Limpieza; Português; • Ligue o aparelho a uma corrente - Braun AS 530 - Manual de instrucciones - Página 6

14

Uso del aparato con el pelo húmedo

9  Realice un secado previo del pelo en la 

posición «3» con el accesorio volumizador. 
Continue con el volumizador en la posición 
«1», «2» ó reemplace el accesorio volumiza-
dor por uno de los cepillos. 

10  Para cambiar los accesorios, presione el 

botón de extracción de accesorios (b). 
(Igual que en el paso 8: Para resultados 
duraderos y una mejor elasticidad, active la 
fase fría instantánea empujando hacia abajo 
la rueda de encendido unos 5 segundos. 
Retire el cepillo del mechón de pelo.)

Limpieza

11  Después del uso, desenchufe el aparato. 

Limpie los accesorios con un paño húmedo 
y la parte del motor con un paño seco. Retire 
el polvo del filtro con el dedo.  En caso de 
haber mucha cantidad de polvo, retire el filtro 
y lávelo debajo del grifo de agua.

Sujeto a cambios sin previo aviso.

No tire este producto a la basura al final 
de su vida útil. Llévelo a un Centro de 
Asistencia Técnica Braun o a los puntos de 
recogida habilitados por los ayuntamientos.

Garantía

Braun concede a este producto 2 años de 
garantía a partir de la fecha de compra.
Dentro del periodo de garantía, subsanaremos, 
sin cargo alguno, cualquier defecto del aparato 
imputable tanto a los materiales como a la 
fabricación, ya sea reparando, sustituyendo 
piezas, o facilitando un aparato nuevo según 
nuestro criterio.
La garantía no ampara averías por uso indebido, 
funcionamiento a distinto voltaje del indicado, 
conexión a un enchufe inadecuado, rotura, 
desgaste normal por el uso que causen defectos 
o una disminución en el valor o funcionamiento 
del producto.
La garantía perderá su efecto en caso de ser 
efectuadas reparaciones por personas no 
autorizadas, o si no son utilizados recambios 
originales de Braun.
La garantía solamente tendrá validez si la fecha 
de compra es confirmada mediante la factura 
o el albarán de compra correspondiente.
Esta garantía tiene validez en todos los países 
donde este producto sea distribuido por Braun 
o por un distribuidor asignado por Braun.
En caso de reclamación bajo esta garantía, 
diríjase al Servicio de Asistencia Técnica de 
Braun más cercano: www.service.braun.com.

Solo para España

Servicio al consumidor:  Para localizar a su 
Servicio Braun más cercano o en el caso de que 
tenga Vd. alguna duda referente al funciona-
miento de este producto, le rogamos contacte 
con el teléfono de este servicio 901 11 61 84.

Português

Por favor, antes de utilizar o aparelho, leia aten-
tamente as instruções de uso.

O Braun Satin·Hair 5 com função de vapor 
integrado é ideal para pré-secar cabelo molhado 
e humido assim como para criar penteados em 
cabelo seco. 

Importante

•  Ligue o aparelho a uma corrente 

alternativa e certifique-se que a 
corrente eléctrica corresponde à 
da voltagem indicada no aparelho.

•  Este aparelho pode ser utilizado 

por crianças com idade igual ou 
superior a 8 anos e por pessoas 
com capacidades físicas, 
sensoriais ou mentais reduzidas, 
ou com falta de experiência e 
conhecimento, desde que sejam 
supervisionadas ou lhes tenham 
sido dadas instruções quanto à 
utilização segura do aparelho e 
se tiverem compreendido os 
perigos envolvidos. As crianças 
não devem brincar com o apa-
relho. Só é permitido às crian-
ças com idade superior a 8 
anos fazer a limpeza e a manu-
tenção do aparelho quando 
super visionadas.

• 

Não utilize o aparelho em 
lugares húmidos ou molha-

dos (por ex. lavatório, banheira 
ou duche). Não permita que o 
aparelho se molhe.

•  Nunca encha de água directa-

mente para o tubo de aqueci-
mento.

•  Para protecção adicional, é 

aconselhável instalar um 
dispositivo de corrente residual 

96318375_AS530_S6-64.indd   14

96318375_AS530_S6-64.indd   14

21.02.13   11:03

21.02.13   11:03