Greenworks G40LM40 Cortacésped – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
202
Latviski (Tulkojums no ori
ģ
in
ā
l
ā
s dokument
ā
cijas)
FR EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR
LV
ET LT
SK BG
APKOPE
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Pirms jebkuras apkopes veikšanas p
ā
rliecinieties, ka
z
ā
les p
ļā
v
ē
ja akumulators un sl
ēdža
atsl
ē
ga ir iz
ņ
emta,
lai nepie
ļ
autu nejaušu iedarbin
ā
šanu un iesp
ē
jamus
smagus ievainojumus.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Veicot apkopi, izmantojiet tikai licenc
ē
tas rezerves
da
ļ
as. Kit
ų
detali
ų
naudojimas gali sukelti pavoj
ų
ar
sugadinti prietais
ą
.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Turiet motora un akumulatora nodal
ī
jumus t
ī
rus no
z
ā
les, lap
ā
m vai p
ā
rliek
ā
m sm
ē
rviel
ā
m. Tas pal
ī
dz
ē
s
samazin
ā
t aizdegšan
ā
s risku.
BENDRA
PRIEŽIŪ
RA
Pirms katras lietošanas p
ā
rbaudiet visu izstr
ā
d
ā
jumu, vai,
piem
ē
ram, skr
ū
ves,
uzgriežņ
i, bultas, v
ā
ci
ņ
i utt. nav boj
ā
ti,
nokrituši vai va
ļī
gi.
Stingri pievelciet visus stiprin
ā
jumus un v
ā
kus un
nedarbiniet izstr
ā
d
ā
jumu, kam
ē
r boj
ā
t
ā
s vai tr
ū
kstoš
ā
s
deta
ļ
as ir nomain
ī
tas. L
ū
dziet pal
ī
dz
ī
bu pa telefonu Green
-works tools klientu dienestā. Tīrot plastmasas detaļas,
nelietojiet š
ķī
din
ā
t
ājus. Komerciniai tirpikliai lengvai pažeidžia
daugel
į
plastikini
ų
dali
ų
pavirši
ų
ir gali jas apgadinti.
Lietojiet t
ī
ru audumu, lai not
ī
r
ī
tu net
ī
rumus, putek
ļ
us,
sm
ē
rvielas u.c.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Ne
ļ
aujiet
bremžu
š
ķ
idrumam, benz
ī
nam, naftas
produktiem, sm
ē
rviel
ā
m u.c. saskarties ar plastmasas
deta
ļā
m.
Ķī
misk
ā
s vielas var saboj
ā
t, pav
ā
jin
ā
t
vai izn
ī
cin
ā
t plastmasu, izraisot smagu personas
ievainojumu.
Užtikrinant
saug
ų
žoliapjovė
s darb
ą
pastoviai tikrinkite
visas veržles ir varžtus, ar jie tinkamai suveržti.
Retkar
č
iais švariai nuvalykite sausu skuduru. Nenaudokite
vandens.
TEPIMAS
Kad
į
rankis ilgai veikt
ų
normalioms darbo s
ą
lygoms,
visi šio
į
rankio guoliai tepami
užpilant
pakankam
ą
kiek
į
aukštos kokyb
ė
s tepalo. Tod
ė
l daugiau jo tepti nebereik
ė
s.
žoliapjovė
gali atsitiktinai
užkabinti
ir mesti
į
bet kuri
ą
pus
ę
bei sukelti rimtus
sužalojimus
operatoriui ir
kitiems asmenims.
■
Lai z
ā
l
ā
js b
ū
tu vesel
ī
gs, vienm
ē
r no kop
ē
j
ā
z
ā
les
garuma nogrieziet vienu trešda
ļ
u vai maz
ā
k.
■
Nepjaukite šlapios
žolė
s, ji
į
strigs apatin
ė
je dugno
dalyje ir neleis tinkamai surinkti
žolė
s arba išsivalyti
nuo nuopjov
ų
.
■
Jaunai vai biezai z
ā
lei var b
ū
t nepieciešams šaur
ā
ks
p
ļ
aušanas platums vai liel
ā
ks p
ļ
aušanas augstums.
■
Po kiekvieno naudojimo išvalykite
žoliapjovė
s
dugno apa
č
i
ą
nuo
žolė
s liku
č
i
ų
, lap
ų
, purvo ir kit
ų
susikaupusi
ų
liekan
ų
.
■
Pjaudami aukšt
ą
žolę
sumažinkite ė
jimo greit
į
.
Taip pjovimas bus efektyvesnis ir geriau išsivalys
nuopjovos.
PIEZ
Ī
ME:
Vienm
ē
r, pirms t
ī
r
ā
t z
ā
les p
ļā
v
ē
ja apakšpusi,
apturiet z
ā
les p
ļā
v
ē
ju,
ļ
aujiet asme
ņ
iem piln
ī
gi apst
ā
ties
un iz
ņ
emiet sl
ēdža atslē
gu.
DARBAS ANT ŠLAITO
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Šlaitai yra pagrindinis veisknys, kai galima paslysti
ir nukristi ir kuris gali baigtis sunkiais
sužalojimais.
Dirbant ant šlait
ų
reikia b
ū
ti itin atsargiems. Jei b
ū
dami
ant šlaito j
ū
s jau
č
iat
ė
s
suvaržyti,
ten
žolė
s nepjaukite.
J
ū
s
ų
pa
č
i
ų
saugumui nebandykite pjauti ant didesnio
nei 15 laipsni
ų
šlaito.
■
Pjaukite skersai šlait
ų
, niekada nepjaukite aukštyn ir
žemyn. Bū
kite itin atsarg
ū
s ant šlait
ų
keisdami krypt
į
.
■
Saugokit
ė
s duobi
ų
, prov
ėžų
, akmen
ų
, pasl
ė
pt
ų
objekt
ų
ar nelygum
ų
, kur galite paslysti ar pargri
ū
ti. Aukšta
žolė
gali kli
ū
tis pasl
ė
pti. Pašalinkite visus objektus
(akmenis,
medžių
šakas ir t. t.)
už
kuri
ų
gal
ė
tum
ė
te
suklupti ar kuriuos geležtės užkabintų
ir išmest
ų
.
■
Vienm
ē
r saglab
ā
jiet stabilu st
ā
vokli. Paslydus ir
nukritus galima rimtai
susižaloti.
Ja j
ū
s s
ā
kat zaud
ē
t
l
ī
dzsvaru, tad nekav
ē
jieties atlaidiet jaudas sviru.
■
Nepjaukite
žolė
s prie staigi
ų
nuolydžių
, griovi
ų
ar
krantini
ų
.Galite paslysti ar prarasti pusiausvyr
ą
.
Z
Ā
LES SAV
Ā
C
Ē
JA IZTUKŠOŠANA
Skatiet 9. att
ē
lu.
1. Apturiet z
ā
les p
ļā
v
ē
ju,
ļ
aujiet asme
ņ
iem piln
ī
gi
apst
ā
ties un iz
ņ
emiet sl
ēdža atslē
gu.
2. Paceliet aizmugures durti
ņ
as.
3. Paceliet z
ā
les uztv
ē
r
ē
ju aiz roktura, lai no
ņ
emtu no
z
ā
les p
ļ
aujmaš
ī
nas.
4.
Išvalykite žolė
s gaudytuv
ą
.
5. Paceliet aizmugures durti
ņ
as un uzst
ā
diet atpaka
ļ
z
ā
les uztv
ē
r
ē
ju, k
ā
iepriekš rokasgr
ā
mat
ā
aprakst
ī
ts.
Contenido
- 3 Español (Traducción de las instrucciones originales); FR EN DE; Guarde este manual para futuras referencias; NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD; ADVERTENCIA; SEGURIDAD PERSONAL
- 4 USO Y CUIDADO DE LA HERRAMIENTA
- 5 SÍMBOLO; MANTENIMIENTO
- 6 DESCRIPCIÓN; cies de las cuestas, nunca de; PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE; cado. Para obtener servicio, le sugerimos
- 7 MONTAJE; CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
- 8 DESPLIEGUE Y AJUSTE DE LA EMPUÑADURA; LISTA DE EMBALAJE
- 9 INSTALAR LA BATERÍA; EXTRAER LA BATERÍA; Ver; ARRANQUE Y DETENCIÓN DEL CORTACÉSPED; Ver; CONSEJOS PARA EL CORTACÉSPED; Ver; Para ajustar la altura de la hoja; UTILIZACIÓN
- 10 MANTENIMIENTO GENERAL; MANEJO DE LAS CUESTAS; VACIADO DE LA CAJA DE LA HIERBA
- 12 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS; Problema
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)