Bosch GSB 12 2 - Manual de instrucciones - Página 20

96

 | Ðóññêèé 

2 609 140 727 | (11.4.12)

Bosch Power Tools

íàñòîÿùèìè èíñòðóêöèÿìè. Ó÷èòûâàéòå ïðè ýòîì ðà-

áî÷èå óñëîâèÿ è âûïîëíÿåìóþ ðàáîòó. 

Èñïîëüçîâàíèå ýëåêòðîèíñòðóìåíòîâ äëÿ 

íåïðåäóñìîòðåííûõ ðàáîò ìîæåò ïðèâåñòè ê îïàñíûì 

ñèòóàöèÿì.

Ïðèìåíåíèå è îáñëóæèâàíèå àêêóìóëÿòîðíîãî 

èíñòðóìåíòà

f

Çàðÿæàéòå àêêóìóëÿòîðû òîëüêî â çàðÿäíûõ 

óñòðîéñòâàõ, ðåêîìåíäóåìûõ èçãîòîâèòåëåì. 

Çàðÿäíîå óñòðîéñòâî, ïðåäóñìîòðåííîå äëÿ 

îïðåäåëåííîãî âèäà àêêóìóëÿòîðîâ, ìîæåò ïðèâåñòè ê 

ïîæàðíîé îïàñíîñòè ïðè èñïîëüçîâàíèè åãî ñ äðóãèìè 

àêêóìóëÿòîðàìè.

f

Ïðèìåíÿéòå â ýëåêòðîèíñòðóìåíòàõ òîëüêî 

ïðåäóñìîòðåííûå äëÿ ýòîãî àêêóìóëÿòîðû. 

Èñïîëüçîâàíèå äðóãèõ àêêóìóëÿòîðîâ ìîæåò ïðèâåñòè ê 

òðàâìàì è ïîæàðíîé îïàñíîñòè.

f

Çàùèùàéòå íåèñïîëüçóåìûé àêêóìóëÿòîð îò 

êàíöåëÿðñêèõ ñêðåïîê, ìîíåò, êëþ÷åé, ãâîçäåé, 

âèíòîâ è äðóãèõ ìàëåíüêèõ ìåòàëëè÷åñêèõ 

ïðåäìåòîâ, êîòîðûå ìîãóò çàêîðîòèòü ïîëþñà. 

Êîðîòêîå çàìûêàíèå ïîëþñîâ àêêóìóëÿòîðà ìîæåò 

ïðèâåñòè ê îæîãàì èëè ïîæàðó.

f

Ïðè íåïðàâèëüíîì èñïîëüçîâàíèè èç àêêóìóëÿòîðà 

ìîæåò ïîòå÷ü æèäêîñòü. Èçáåãàéòå 

ñîïðèêîñíîâåíèÿ ñ íåé. Ïðè ñëó÷àéíîì êîíòàêòå 

ïðîìîéòå ñîîòâåòñòâóþùåå ìåñòî âîäîé. Åñëè ýòà 

æèäêîñòü ïîïàäåò â ãëàçà, òî äîïîëíèòåëüíî 

îáðàòèòåñü çà ïîìîùüþ ê âðà÷ó. 

Âûòåêàþùàÿ 

àêêóìóëÿòîðíàÿ æèäêîñòü ìîæåò ïðèâåñòè ê 

ðàçäðàæåíèþ êîæè èëè ê îæîãàì.

Ñåðâèñ

f

Ðåìîíò Âàøåãî ýëåêòðîèíñòðóìåíòà ïîðó÷àéòå 

òîëüêî êâàëèôèöèðîâàííîìó ïåðñîíàëó è òîëüêî ñ 

ïðèìåíåíèåì îðèãèíàëüíûõ çàïàñíûõ ÷àñòåé. 

Ýòèì 

îáåñïå÷èâàåòñÿ áåçîïàñíîñòü ýëåêòðîèíñòðóìåíòà.

Óêàçàíèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè äëÿ 

ýëåêòðîäðåëåé è øóðóïîâåðòîâ

f

Ïðè óäàðíîì ñâåðëåíèè îäåâàéòå íàóøíèêè. 

Øóì 

ìîæåò ïîâðåäèòü ñëóõ.

f

Ïðè âûïîëíåíèè ðàáîò, ïðè êîòîðûõ ðàáî÷èé 

èíñòðóìåíò èëè øóðóï ìîæåò çàäåòü ñêðûòóþ 

ýëåêòðîïðîâîäêó, äåðæèòå ýëåêòðîèíñòðóìåíò çà 

èçîëèðîâàííûå ðó÷êè. 

Êîíòàêò ñ íàõîäÿùåéñÿ ïîä 

íàïðÿæåíèåì ïðîâîäêîé ìîæåò çàðÿæàòü 

ìåòàëëè÷åñêèå ÷àñòè ýëåêòðîèíñòðóìåíòà è ïðèâîäèòü ê 

óäàðó ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.

f

Èñïîëüçóéòå ïðèëàãàþùèåñÿ ê ýëåêòðîèíñòðóìåíòó 

äîïîëíèòåëüíûå ðóêîÿòêè. 

Ïîòåðÿ êîíòðîëÿ ìîæåò 

èìåòü ñâîèì ñëåäñòâèåì òåëåñíûå ïîâðåæäåíèÿ.

f

Ïðèìåíÿéòå ñîîòâåòñòâóþùèå ìåòàëëîèñêàòåëè äëÿ 

íàõîæäåíèÿ ñêðûòûõ ñèñòåì ýëåêòðî-, ãàçî- è 

âîäîñíàáæåíèÿ èëè îáðàùàéòåñü çà ñïðàâêîé â 

ìåñòíîå ïðåäïðèÿòèå êîììóíàëüíîãî ñíàáæåíèÿ. 

Êîíòàêò ñ ýëåêòðîïðîâîäêîé ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîæàðó è 

ïîðàæåíèþ ýëåêòðîòîêîì. Ïîâðåæäåíèå ãàçîïðîâîäà 

ìîæåò ïðèâåñòè ê âçðûâó. Ïîâðåæäåíèå âîäîïðîâîäà 

âåäåò ê íàíåñåíèþ ìàòåðèàëüíîãî óùåðáà.

f

Ïðè çàêëèíèâàíèè ðàáî÷åãî èíñòðóìåíòà 

íåìåäëåííî âûêëþ÷àéòå ýëåêòðîèíñòðóìåíò. 

Áóäüòå ãîòîâû ê âûñîêèì ðåàêöèîííûì ìîìåíòàì, 

êîòîðûå âåäóò ê îáðàòíîìó óäàðó. 

Ðàáî÷èé 

èíñòðóìåíò çàåäàåò:

– ïðè ïåðåãðóçêå ýëåêòðîèíñòðóìåíòà èëè

– ïðè ïåðåêàøèâàíèè îáðàáàòûâàåìîé äåòàëè.

f

Äåðæèòå êðåïêî ýëåêòðîèíñòðóìåíò â ðóêàõ. 

Ïðè 

çàâèí÷èâàíèè è îòâèí÷èâàíèè âèíòîâ/øóðóïîâ ìîãóò 

êðàòêîâðåìåííî âîçíèêàòü âûñîêèå îáðàòíûå 

ìîìåíòû.

f

Çàêðåïëÿéòå çàãîòîâêó. 

Çàãîòîâêà, óñòàíîâëåííàÿ â 

çàæèìíîå ïðèñïîñîáëåíèå èëè â òèñêè, óäåðæèâàåòñÿ 

áîëåå íàäåæíî, ÷åì â Âàøåé ðóêå.

f

Âûæäèòå ïîëíîé îñòàíîâêè ýëåêòðîèíñòðóìåíòà è 

òîëüêî ïîñëå ýòîãî âûïóñêàéòå åãî èç ðóê. 

Ðàáî÷èé 

èíñòðóìåíò ìîæåò çàåñòü, è ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîòåðå 

êîíòðîëÿ íàä ýëåêòðîèíñòðóìåíòîì.

f

Íå âñêðûâàéòå àêêóìóëÿòîð. 

Ïðè ýòîì âîçíèêàåò 

îïàñíîñòü êîðîòêîãî çàìûêàíèÿ.

Çàùèùàéòå àêêóìóëÿòîðíóþ áàòàðåþ îò 

âûñîêèõ òåìïåðàòóð, íàïð., îò äëèòåëüíîãî 

íàãðåâàíèÿ íà ñîëíöå, îò îãíÿ, âîäû è âëàãè. 

Ñóùåñòâóåò îïàñíîñòü âçðûâà.

f

Èñïîëüçóéòå òîëüêî îðèãèíàëüíûå àêêóìóëÿòîðíûå 

áàòàðåè Bosch ñ íàïðÿæåíèåì, óêàçàííûì íà 

çàâîäñêîé òàáëè÷êå ýëåêòðîèíñòðóìåíòà. 

Èñïîëü-

çîâàíèå äðóãèõ àêêóìóëÿòîðíûõ áàòàðåé, íàïð., 

ïîääåëîê, âîññòàíîâëåííûõ àêêóìóëÿòîðíûõ áàòàðåé 

èëè àêêóìóëÿòîðíûõ áàòàðåé äðóãèõ ïðîèçâîäèòåëåé, 

÷ðåâàòî îïàñíîñòüþ òðàâì è ìàòåðèàëüíîãî óùåðáà â 

ðåçóëüòàòå âçðûâà.

Îïèñàíèå ïðîäóêòà è óñëóã

Ïðî÷òèòå âñå óêàçàíèÿ è èíñòðóêöèè ïî 

òåõíèêå áåçîïàñíîñòè. 

Óïóùåíèÿ â 

îòíîøåíèè óêàçàíèé è èíñòðóêöèé ïî 

òåõíèêå áåçîïàñíîñòè ìîãóò ñòàòü ïðè÷èíîé 

ïîðàæåíèÿ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì, ïîæàðà è 

òÿæåëûõ òðàâì.

Ïîæàëóéñòà, îòêðîéòå ðàñêëàäíóþ ñòðàíèöó ñ 

èëëþñòðàöèÿìè ýëåêòðîèíñòðóìåíòà è îñòàâëÿéòå åå 

îòêðûòîé, ïîêà Âû èçó÷àåòå ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè.

Ïðèìåíåíèå ïî íàçíà÷åíèþ

Íàñòîÿùèé ýëåêòðîèíñòðóìåíò ïðåäíàçíà÷åí äëÿ 

ââèí÷èâàíèÿ è âûâèí÷èâàíèÿ âèíòîâ/øóðóïîâ, à òàêæå äëÿ 

ñâåðëåíèÿ îòâåðñòèé â äðåâåñèíå, ìåòàëëå, êåðàìèêå, 

ñèíòåòè÷åñêèõ ìàòåðèàëàõ è äëÿ óäàðíîãî ñâåðëåíèÿ â 

êèðïè÷àõ, êàìåííîé êëàäêå è â ïðèðîäíîì êàìíå.

Èçîáðàæåííûå ñîñòàâíûå ÷àñòè

Íóìåðàöèÿ ïðåäñòàâëåííûõ êîìïîíåíòîâ âûïîëíåíà ïî 

èçîáðàæåíèþ íà ñòðàíèöå ñ èëëþñòðàöèÿìè.

OBJ_BUCH-1124-003.book  Page 96  Wednesday, April 11, 2012  11:41 AM