Greenworks G40LM40 Cortacésped – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
CS
PROHLÁŠENÍ O SHODĚ EC
Výrobce: Changzhou Globe Co., Ltd.
Adresa: No.65 Xinggang Road Zhonglou Zone Changzhou, Jiangsu 213000 P.R.China
Jméno a adresa osoby pověřené řídit technickou dokumentaci:
Dennis Jacobson
(Ředitel pro elektrické nástroje pro venkovní používání)
Tímto prohlašujeme, že výrobky
Druh: Sekačka trávy
Model: 25157/25347
Výrobní číslo:
V
iz výkonový štítek na výrobcích
Rok výroby:
V
iz výkonový štítek na výrobcích
je
v souladu s
příslušnými
ustanoveními
směrnice
o
strojích
2006/42/EC;
2004/108/EC;
Směrnice
o
hlukových
emisích
2000/14/EC
upravená
2005/88/EC.
A
mimoto prohlašujeme, že
byly použity následující (části/odstavce) harmonizované evropské normy
EN60335-1, EN60335-2-77, EN62233, EN55014-1, EN55014-2
Úředně
oznámený
orgán,TUV
Rheinland
(Shanghai)
Co., Ltd provedl typovou
zkoušku EC
Zaručená hladina akustického tlaku Lp
A 79.0 dB, K = 3
Zaručená hladina akustického výkonu Lw
A 96 dB
Úroveň vibrací <2.5 m/s
2, K = 1.5
Soulad s metodou určování pro přílohu V směrnice 2000/14/EC
Dennis Jacobson (BEng, CEng, MIET)
V
iceprezident pro strojírenství
Changzhou, 30/12/2011
RO
DECLARAŢIE DE CONFORMI
TATE EC
Producător:
Changzhou Globe Co., Ltd.
Adresa: No.65 Xinggang Road Zhonglou Zone Changzhou, Jiangsu 213000 P.R.China
Numele şi adresa persoanei autorizate să întocmească dosarul te
hnic:
Dennis Jacobson
(Director Echipamente cu funcţionare în aer liber)
Prin prezenta, declarăm că produsele
Categoria: Maşină de tuns gazonul
Model: 25157/25347
este
în
conformitate cu prevederile relevante ale Directivei privind echipamentele
electrice 2006/42/EC; 2004/108/EC; Directiva privind emisia de zgomot 2000/14/
Şi mai mult, declarăm că au fost folosite
următoarele (părţi/clauze ale) standarde(lor) europene armoniza
te
EN60335-1, EN60335-2-77, EN62233, EN55014-1, EN55014-2
Nivel de presiune acustică garantat Lp
A 79.0 dB, K = 3
Nivel de putere acustică garantat Lw
A 96 dB
Nivelul vibraţiilor <2.5 m/s
2, K = 1.5
Metoda de evaluare a conformităţii cu
Anexa V Directiva 2000/14/EC
Dennis Jacobson (BEng, CEng, MIET)
Vice President of Engineering
Changzhou, 30/12/2011
RU
ЗАЯВЛЕНИЕ О СООТВЕТСТВИИ ТРЕБОВАНИЯМ EC
Производитель
: Changzhou Globe Co., Ltd.
Адрес
: No.65 Xinggang Road Zhonglou Zone Changzhou, Jiangsu 213000 P.R.China
Имя и адрес лица, ответственного за подготовку технической документации:
Dennis Jacobson
(Директор
подразделения
электроинструментов
для
работы
вне помещений)
Настоящим мы заявляем, что данный продукт
Категория: Газонокосилка
Модель:
25157/25347
Заводской номер: См. паспортную табличку продукта
Год выпуска: См. паспортную табличку продукта
соответствует
всем
важнейшим
положениям
Директивы
по
механическому
оборудованию
2006/42/EC; 2004/108/EC;
Директива
по
шуму
2000/14/EC
с
изменениями 2005/88/EC.
Кроме этого, мы заявляем, что
были использованы следующие части или статьи европейских
согласованных стандартов
EN60335-1, EN60335-2-77, EN62233, EN55014-1, EN55014-2
Нотифицированная
организация,
TUV
Rheinland
(Shanghai)
Co., Ltd
выполнила
утверждение
типового
образца
по
стандарту
EC.
Гарантированный уровень звукового давления Lp
A 79.0 dB, K = 3
Гарантированный уровень звуковой мощности Lw
A 96 dB
Уровень вибрации <2.5 m/s
2, K = 1.5
Способ оценки соответствия, приложение V к директиве 2000/14/EC
Dennis Jacobson (BEng, CEng, MIET)
Вице-президент по техническому оборудованию
Changzhou, 30/12/2011
PL
DEKLARACJA
ZGODNOŚCI EC
Producent: Changzhou Globe Co., Ltd.
Adres: No.65 Xinggang Road Zhonglou Zone Changzhou, Jiangsu 213000 P.R.China
Nazwisko i adres osoby uprawnionej do sporządzenia dokumentacji technicznej:
Dennis Jacobson
(kierownik
Działu
mechanicznych
urządzeń
do
stosowania
na
zewnątrz pomieszczeń)
Niniejszym deklarujem
y
, że produkty
Kategoria: Kosiarka do trawników
Model: 25157/25347
Numer seryjny: Zobacz tabliczkę znamionową
Rok produkcji: Zobacz tabliczkę znamionową
jest
zgodny z
odpowiednimi
wymogami
Dyrektywy
dotyczącej
maszyn 2006/42/
EC; 2004/108/EC;
Dyrektywa
dotycząca
emisji
hałasu
2000/14/EC zmieniona
przez dyrektywę 2005/88/EC.
Ponadto deklarujem
y
, że
zastosowano następujące zharmonizowane normy europejskie (w
odpowiednim dla tego produktu zakresie):
EN60335-1, EN60335-2-77, EN62233, EN55014-1, EN55014-2
Maksymalny poziom ciśnienia akustycznego Lp
A 79.0 dB, K = 3
Maksymalny poziom natężenia hałasu Lw
A 96 dB
Poziom drgań <2.5 m/s
2, K = 1.5
Metoda ocena zgodności zgodnie z aneksem V Dyrektywa 2000/14/EC
Dennis Jacobson (BEng, CEng, MIET)
wicedyrektor działu projektowania
Changzhou, 30/12/2011
GLOBE T
OOLS EUROPE,
1 Etage
Schillingsrotterstr. 38
50996 Cologne
Germany
GLOBE T
OOLS EUROPE,
1 Etage
Schillingsrotterstr. 38
50996 Cologne
Germany
GLOBE T
OOLS EUROPE,
1 Etage
Schillingsrotterstr. 38
50996 Cologne
Germany
GLOBE T
OOLS EUROPE,
1 Etage
Schillingsrotterstr. 38
50996 Cologne
Germany
Contenido
- 3 Español (Traducción de las instrucciones originales); FR EN DE; Guarde este manual para futuras referencias; NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD; ADVERTENCIA; SEGURIDAD PERSONAL
- 4 USO Y CUIDADO DE LA HERRAMIENTA
- 5 SÍMBOLO; MANTENIMIENTO
- 6 DESCRIPCIÓN; cies de las cuestas, nunca de; PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE; cado. Para obtener servicio, le sugerimos
- 7 MONTAJE; CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
- 8 DESPLIEGUE Y AJUSTE DE LA EMPUÑADURA; LISTA DE EMBALAJE
- 9 INSTALAR LA BATERÍA; EXTRAER LA BATERÍA; Ver; ARRANQUE Y DETENCIÓN DEL CORTACÉSPED; Ver; CONSEJOS PARA EL CORTACÉSPED; Ver; Para ajustar la altura de la hoja; UTILIZACIÓN
- 10 MANTENIMIENTO GENERAL; MANEJO DE LAS CUESTAS; VACIADO DE LA CAJA DE LA HIERBA
- 12 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS; Problema
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)