Falmec F3MV12W1 - Manual de instrucciones - Página 10

Falmec F3MV12W1 Campana extractora – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.

Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.

"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
Página:
/ 23
Estamos cargando el manual
background image

19

DEUT

SCH

P

P

V3

1

3

4

V4

V4

2

C

Z

 DISPOSAL AFTER END OF USEFUL LIFE

The crossed-out trash or refuse bin symbol on the appliance means 
that the

 product is WEEE

,

 i.e. “Waste electrical and electronic equip-

ment'', accordingly 

it must not be disposed of with regular unsort-

ed waste

 (i.e. with ''mixed household waste''), but it must be disposed of sepa-

rately so that it can undergo specific processing for its re-use, or a specific 
treatment, to remove and safely dispose of any substances that may be harmful 
to the environment and remove the raw materials that can be recycled. Proper 
disposal of these products contributes to saving valuable resources and avoid 
potential negative effects on personal health and the environment, which may 
be caused by inappropriate disposal of waste.
You are kindly asked to contact your local authorities for further information 
regarding the designated waste collection points nearest to you. Penalties for 
improper disposal of such waste can be applied in compliance with national 
regulations.

INFORMATION ON DISPOSAL IN EUROPEAN UNION COUNTRIES

The EU WEEE Directive was implemented differently in each country, accord-
ingly, if you wish to dispose of this appliance we suggest contacting your local 
authorities or dealer to find out what the correct method of disposal is.

INFORMATION ON DISPOSAL IN NON-EUROPEAN UNION COUNTRIES

The crossed-out trash or refuse bin symbol is only valid in the European Union: if 
you wish to dispose of this appliance in other countries, we suggest contacting 
your local authorities or dealer to find out what the correct method of disposal is.

WARNING!

The Manufacturer reserves the right to make changes to the equipment at any 
time and without prior notice. Printing, translation and reproduction, even par-
tial, of this manual are bound by the Manufacturer's authorisation. 
Technical information, graphic representations and specifications in this manual 
are for information purposes and cannot be divulged.
This manual is written in Italian. The Manufacturer is not responsible for any tran-
scription or translation errors.

 ANWEISUNGEN FÜR DIE SICHERHEIT

 UND WARNHINWEISE

Die Installation muss von kompetenten und 

qualifizierten Installateuren unter Befolgung 

der Angaben der vorliegenden Gebrauchsan-

weisung sowie unter Einhaltung der gültigen Sicher-

heitsvorschriften vorgenommen werden.
Wenn das Versorgungskabel oder andere Komponen-

ten beschädigt sind, darf die Abzugshaube NICHT 

verwendet werden:

 

Die Abzugshaube von der Strom-

versorgung trennen und den Händler oder den auto-

risierten Kundendienst für die Reparatur kontaktieren. 

Die elektrische, mechanische und funktionelle Struktur 

des Geräts darf nicht verändert werden.
Niemals versuchen, Reparaturen oder Austauschtätig-

keiten selbst durchzuführen. Werden diese Arbeiten von 

Personen durchgeführt, die nicht dazu befähigt und qua-

lifiziert sind, so kann dies zu schweren Personen- und 

Sachschäden führen, die von der Herstellergarantie nicht 

gedeckt sind.

HINWEISE FÜR DEN INSTALLATEUR

TECHNISCHE SICHERHEIT

Vor der Installation der Abzugshaube muss sicher-

gestellt werden, dass sämtliche Komponenten 

unbeschädigt und funktionstüchtig sind. Sollten 

Schäden festgestellt werden, nicht mit der Installation fort-

fahren und umgehend den Händler kontaktieren.

Sollte ein ästhetischer Mangel festgestellt werden, so 

darf die Abzugshaube NICHT installiert werden. Die 

Abzugshaube wieder verpacken und umgehend den 

Händler kontaktieren.
Sobald die Abzugshaube installiert ist, werden keine 

Beanstandungen aufgrund ästhetischer Mängel mehr 

akzeptiert.

Während der Installation ist immer eine geeignete persönliche Schutzausrüs-
tung zu tragen (z.B. Sicherheitsschuhwerk) und aufmerksam und korrekt vorzu-
gehen.
Das mit der Abzugshaube gelieferte Befestigungsset (Schrauben und Dübel) 
darf ausschließlich für gemauerte Wände verwendet werden. Sollte es notwen-
dig sein, die Abzugshaube an einer Wand aus anderem Material zu installieren, 
müssen alternative Befestigungssysteme in Betracht gezogen werden, wobei 
die Festigkeit der Wand und das Gewicht der Abzugshaube (siehe S. 2) zu be-
rücksichtigen sind.
Dabei ist zu beachten, dass die Installation mit Befestigungssystemen, die von 
den mitgelieferten abweichen, elektrische Gefahren und Risiken in Bezug auf die 
mechanische Abdichtung mit sich bringen kann.
Die Abzugshaube darf nicht in Außenbereichen installiert und keinen Witte-
rungseinflüssen (Regen, Wind, etc.) ausgesetzt werden.

ELEKTRISCHE SICHERHEIT

Die elektrische Anlage für den Anschluss der 

Abzugshaube muss den geltenden Normen 

entsprechen und mit einem Erdungssystem 

ausgestattet sein, das den Sicherheitsvorschriften des 

Installationslandes entspricht. Sie muss außerdem der 

instruccionespdf.com
¿Tiene más preguntas?

¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)

Hacer una pregunta