Simfer Beta Campana extractora – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
E
ËË
HNIKA
Ãåíéêïôçôåæ
Äéáâáóå
ðñïóåêôéêá
ôï
ðåñéå÷ïìåíï
ôïõ
ðáñïíôïò
öíëëáäéïí
,
äéïôé
ðáñå÷åé
óçìáíôéêåò
åíäåéòåéò
ðïõ
áóÖïñïõí
ôçí
áóÖáëåéá
ôðò
åãêáôáóôáóçò
ôçò
÷ñçóçò
êáé
ôçò
óõíôçñçóçò
,
Äéáôçñçóå
ôï
Öõëëáäéï
ãéá
åíäå÷ïìåíåò
óõìâïíëåò
, H
óíóêåíç
å÷åé
ó÷åäéáóÈåé
,
Öò
ïðïññïÖçóçò
(
åòùôåñéêç
åêêåíÈóç
ôïí
áåñá
)
ç
Öéëôñáñéóìáôïò
(
åóùôåñéêç
áíáêõêëùóç
ôïí
áåñá
).
IIPOEI
ÄÏÐÏÉÇÓÅÉÓ
ɺÁ
ÔÇÍÁÓÖÁËÅÉÁ
1.
Ðñïóå÷å
áí
ëåéôïíñãïõí
ôáíôï÷ñïíá
åíáò
ïðïññïÖçôçñáò
ïðïññïÖçóçò
êïõ
åíáò
êáíóôçñáò
ç
ìéá
åïôéá
ðïí
åäáñôïõíôáé
áðï
ôïí
áåñá
ôïí
ðåñ
éâëëïíôïò
êáé
ôñïÖïäï
ôïõíôáé
áðï
åíåñãåéá
ï÷é
çëåêôñéêç
äéïôé
ï
áðïññïÖç
ôçñáò
áçïññïÖïíôáò
áÖáéñåé
áðï
ôï
ðåñéâáëëïí
ôïí
áåñá
ðïí
å÷ïõí
áíáãêç
ãéá
ôçí
êáíóç
ï
êáíóôçñáò
ç
’
ç
åóôéá
. H
áñíçôéêç
ðéåóç
óôï
÷ùñïí
äåí
ðñåðåé
íá
äåðåñíá
ôá
4
Ðá
( 4
ä
10T-5
âáñ
).
Ãéá
ìéá
óíãïõñç
ëåéôïíñãéá
ðñïâëåøå
óåíáí
êáôáëçëï
áåñéóìï
ôïí
÷ùñïí
.
ÃÉá
ôçí
åòùôåñéêç
åêêåíùóç
áêïëïíÖçóå
ôéò
éó÷íïíôåò
ðñïäéáãñáÖåò
ôçò
÷ùñáò
óïí
.
2.
Ð
PO
Ó
OXH
Óå
ïñéóìåíåò
ðåñéðôùóåéò
ïé
çëêôñéêåò
ïéêéáêåò
óíóêåíåò
ìðïñåé
íá
áðïâïõí
åðéêéíäõíåò
.
A)
Ìçí
ðñïóðáÈåéò
íá
åëåíäåéò
ôá
Öéëôñá
ìå
ôïí
áðïññïÖçôçñá
óå
ëåéôïíñãéá
.
B)
Ìçí
áããéòéåò
ôçí
ëáìðá
ìåôá
áðï
ðáñáôåôáìåíç
÷ñðóð
ôçò
óíóêåíçò
.
Ã
)
Áðáãïñåíåôáé
ôï
ìáãåéñåìá
ÖáãçôÈí
ìå
Öëïãåò
êáôÖ
áðï
ôïí
áðïññïÖçôçñá
.
Ä
)
ÁðïÖåíãå
ôçí
åëåíÖåñç
Öëïãá
ãéáôé
êáôáóôñåÖåé
ôá
Öéëôñá
êáé
åéíáé
åðéêéíäõíç
ðõñêáãéáò
.
E) E
ëåã÷å
óí÷íá
ôá
ôçãáíçôá
Öáãçôá
,
ùóôå
ôï
õðåñÈåñìï
ëáäé
íá
ìçí
ðáñåé
Öùôéá
.
Z)
Ðñéí
êáíåéò
ïðïéáäçðïôå
óõíôçñçóç
áðïóõíäåóå
ôïí
áðïññïÖçôçñá
áðï
ôï
çëåêôñéêï
äéêôíï
.
O
ÄÇúÅÓ
ÅÃ
KATA
Ó
TA
Ó
H
Ó
•
H
ëåêôñéêç
óõíäåóç
H
óíóêç
å÷åé
êáôáóêåíáóôåé
óôçí
êëáóç
II,
ãéáíôï
êáíåíá
êáëùäéï
äåí
ðñåðåé
íá
óõíäåÈåé
ìå
ôçí
ãåéùóç
.
KA
Ö
E =
Ë
ãñáìç
M
ÐË
E = N
ïíäåôåñï
Áíäåíðñïíðáñ÷åé
,
ìïíôáñéóå
óôï
êáëùäéï
åíá
Öéò
ðñïóáñìïóìåíï
óôï
çëåêôñéêï
ÖÏñôéï
ðïí
áíÖåñåôáì
óôçí
÷áñáêôçñéïôéêç
åôéêåôá
.
A
í
ðñïïíðáñ÷åé
ôï
Öéò
ðñåðåé
ï
áðïññïÖçôçñáò
íá
åãêáôáóôáÈåé
êáôá
ôåôïéï
ôñïðï
ùïôå
ôï
Öéò
íá
åéíá
çñáêôéêï
ãéá
ôçí
÷ñçïç
.
Óå
ðåñéðôùóç
áìåóçò
óõíäåïçò
ìå
ôï
çëåêôñéêï
äéêôíï
åéíáé
áíáãêáéï
íáðáñåìâëçÈåé
ìåôáäí
ôçò
óíóêåíçò
êáé
ôïí
çëåêôñéêïõ
äéêôíïí
åíáò
ðïëíðïëéêïò
äéáêïðôçò
ìå
åëá÷éóôï
áíïéãìá
ìåôáòõ
ôùí
åçáÖùí
3
ìì
ðñïóáñìïóìåíïóôï
çëåêôñéêï
Öïñôéï
êáé
åéíáé
óíõÖùíïò
ìå
ôïíò
éó÷íïíôåò
êáíùíåò
.
• H
óíóêåíç
ðñåðåé
íá
åãêáôáóôáÈåé
óåíá
åëá÷éóôï
íùïò
650
ìì
ïçï
. Av
Èá
÷ñçóéìïðïéçÈåé
óùëçíáò
óõíáñìïãçò
áðïôåëïõìåíïò
ïçï
äíï
ç
ðåñéóóïôåñá
ìåñç
ðñåçåé
ôï
áíùôåñï
ìåñïò
íá
åéíáé
åòùôåñéêá
ôïí
êáôùôåñïí
ìåñïéò
M
çí
óõíäáéåéò
ôçí
åäáãùãç
ôïí
ïðïññïÖçôçñá
óå
áãùãï
óôïí
ïðïéï
êõêëïÖïñåé
Èåñìïò
ç
÷ñçóéìïðïéçôáé
ãéá
åêêåíùóç
êáðíïí
óíóêåíùí
ðïí
éñïÖïäïôïõíôáé
áðï
åíåñãåéá
ï÷é
çëåêôñéêç
.
ÃÉÑÏÓÏ×Ç
:
Óå
ðåñéðôùóç
ðïí
äåí
ëåéôïíñãïõí
ïé
ëïìðåò
,
åëåãòôå
åáí
åßíáé
âéäùìåíåò
óùóôá
.
• ETKATA
Ó
TA
ÓÇ
TOY A
Ð
OPPO
Ö
HTHPA
ÓÔÏ
KAT
Ù
MEPO
Ó
ENO
Ó
KPEMA
ÓÔ
OY NTOY
Ë
A
ÃÉ
IOY
ÃÉñáãìáôïðïéçïôå
4
ïðåò
äéáìåéñïí
6
ìì
.
óôïí
ðáôï
ôïõ
êñåìáóôïí
íôïíëáðéïí
,
ïðùò
Öáéíåôáé
óôï
ó÷åäéï
åéê
3.
E
ãêáôáïôçóôå
ôïí
áçïññïÖçôçñá
êáôù
áçï
ôï
êñåìáóôï
íôïíëïðé
ìå
4
âéäåò
åéäéêåò
ãéá
ôï
åéäïò
ôïí
íôïíëðéïõ
H
óíóêåíç
äéáÈåôåé
2
åòïäïíò
áåñá
,
åê
ôùí
ïðïßùí
ç
ìéá
âñéïêå
ôáé
óôï
äíù
ìåñïò
êáé
ç
äëëç
óôï
ðéóù
ìåñïò
êáé
ïé
ïðïßåò
÷ñçóþïðïéïõíôáé
áíáëïãá
ìå
ôéò
áçáéôçóåéò
óáò
Äéáôßèåíáé
åíá
äá÷ôíëßäß
E.
ïôï
ïðïßï
èá
ðñåðåé
íá
óõíäåèåß
o
óùëçíáò
ïõíäåóçò
êáé
ìéá
ôïðá
A
ãéá
íá
êëåéóôåé
ç
å
òïäïò
ôïí
áåñá
ðïí
÷ñçóùïðïéåôáé
.
• E
Ã
KATA
Ó
TA
Ó
H
Ãßá
ôðí
ïñèç
åãêáôáóôáóç
ôïí
áðïññïÖçôçñá
ðñåðåé
íá
áêïëïíÖçèåé
ôï
åäåéò
ó÷çìá
:
1. M
ïíôáñ
I
óìá
ôïí
áçïññïÖçôçñá
óôï
êáôùìåñïò
ôïíôïõëáðéïõ
.
2. E
êëïãç
ôóí
ôíðïí
(
áðïññïÖçóçò
-
Öéëôñëñéïìáôïò
).
• Mov
ôáñéóìá
ôïí
áðïññïÖçôçñá
óôï
êáôù
ìåñïò
ôïí
íôïíëáðéïí
.
Áíôïò
ï
ôõðïò
óíóêåíçò
ðñåðåé
íá
óôåñåùèåé
ìåóá
íôïõëáðé
ç
óå
ïðïéáäçðïôå
áëëç
êáôáóêåíç
.
Ãéá
ôçí
óôåñåùóç
÷ñçóéìïðïéçóå
4
âéäåò
,
éäáíéêåò
ìå
ôïí
ôõðï
ôïí
åðéðëïõ
,
óôéò
ïðåò
ðïí
ðñïíðáñ÷
ïõí
,
áêïëïõèïíôáò
ôï
ó÷çìá
ôçò
(
åéê
1)
Ãéá
ôï
ïñèï
ìïíôáñéóìá
åíèíãñáììéóå
ôï
ìåôùðï
ôïí
áðóññïÖçôçñá
óôï
ðïñôáêé
ôïí
íôïõëáðéïõ
êáé
ôáêôïðïéçóå
ôïí
âñá÷éùíá
Ë
÷ñçóéìïðïéïíôáò
ôéò
âéäåò
P (
åéê
2 )
ìåôá
êáíå
íá
óõìðåóïõí
óôï
ðéóù
ìåñïò
ç
óíóêåíç
ìå
ôï
íôïõëáðáêé
.
•
T
õðïò
áðïññïÖçóçò
M
å
áíôïí
ôïí
ôõðï
åãêáôáóôáóçò
ç
óíóêåíç
åêêåíùíåé
ôïíò
áôìïõò
óôï
åäùôåñéêï
äéá
ìåóïõ
åíïò
ôóé÷ùìáôóò
ðåñéìåôñéêïõ
ç
äéá
ìåóïõ
êáíáëéùí
ðïí
ðñïíðáñ÷ïõí
.
Ãßáíôïí
ôïí
óêïçï
åéíáé
áíáãêáéï
íá
áðïêôç
èåé
åíáò
óùëçíáò
ôçëåóêïðéêïò
,
ôõðïõ
ðñïâëåðïìåíïõ
áðï
ôéò
éó÷íóíôåò
ï÷ß
áíáÖëåäéìï
äéáì
120
ìì
êáé
íá
óõíäåèåé
óôçí
Öëáíôòá
B
ðïí
ðáñå÷åôáß
(
åéê
3 ).
•
Ôõðïò
Öéëôñáñéóìáôóò
Ãéá
íá
ìåôáôóñåíåôå
ôïí
áçïññïÖçôçñá
áðï
ôõðï
áðïññïÖçóçò
óå
ôõðï
Öéëôñáñéóìáôïò
æçôçóôå
áðï
ôïí
çùëçôç
óáò
ôá
Öéëôñá
åíåñãïõ
áíÖñáêá
T
á
Öéëôñá
åíåñãïõ
áèñáêá
÷ñçóéìåíóõí
ãéá
ôïí
êáèáñéóìï
ôïõ
áåñá
ðïí
åðáíåñ÷åôáé
óôï
ðåñéâáëëïí
. T
á
Öéëôñá
äåí
ðëåíïíôïõ
ïíôå
áíáãåííïõíôáé
êáé
ðñåðåé
íá
áíôéêáôáóôáèïõí
.
ôï
áñãïôåñï
ìåôá
áðï
4
ìçíåò
. O
êïñåóìïò
ôïõ
åíåñãïõ
áíèñáêá
åæáñôáôáß
áðï
ôïí
ðáñáôåôáìåíï
÷ñïíï
÷ñçóçò
ôçò
óíóêåõçò
,
áðï
ôïí
ôõðï
ôçò
çëåêôñéêçò
êïíæéíáò
êáé
áðï
ôçí
óõ÷íïôçôá
ìå
ôçí
ïðïéá
ãéíåôáß
ï
êáÖáñéóìïò
ôùí
Öéëôñùí
áíôéëéðùí
.T
á
Öéëôñá
çñåðåé
íá
åèáñìïæïíôáé
óôï
áðïññïÖçôéêï
óíóôçìáðïõ
åéíáé
óôï
åóùôåñéêï
ôïí
áðïññïÖçôçñá
óôó
êåíôñï
áêôïí
êáé
ðåñéóôñåÖïìåíá
êáôá
90°
ìéïñåò
ìå÷ñé
íá
áêïõóèåé
ï
÷áñáêôéñéóôéêïò
÷ôõðïò
Ãéá
íá
çíåß
áíôç
ç
åíåñåéá
ìåôáêé
íçóå
ôá
äéáÖñáãìáôá
(
ó÷áñåò
)
Ã
(
åßê
2 ). O
áåñáò
åðáíåñ÷åôáé
óôï
ðåñéâáëëïí
äéá
ìåóïõ
åíïò
óùëçíïò
óõíáñìïãçò
ðïõðåñíá
ìåóá
áðï
ôï
åçéçëï
êáé
óííäååôáé
ìå
ôï
äá÷ôõëéäé
óõíáñìïãçò
B (
åéê
4 ).
XPH
Ó
H KAI
Ó
YNTHPH
Ó
H
Óõíéóôáôïõìå
íá
èåóåéò
óå
ëåôïõñãéá
ôçí
óíóêåíç
ðñéí
ðñó÷ùñçóåéò
óôï
øçóéìï
ïðïéáóäçðïôå
ôñïÖçò
.
Óõíéóôïõìå
íá
áÖðïåéò
óå
ëåéôïõñãéá
ôçí
óíóêåíç
çá
15
ëåçôá
ìåôá
áçï
ôï
ôåëò
ôïí
øðóéìáôóò
ôùí
ôñïÖùí
,
ãéá
ìéá
ðëçñåò
åêêåíùóç
ôïí
áëëïéùìåíïí
áåñá
. h
êáëç
ëåéôïõñãéá
ôïõ
áðïññïÖçôçñá
åîáñôáôå
áðï
ôçí
åðéìåëåéá
ìå
ôçí
ïðïéá
ãéíïíôáé
ïé
åíåñãåéåò
óõí
ôçñçóçò
,
êáé
êáôá
åéäéêï
ôñïðï
,
ôáí
Öéëôñùí
áíôéëéðïò
êáé
ôïõ
Öéëôñïõ
åíåñãïõ
áíèñáêá
.
• T
á
Öéëôñá
áíôéëéðïõò
óõãêñáôïõí
ôá
ëéðáñá
óôïé÷åéá
ðïõ
áéùñïõíôáé
óôïí
áåñá
,
ãéáõôï
ï
÷ñïíïò
åìÖñáîçò
ôùí
ìåôáâáëëåôáé
áíáëïãá
ìå
ôçí
÷ñçáç
ôçò
óíóêåçò
.
Óå
êáèå
ðåñéðôùóç
ïìùòãéá
íá
áçïÖåí÷èåé
ï
êéíäõíïò
ôõ÷ïí
ðõñêáãéáò
,
ôï
áñãïôåñï
ìåôá
áðó
2
ìçíåò
åéíáé
áíáãêáéï
íá
êáèáñßóèåé
ôï
Öéëôñï
áêïëïíèïíôáò
ôéò
åîçò
åíåñãåéåò
:
- A
Öáßñåóå
ôá
Öéëôñá
áçï
ôïí
áðïññïÖçôçñá
êáé
çëõíå
ìå
åíá
äéáë
õìá
íåñïõ
êáé
ïíäåôåñïí
õãñïí
áðïññõðáíôéêïõ
,
ùóôå
íá
áðáëëáãïõí
áðï
ôçí
âñùìéá
.
-
Îåðëõíå
õå
áÖèïíï
÷ëéáñï
íåñï
êáé
áèçòå
ôá
íá
óôåãíùóïõí
.
- T
á
Öéëôñá
ìçïñïõí
íá
ðë
õÖïõí
êáé
óôï
ðëìíôçñéï
ðáéôùí
.
M
åôá
áðï
ìåñéêá
ðëíóéáôá
ôùí
ðëáóéùí
áðï
áëïõìéíéï
,
ìðïñåé
íá
åìÖáíéóèïõí
Öèïñåò
óôï
÷ñùìá
.A
õôï
ôï
ãåãåíïò
äåí
äéíåé
ôï
äéêáùìá
äéáõáñôõñéáò
ãéá
ôõ÷ïí
áíôéêáôáóôáóç
ôùí
ðëáéóùí
.
• T
á
Öéëôñá
åíåñãïõ
áíèñáêá
÷ñçóéìåíïõí
ãéá
ôïí
âéïëïãéêï
êáèáñéóìï
ôïí
áåñá
ðïí
èá
åçáíåñèåé
óôï
ðåñéâáëëïí
. T
á
Öéëôñá
äåí
ðëåíïíôáé
êáé
äåí
áíáãåííïõíôáé
êáé
ðñåðåé
íá
áíôéêáôáóôïõíôáé
êáèå
4
ìçíåò
ôï
áñãïôåñï
. O
êïñåóìáò
ôïõ
åíåñãïõ
áíèñáêá
åîáñôáôáß
áðï
ôçí
ëéãï
ç
ðïíõ
çáñáôå
ôïìåíç
÷ñçáç
ôçò
óíóêåíçò
,
áðï
ôïí
ôõðï
ôçò
çëåêôñéêðòêïõæéíáò
êáé
áðï
ôçí
óì÷íïôçôáìå
ôçí
ïðïéá
ãéíåôáé
ï
êáèáñéóìïò
ôïõ
Öéëôñïõ
áíôéëéðïõò
.
•
Êáèáñéóå
óõ÷íá
ï÷á
ôá
áðïèåìáôá
óôïí
áíåìéïôçñá
êáé
óôéò
áëëåò
åðéÖáíåéåò
÷ñçóéìóðïéïíôáò
åíá
õãñï
ðáíé
ìå
êáèáñéóôéêï
ïéíïðíåõìá
ç
ìå
ïõäåôåñá
õãñá
áðïññ
õðáíôéêá
ï÷é
äéáâñùôéêá
.
Ä
EN ANAAMBANOYMAI EY
È
YNE
Ó
ÃÉ
A TYX
Ù
N
ZHMIE
Ó
Ð
OY
Ð
POKA
Ë
OYNTAI A
Ð
O THN MH
THPH
Ó
H T
Ù
N
Ó
YMBOY
ËÙ
N
Ð
OY
Ð
POANA
Ö
EP
È
HKAN...
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)