TABLA 1: CORTE DE INGLETE COMPUESTO - Dewalt DWS779 - Manual de uso

Página 2 - EsPAñOl; Definiciones: Símbolos y palabras de alerta de seguridad; si tiene alguna duda o algún comentario sobre ésta u

29 EsPAñOl Español (traducido de las instrucciones originales) Definiciones: Símbolos y palabras de alerta de seguridad Este manual de instrucciones utiliza los siguientes símbolos y palabras de alerta de seguridad para alertarle de situaciones peligrosas y del riesgo de lesiones corporales o daños ...

Página 3 - ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD PARA HERRAMIENTAS

30 EsPAñOl ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de seguridad, instrucciones, ilustraciones y especificaciones incluidas con esta herramienta eléctrica. La falla en seguir todas las instrucciones siguientes puede resultar en descarg...

Página 4 - Normas de Seguridad Adicionales de las Sierras Ingleteadoras

31 EsPAñOl h ) No utilice la sierra hasta que la mesa esté despejada de todas las herramientas, restos de madera, etc., excepto la pieza de trabajo. Pequeños residuos o piezas sueltas de madera u otros objetos que estén en contacto con la hoja en movimiento pueden salir disparados a gran velocidad. ...

Página 5 - EN LA TAPA DE EXTREMO DEL MOTOR:; Doble Aislamiento; Enchufes Polarizados; Especificaciones; Capacidad de Corte

32 EsPAñOl • arsénico y cromo provenientes de madera tratada químicamente. Su riesgo de exposición a estos químicos varía, dependiendo de la frecuencia con la cual realiza usted este tipo de trabajo. Para reducir su exposición a estas sustancias químicas: trabaje en una zona bien ventilada y llevand...

Página 6 - Destornillador; Desembalar la Sierra; Uso Debido; MONTA JE Y A JUSTES

33 EsPAñOl La sierra puede cortar molduras de zócalo de 19 mm (0,75") de espesor por 165,1 mm (6,5") de alto a 45° de inglete derecho o izquierdo. Destornillador Motor de 120 voltiosMotor de 15 amperios3800 RPMEngranajes fresados helicoidales Correa en VHoja de carburoFreno eléctrico automát...

Página 7 - Retiro de la Hoja

34 EsPAñOl Retiro de la Hoja 1. Desenchufe la sierra.2. Levante el brazo hasta la posición superior y levante el protector inferior 4 todo lo que sea posible. 3. Afloje, pero no retire el tornillo del soporte del protector 54 hasta que se pueda levantar suficientemente el soporte como para ten...

Página 8 - Cómo Ajustar el Tope de Bisel a 45° a la Izquierda o Derecha; Corte de material de gran tamaño; Controles; Freno Eléctrico Automático

35 EsPAñOl Fig. I 43 44 42 Indicador de Bisel (Fig. I) Si el indicador de bisel 43 no marca cero, afloje el tornillo 44 que lo sujeta en su lugar y mueva el indicador tanto como sea necesario. Asegúrese de que el bisel de 0° es correcto y de que los indicadores de bisel estén fijados antes de ...

Página 9 - OPERACIÓN; Para Fijar la Bolsa para Polvo; Maniobra del protector y la visibilidad

36 EsPAñOl En algunas ocasiones puede producirse un retraso en la activación del freno luego de accionar el disparador. En muy pocas ocasiones puede ocurrir que el freno no se active en absoluto, en cuyo caso la hoja seguirá su marcha por inercia hasta detenerse.Si se producen retrasos o “saltos”, a...

Página 10 - Cortes Biselados; Ajuste de reborde; Calidad del Corte; hojas de sierra; Corte sin Corte Completo (ranurado y rebajado); Soporte de Piezas Largas; Corte de marcos para fotos, cajas para exhibir objetos y otros

37 EsPAñOl Los cortes transversales a inglete se hacen con el brazo de los ingletes en un ángulo distinto de cero. Este ángulo suele ser de 45° para formar esquinas, pero se puede fijar en cualquier parte desde cero a 50° a la izquierda o 60° a la derecha. Haga el corte como se describe anteriorment...

Página 11 - – EJEMPLOS –; ÁngUlO “A”; Corte de Molduras de Corona; hACER PRUEBAs COn MATERiAl DE DEsCARTE Es MUY iMPORTAnTE!

38 EsPAñOl Fig. O 1 Fig. P 1 2 Corte de molduras de terminación y otros marcos (Fig. P) El esquema 2 de la Figura P muestra un empalme realizado con la regulación del brazo de inglete a 45°, para cortar a inglete las dos placas a fin de formar una esquina a 90°. Para hacer este tipo de empalme, fije...

Página 12 - CORRECTO

39 EsPAñOl Esquina interior Esquina externa Lado izquierdo 1. Bisel izquierdo 33,9°2. Mesa de inglete fijada a 31,62° derecho 3. Conserve el extremo izquierdo del corte 1. Bisel derecho 33,9°2. Mesa de inglete fijada a 31,62° izquierdo 3. Conserve el extremo izquierdo del corte Lado derecho 1. Bisel...

Página 13 - Cortes de Tuberías de Plástico u Otros Materiales Redondos; MANTENIMIENTO; Limpieza; DESCRIPCIONES DE LAS HOJAS; Reparaciones

40 EsPAñOl Cortes de Tuberías de Plástico u Otros Materiales Redondos Las tuberías de plástico se pueden cortar fácilmente con la sierra. Se cortan como madera y se sujetan o sOsTiEnEn FiRMEMEnTE Al REBORDE PARA EViTAR QUE RUEDEn. Esto es muy importante cuando se realizan cortes en ángulo. Corte de ...

Página 14 - Póliza de Garantía; Excepciones; Registro en Línea; EsPECiFiCACiOnEs

41 EsPAñOl PARA REPARACiÓn Y sERViCiO DE sUs hERRAMiEnTAs ElÉCTRiCAs, FAVOR DE DiRigiRsE Al CEnTRO DE sERViCiO MÁs CERCAnO CUliACAn, sin Blvd. Emiliano Zapata 5400-1 Poniente Col. San Rafael (667) 717 89 99 gUADAlAJARA, JAl Av. La Paz #1779 - Col. Americana Sector Juárez (33) 3825 6978 MEXiCO, D.F. ...

Página 15 - Guía para Solucionar Problemas; ASEGÚRESE DE SEGUIR LAS REGLAS E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD; QUÉ hACER

42 EsPAñOl Guía para Solucionar Problemas ASEGÚRESE DE SEGUIR LAS REGLAS E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PROBlEMA: ¿QUÉ sUCEDE? QUÉ hACER La sierra no se enciende La sierra no está enchufada Enchufe la sierra. Fusible quemado o interruptor automático activado Reemplace el fusible o reinicie el interrup...

Página 16 - TABLA 1: CORTE DE INGLETE COMPUESTO

43 EsPAñOl 10 10 10 20 20 20 30 30 30 40 40 40 50 50 50 60 60 60 70 70 70 80 80 80 TABLA 1: CORTE DE INGLETE COMPUESTO (UBIQUE LA MADERA CON EL LADO PLANO ANCHO SOBRE LA MESA Y EL BORDE ANGOSTO CONTRA EL REBORDE) FIJE ESTE ÁNGULO DE INGLETE EN LA SIERRA CAJA CUADRADA CAJA DE SEIS LADOS FIJE ESTE ÁN...

TABLA 1: CORTE DE INGLETE COMPUESTO - Dewalt DWS779 - Manual de uso - Página 16

Índice:

Resumen

Otros modelos de sierras ingletadoras Dewalt