتنلاا دــعب ،أــفطم طافــشلا نوــكي اــمدنع
ةراــشإ عامــس ىــتح رزــلا ىــلع طــغضا ،تاحــشرملا
وأ )نوــهدلا حــشرم(
1
ضاــمولا دــيللا
.يــتوصلا هــيبنتلا
.ضــيمولا نــع فــقوتي )نوــبركلا حــشرم(
2
ةَّينورتكيللإا ةَّيصاخلا داعبتسلا
ُّمتيــس اــهدنعو ،رزــلا ىــلع ناوــث
3
ةدــمل طــغضا
.طاَّفــشلا يــف يــنورتكيللإا مــًّكحتلا ةــَّيصاخ داعبتــسا
ءاــنثأ ةدــيفم نوــكت نأ ةــَّينورتكيللإا ةــَّيصاخلا هذــهل نــكمي
.جَتنملا فــيظنت ةــَّيلمع
يفكيــس ةــَّينورتكيللإا ةــَّيصاخلا هذــه لاــخدإ ةداــعلإ
.ةــَّيلمعلا ســفن رارــكت
هــ ّجوتلا لــبقو ،طاّفــشلا لــمع يــف لــلخ وأ ةيليغــشت باــطعأ ةــيأ دوــجو دــنع
ةكبــش نــع زاــهجلا لــصفا ،يــنفلا مــعدلا مــيدقتو ءلاــمعلا ةــمدخ زــكرم ىــلإ
عزــن قــيرط نــع لــقلأا ىــلع يــناوث
5
ةدــمل يــبرهكلا راــيتلاب ةــيذغتلا
يــف
.دــيدج نــم ىرــخأ ةرــم هــليصوت دــعأ مــث هــب صاــخلا راــيتلا ســباق
.يــنفلا مــعدلا ةــمدخ ىــلإ هــجوت ،ليغــشتلا لــطع رارمتــسا ةــلاح
ةنايصلا
فيظنتلا
ةــلَّلبم شاــمق ةــعطق
اــَّيرصحو طــقف
م ِدختــسا فــيظنتلا ةــَّيلمعب ماــيقلل
ماــيقلل تا َّدــعم وأ تاودأ ةــَّيأ م ِدختــست لا
.ةدــياحم ةلئاــس تاــف ِّظنمب
.ةطــشاك داوــم ىــلع ةــيوتحملا تاــجتنملا مادختــسا بــنجت
!فــيظنتلاب
!لوــحكلا م ِدختــست لا
نوهدلا ةلازإ حّشرم
16- 10
لكش
،رهــش لك ٍةدــحاو ة َّرــم
يــندعملا نوــهدلا ةــلازإ حــِّشرم فــيظنت بــجي
يــف هــعضوب وأ ةــَّيودي ةــقيرطب ،ةــيناودع رــيغ تاــفظنم مادختــساب
.ةريصق ليــسغ ةرودــبو ةــضفخنم ةرارــح ةــجرد ىــلع قاــبطلأا ةلاــ َّسغ
نأ نــكمي يــندعملا نوــهدلا ةــلازإ حــشرم نإــف قاــبطلأا ةلاــّسغ يــف ليــسغلا دــنع
.اــًقلطم رــيغتت لا حيــشرتلا ةــيلمعب ةــقِّلعتُملا هــتافصاومو هــصئاصخ نــكلو هــنول دــقفي
)حيشرتلاب دوزملا رادصلإا يف طقف( طشنلا نوبركلا حشرم
15
لكش
يرئادلا نوبركلا حشرم
ةرا ّودــلا خــضلا ةــقلح ةــيامح يتكبــش اــتلك ةــيطغتل اــيبناج ًادــحاو عــض
.ةعاــسلا براــقع هاــجتا يــف فــللاب كــلذ دــعب مــق مــث ،كرــحملاب ةــصاخلا
.ةعاسلا براقع هاجتا سكع يف فل هّكفل
اــقفو ةــليوط مادختــسا ةرــتف دــعب
نوــبركلا حــشرم
ءلاــتما ثدــحي
تاحــشرم لــسغو فــيظنت تارــم ددــعو ةــعيبطو خــبطملا ةــيعونل
ةــشوطرخلا لادبتــسا لاوــحلأا لك يــف بــجي
.نوــهدلا ةــلازإو بــجح
.هطيــشنت ةداــعإ وأ هلــسغ زوــجي لا
.ىــصقأ دــحك روهــش ةــعبرأ لك
حيباصملا لادبتسا
.LED
ـلا ايجولونكت ىلع موقي ةءاضإ ماظنب طاّفشلا ديوزت مت
رمتــستو ،ةــيلاثمو ةزاــتمم ةءاــضإ رــيفوت نــمضت
LED
ةءاــضلإا حــيباصم
رــيفوتب حمــستو ةــيديلقتلا ةــيداعلا حــيباصملا نــم لوــطأ تارــم
10
ىــتح
.ةــيديلقتلا حــيباصملل ةمدختــسملا ةــيئابرهكلا ةــقاطلا نــم
%90
ىــتح
.رايغلا عطقل دمتعملا زكرملاب لصتا ،حيباصملا لادبتسلا
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
