Gorenje WHT941ST Campana extractora – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
םידא טלוק
.הז ךירדמב תוניוצמה תויחנהל םאתהב לועפל שי רישכמה תבכרה תעב
.הז ךירדמב וניוצש תוארוהל תדגונמ הנקתהמ ועבנש םיקזנ ןיגב תוירחא לכמ ומצע תא רטופ ןרציה
.יתיב שומישל קרו ךא דעוימ אוהו חבטמב םידא תטילקל שמשמ םידאה טלוק
,שומיש תודוא תויחנהה תאז םע ,הז ךירדמ לש םירויאב גצומה הזמ ,הנוש תויהל לוכי טלוקה
.רומאה ללגב םינתשמ אל הבכרהו הקוזחת
לש הרקמב .תע לכב שומיש וב תושעל לכותש תנמ לע ,הז שמתשמל ךירדמ לע רומשל שי
!
.טלוקל ףרוצ שמתשמל ךירדמש אדוול שי ,הריד יוניש וא רישכמה תריכמ
.רישכמה תקוזחתו שומיש ,הנקתה תודוא קיודמ עדימ קפסמ רשא ,ךירדמה ןכותב ןייעל שי
!
.םיכילומה םילבכב וא ,ינכמה טביהמ ןהו ילמשחה טביהמ ןה רישכמב םייוניש עצבל ןיא
!
רשק רוציל שי ,ןכ םא .קוזינ אל םיקלחהמ דחא םאה קודבל שי ,רצומה לש הבכרהה תליחת ינפל
!
.הבכרהה תא קיספהלו ,רכומה םע
םתוא שוכרל שי םימגדה ראשב ,םירחבנ םימגדב קר םיללכנ "(*)" ןמיסב םינמוסמה םיקלח
:בל םיש
.דרפנב
תורהזא
.הנקתהה רמג ינפל למשחה תשרל רישכמה תא רבחל ןיא
!בל םיש
ולש עקשה תאצוה ידי לע למשחהמ טלוקה תא קתנל שי ,הקוזחת וא יוקינ תלועפ לכ עוציב ינפל
.למשחה לש ישארה גתמה קותינ וא למשחמ
.ןגמ תופפכב עצבל שי הקוזחת וא הבכרה תולועפ לכ
םגו ,תוישפנ וא תוישוח ,תויזיפ תויולבגומ םע (םידלי ללוכ) םישנא לש שומישל דעוימ אל ליעלד רישכמ
תוארוה ולבקי וא חוקיפל םינותנ ויהי םה םא אלא ,הז גוסמ םירישכמב שומישב ןויסינ וא עדי אלל םישנא
.םתוחיטבל יארחאש םדאמ רישכמב שומישל עגונב
.רישכמב וקחשי אל םהש אדוול ליבשב םידלי לע חקפל שי
!שרדנכ ונקתוהש םיננסמ אלל ,טלוקב שומיש תושעל ןיא םעפ ףא
.תושרופמב ןיוצ רבדה םא אלא ,הכימת חטשמ לאכ טלוקב שמתשהל ןיא םעפ ףא
רורוואב דיוצמ תויהל ךירצ ,םירחא קלד וא זג תריעב ירישכמ םע דחי טלוקב שומיש השענ ובש ,ללח
.םיאתמ
זג לע םילעופה םירישכמ ידי לע םיזג תטילפל תודעוימה תולעתל הצוחה טלקנה ריוואה תא איצוהל ןיא
.רחא קלד וא
.החותפ שאב שומיש ךות תונמ טלוקל תחתמ ןיכהל ןיא
.םעפ ףא הב שמתשהל ןיא ךכיפלו ,הפירשל ששחה תא הלעמו םיננסמל תנכוסמ החותפ שאב שומיש
הפירשל םורגתש ,ןמש לש הרתי תוממחתה רשפאל אל ליבשב ,תוריהז לע רומשל שי ןוגיט ךלהמב
.ולש תימצעה
.לושיבל םידעוימה םירישכמ םע דחי שומיש םהב השעי םא ,דואמ םמחתהל םילולע םינימזה םיקלחה
תוארוהה תא אלמל דיפקהל שי ןשע תטילפל רשקיהב תוחיטב תוארוהו םיינכט םיעצמאל רשקיהב
Contenido
- 6 ES - CAMPANA EXTRACTORA; ADVERTENCIAS
- 7 riesgos de naturaleza eléctrica.; UTILIZACIÓN; Utilice un conducto cuya longitud sea la mínima indispensable.; Versión filtrante
- 8 desea utilizar la campana en versión filtrante.; FUNCIONAMIENTO; Stand by; Sólo en algunos modelos
- 10 MANTENIMIENTO; carbòn activado; Sustitución de la lámpara
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)