Costway F1W-10N197U1-MW - Manual de uso - Página 10
Prensa Panini Costway F1W-10N197U1-MW - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
- Página 1 – Before You Start; Vor dem Beginnen
- Página 4 – ● Es necesario supervisar de cerca cualquier aparato que sea; Para su seguridad y para seguir disfrutando de este producto,
- Página 5 – IDENTIFICACIÓN DE PIEZAS; ● Interruptor de encendido; INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
- Página 6 – aumentar/disminuir el tiempo y/o la temperatura según su gusto.; ANTES DEL PRIMER USO
- Página 7 – LIMPIEZA Y CUIDADO; ● Desenchufe siempre la parrilla y deje que se enfríe antes de; CÓMO USAR; precalentamiento. Más tarde puede ajustar más bajo según su; CÓDIGO DE ERROR
- Página 11 – Instructions De Retour / Réclamation De Dommages; Instrucciones de Devolución/Reclamación de Daños; Istruzioni Per La Restituzione / Reclamo Per Danni
In case a return is required, the item must be returned in original box. Without this
your return will not be accepted.
DO NOT discard the box / original packaging.
Take a photo of the box markings.
Take a photo of the damaged part (if applicable).
Send us an email with the images requested.
A photo of the markings (text) on the side of the box is required in case a part is
needed for replacement. This helps our staff identify your product number to
ensure you receive the correct parts.
A photo of the damage is always required to file a claim and get your replacement
or refund processed quickly. Please make sure you have the box even if it is
damaged.
Email us directly from marketplace where your item was purchased with the
attached images and a description of your claim.
Falls eine Rücksendung erforderlich ist, muss der Artikel in der
Originalverpackung zurückgeschickt werden. Andernfalls wird Ihre Rücksendung
nicht angenommen.
Werfen Sie den Karton / die Originalverpackung NICHT weg.
Machen Sie ein Foto von der Beschriftung des Kartons.
Machen Sie ein Foto des beschädigten Teils (falls zutreffend).
Schicken Sie uns eine E-Mail mit dem gewünschten Foto.
Für den Fall, dass ein Ersatzteil benötigt wird, benötigen wir ein Foto der
Beschriftung (Text) auf der Seite des Kartons. So können unsere Mitarbeiter Ihre
Artikelnummer identifizieren und sicherstellen, dass Sie die richtigen Teile
erhalten.
Ein Foto des beschädigten Teils ist immer erforderlich, um eine Reklamation
einzureichen und eine schnelle Bearbeitung Ihres Ersatzteils oder Ihrer
Rückerstattung zu gewährleisten. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie den Karton
haben, auch wenn er beschädigt ist.
Schicken Sie uns eine E-Mail direkt vom Marktplatz, auf dem Sie den Artikel
gekauft haben, mit den angehängten Fotos und einer Beschreibung Ihrer
Reklamation.
EN
DE
Return / Damage Claim Instructions
Rücksendung/Beschädigung Anweisungen
• Nie używaj ściernych środków czyszczących, które mogą
zarysować lub uszkodzić płytę grzewczą urządzenia.
• Nie używaj metalowych przyborów kuchennych do wyjmowania
jedzenia, ponieważ mogą one uszkodzić płytę grzewczą urządzenia.
• Do czyszczenia obudowy urządzenia używaj wyłącznie wilgotnej
ściereczki. Nie używaj ściernych środków czyszczących ani
szorstkich przyborów, aby nie uszkodzić obudowy urządzenia. Nie
zanurzaj urządzenia w wodzie ani innej cieczy.
• Nie czyść urządzenia w zmywarce.
• Wyjmij i opróżnij tackę ociekową po każdym użyciu. Umyj tackę w
ciepłej wodzie z mydłem. Nie używaj szorstkich gąbek, silnych
detergentów ani ściernych środków czyszczących, ponieważ mogą
one uszkodzić powierzchnię tacki.
Dokładnie spłucz tackę i osusz czystą, miękką ściereczką, a
następnie umieść tackę z powrotem w urządzeniu.
PRZECHOWYWANIE
• Odłącz urządzenie od źródła zasilania przed przechowywaniem.
• Przed przechowywaniem upewnij się, że urządzenie całkowicie
ostygło oraz jest całkowicie suche.
• Możesz owinąć przewód zasilający wokół dolnej części podstawy
w celu przechowywania.
Urządzenie elektryczne, wszelkie akcesoria oraz materiały
opakowaniowe należy zutylizować w sposób przyjazny dla
środowiska. Nie należy wyrzucać urządzeń elektrycznych z
pozostałymi odpadami domowymi. Tylko dla krajów UE.
Zgodnie z europejską dyrektywą 2002/96/EG WEEE dotyczącą
utylizacji zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego, zużyte
urządzenia elektryczne muszą zostać zutylizowane zgodnie z
obowiązującymi przepisami oraz w sposób przyjazny dla środowis
-
ka.
52
53
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
Before You Start Please read all instructions carefully.Retain instructions for future reference.Separate and count all parts and hardware.Read through each step carefully and follow the proper order.We recommend that, where possible, all items are assembled near to the area in which they will be pl...
• N'utilisez rien d'abrasif qui puisse rayer ou endommager le revêtement antiadhésif.•N'utilisez pas d'ustensiles métalliques pour retirer vos aliments, ils peuvent endommager la surface antiadhésive.• Essuyez l'extérieur du grille-pain avec un chiffon humide uniquement. Ne nettoyez pas l'extérieur ...
10 11 7 5 3 9 8 6 4 2 1 7 5 3 9 8 6 4 2 1 ● El uso de accesorios no recomendados por el fabricante puede provocar un incendio, una descarga eléctrica o riesgo de lesiones a las personas. ● No lo utilice al aire libre ni con fines comerciales. ● No deje que el cable de alimentación cuelgue del borde ...