Bosch GSB 12 2 Conductor impactante – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
Ðóññêèé |
99
Bosch Power Tools
2 609 140 727 | (11.4.12)
Äëÿ âûâåðòûâàíèÿ âûáèðàéòå áîëåå âûñîêóþ íàñòðîéêó
èëè óñòàíàâëèâàéòå íà ñèìâîë «
».
Óñòàíîâêà ðåæèìà ðàáîòû (ñì. ðèñ. Ñ)
Óñòàíîâî÷íîå êîëüöî ðåæèìà ðàáîòû
3
ÿâëÿåòñÿ
ïåðåêëþ÷àòåëåì ìåæäó ðåæèìàìè ñâåðëåíèå/
çàâèí÷èâàíèå è óäàðíûì ñâåðëåíèåì.
Ñâåðëåíèå è çàâèí÷èâàíèå
Ïîâåðíèòå óñòàíîâî÷íîå êîëüöî
3
íà ñèìâîë
«Ñâåðëåíèå áåç óäàðà».
Óäàðíîå ñâåðëåíèå
Ïîâåðíèòå óñòàíîâî÷íîå êîëüöî
3
íà ñèìâîë
«Óäàðíîå ñâåðëåíèå».
 ïîëîæåíèè «Óäàðíîå ñâåðëåíèå» ïðåäîõðàíèòåëüíàÿ
ìóôòà âûêëþ÷åíà è ïîñòîÿííî äåéñòâóåò ìàêñèìàëüíàÿ
ìîùíîñòü.
Ìåõàíè÷åñêèé âûáîð ïåðåäà÷è
f
Ïåðåêëþ÷àòåëü ïåðåäà÷ 4 äîïóñêàåòñÿ ïåðåêëþ÷àòü
òîëüêî â ñîñòîÿíèè ïîêîÿ ýëåêòðîèíñòðóìåíòà.
Ïåðåêëþ÷àòåëåì ïåðåäà÷
4
ìîæíî ïðåäâàðèòåëüíî
âûáðàòü îäèí èç äâóõ äèàïàçîíîâ ÷èñëà îáîðîòîâ.
1-àÿ ïåðåäà÷à:
Äèàïàçîí íèçêîãî ÷èñëà îáîðîòîâ, äëÿ çàâèí÷èâàíèÿ èëè
äëÿ ðàáîò ñî ñâåðëàìè áîëüøîãî äèàìåòðà.
2-àÿ ïåðåäà÷à:
Äèàïàçîí âûñîêîãî ÷èñëà îáîðîòîâ äëÿ ðàáîòû ñî
ñâåðëàìè íåáîëüøîãî äèàìåòðà.
Åñëè ïåðåêëþ÷àòåëü ïåðåäà÷
4
íå ïîääàåòñÿ ïîâîðîòó äî
óïîðà, òî ïîâåðíèòå íåìíîãî ïàòðîí ñî ñâåðëîì.
Âêëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå
Äëÿ
âêëþ÷åíèÿ
ýëåêòðîèíñòðóìåíòà íàæìèòå íà
âûêëþ÷àòåëü
9
è äåðæèòå åãî íàæàòûì.
Äëÿ
âûêëþ÷åíèÿ
ýëåêòðîèíñòðóìåíòà îòïóñòèòå
âûêëþ÷àòåëü
9
.
Óñòàíîâêà ÷èñëà îáîðîòîâ
Âû ìîæåòå ïëàâíî ðåãóëèðîâàòü ÷èñëî îáîðîòîâ
âêëþ÷åííîãî ýëåêòðîèíñòðóìåíòà, èçìåíÿÿ äëÿ ýòîãî
óñèëèå íàæàòèÿ íà âûêëþ÷àòåëü
9
.
Ïðè ñëàáîì íàæàòèè íà âûêëþ÷àòåëü
9
ýëåêòðîèíñòðóìåíò
ðàáîòàåò ñ íèçêèì ÷èñëîì îáîðîòîâ. Ñ óâåëè÷åíèåì ñèëû
íàæàòèÿ ÷èñëî îáîðîòîâ óâåëè÷èâàåòñÿ.
Àâòîìàòè÷åñêîå ôèêñèðîâàíèå øïèíäåëÿ (Auto-Lock)
Ïðè íåçàäåéñòâîâàííîì âûêëþ÷àòåëå
9
øïèíäåëü
ýëåêòðîèíñòðóìåíòà è, òåì ñàìûì, ïàòðîí çàáëîêèðîâàíû.
Ýòî ïîçâîëÿåò ââîðà÷èâàòü øóðóïû òàêæå è ñ ðàçðÿæåííûì
àêêóìóëÿòîðîì èëè èñïîëüçîâàòü ýëåêòðîèíñòðóìåíò â
êà÷åñòâå îòâåðòêè.
Òîðìîç âûáåãà
Ïðè îòïóñêå âûêëþ÷àòåëÿ
9
ñâåðëèëüíûé ïàòðîí
çàòîðìàæèâàåòñÿ è ýòèì ïðåäîòâðàùàåòñÿ âûáåã ðàáî÷åãî
èíñòðóìåíòà.
Ïðè çàâèí÷èâàíèè øóðóïîâ îòïóñêàéòå âûêëþ÷àòåëü
9
òîëüêî ïîñëå òîãî, êàê øóðóï áóäåò ââåðíóò çàïîäëèöî â
çàãîòîâêó.  òàêîì ñëó÷àå ãîëîâêà øóðóïà íå âòÿãèâàåòñÿ â
çàãîòîâêó.
Óêàçàíèÿ ïî ïðèìåíåíèþ
f
Óñòàíàâëèâàéòå ýëåêòðîèíñòðóìåíò íà øóðóï òîëüêî
â âûêëþ÷åííîì ñîñòîÿíèè.
Âðàùàþùèåñÿ ðàáî÷èå
èíñòðóìåíòû ìîãóò ñîñêîëüçíóòü.
Óêàçàíèå:
Ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû â ýëåêòðîèíñòðóìåíò íå
ïîïàäàëè ìåëêèå ìåòàëëè÷åñêèå äåòàëè.
Ïîñëå ïðîäîëæèòåëüíîé ðàáîòû ñ íèçêèì ÷èñëîì îáîðîòîâ
ýëåêòðîèíñòðóìåíò ñëåäóåò âêëþ÷èòü ïðèáëèçèòåëüíî íà
3 ìèíóòû íà ìàêñèìàëüíîå ÷èñëî îáîðîòîâ íà õîëîñòîì
õîäó äëÿ îõëàæäåíèÿ.
Äëÿ âûïîëíåíèÿ îòâåðñòèé â ìåòàëëå ïðèìåíÿéòå
áåçóïðå÷íûå, çàòî÷åííûå ñâåðëà èç áûñòðîðåæóùåé ñòàëè
ïîâûøåííîé ïðî÷íîñòè. Ñîîòâåòñòâóþùåå êà÷åñòâî
ãàðàíòèðóåò ïðîãðàììà ïðèíàäëåæíîñòåé ôèðìû Bosch.
Ïåðåä çàâåðòûâàíèåì áîëüøèõ, äëèííûõ øóðóïîâ â
òâåðäûå ìàòåðèàëû ñëåäóåò ïðåäâàðèòåëüíî âûñâåðëèòü
îòâåðñòèå ñ äèàìåòðîì, ñîîòâåòñòâóþùèì âíóòðåííåìó
äèàìåòðó ðåçüáû, ïðèáë. íà
2
/
3
äëèíû øóðóïà.
Òåõîáñëóæèâàíèå è ñåðâèñ
Òåõîáñëóæèâàíèå è î÷èñòêà
f
Äî íà÷àëà ðàáîò ïî òåõîáñëóæèâàíèþ, ñìåíå
èíñòðóìåíòà è ò. ä., à òàêæå ïðè òðàíñïîðòèðîâêå è
õðàíåíèè âûíèìàéòå àêêóìóëÿòîð èç
ýëåêòðîèíñòðóìåíòà.
Ïðè íåïðåäíàìåðåííîì
âêëþ÷åíèè âîçíèêàåò îïàñíîñòü òðàâìèðîâàíèÿ.
f
Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ êà÷åñòâåííîé è áåçîïàñíîé
ðàáîòû ñëåäóåò ïîñòîÿííî ñîäåðæàòü
ýëåêòðîèíñòðóìåíò è âåíòèëÿöèîííûå ùåëè â
÷èñòîòå.
Åñëè ýëåêòðîèíñòðóìåíò, íåñìîòðÿ íà òùàòåëüíûå ìåòîäû
èçãîòîâëåíèÿ è èñïûòàíèÿ, âûéäåò èç ñòðîÿ, òî ðåìîíò
ñëåäóåò ïðîèçâîäèòü ñèëàìè àâòîðèçîâàííîé ñåðâèñíîé
ìàñòåðñêîé äëÿ ýëåêòðîèíñòðóìåíòîâ ôèðìû Bosch.
Ïîæàëóéñòà, âî âñåõ çàïðîñàõ è çàêàçàõ çàï÷àñòåé
îáÿçàòåëüíî óêàçûâàéòå 10-çíà÷íûé òîâàðíûé íîìåð ïî
çàâîäñêîé òàáëè÷êå ýëåêòðîèíñòðóìåíòà.
Ñåðâèñíoe îáñëóæèâàíèe è êîíñóëüòàöèÿ
ïîêóïàòeëeé
Ñåðâèñíûé îòäåë îòâåòèò íà âñå Âàøè âîïðîñû ïî ðåìîíòó
è îáñëóæèâàíèþ Âàøåãî ïðîäóêòà, à òàêæå ïî çàï÷àñòÿì.
Ìîíòàæíûå ÷åðòåæè è èíôîðìàöèþ ïî çàï÷àñòÿì Âû
íàéäåòå òàêæå ïî àäðåñó:
www.bosch-pt.com
Êîëëåêòèâ êîíñóëüòàíòîâ Bosch îõîòíî ïîìîæåò Âàì â
âîïðîñàõ ïîêóïêè, ïðèìåíåíèÿ è íàñòðîéêè ïðîäóêòîâ è
ïðèíàäëåæíîñòåé.
OBJ_BUCH-1124-003.book Page 99 Wednesday, April 11, 2012 11:41 AM
Contenido
- 7 Español; Instrucciones de seguridad; Advertencias de peligro generales para herra-; ADVERTENCIA
- 8 Instrucciones de seguridad para taladradoras y
- 9 Descripción y prestaciones del pro-; Utilización reglamentaria; Información sobre ruidos y vibraciones
- 10 Declaración de conformidad; Montaje; Carga del acumulador; Operación; Puesta en marcha
- 11 Instrucciones para la operación; Mantenimiento y servicio; Mantenimiento y limpieza
- 12 Servicio técnico y atención al cliente; Português; Indicações de segurança; Indicações gerais de advertência para ferramen-; ATENÇÃO
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
