Dremel F.013.400.0LR - Manual de uso - Página 18

Índice:
- Página 19 – TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES; ATENCIÓN; SEGURIDAD EN LA ZONA DE TRABAJO
- Página 20 – SERVICIO; ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
- Página 23 – MONTAJE; MEDIO AMBIENTE
- Página 24 – MANTENIMIENTO; LIMPIEZA; EQUILIBRADO DE ACCESORIOS; CÓMO EMPEZAR; USO
- Página 25 – REPARACIÓN Y GARANTÍA; CONTACTO DREMEL; TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES; ATENÇÂO; SEGURANÇA DA ÁREA DE TRABALHO; VELOCIDADES DE FUNCIONAMIENTO
18
*
4000
c
5
c
1
2,9 m/s
2
1,5 m/s
2
c
2
2,6 m/s
2
1,5 m/s
2
c
3
7,2 m/s
2
1,5 m/s
2
c
4
11,4 m/s
2
2,8 m/s
2
c
1
c
2
c
3
c
4
c
5
IT
In perforazione
In lucidatura
In spazzolatura
In sabbiatura
Non noto (K)
ES
Taladrando
En el pulido
En el cepillado con
alambre
Lijando
Incertidumbre
(Reino Unido)
PT
Ao perfurar
Ao polir
Ao escovar com
escova de arame
Ao lixar
Não tem a certeza (K)
EL
Κατά τη διάτρηση
Κατά το γυάλισμα
Κατά το τρίψιμο με
συρματόβουρτσα
Κατά τη λείανση
Ταλάντευση (K)
TR
Delme sırasında
Parlama sırasında
Telle fırçalama
sırasında
Zımparalama
sırasında
Belirsizlik (K)
CS
Při vrtání
Při leštění
Při kartáčování
Při hlazení
Nejistota (K)
PL
Podczas wiercenia
Podczas polerowania Podczas szczotkowania Podczas wygładzania
Niepewność (K))
BG
По време на пробиване
При полиране
При почистване с
телени четки
По време на
опесъчаване
Неопределеност (K)
HU
Fúrásnál
Polírozásnál
Drótkefélésnél
Csiszolásnál
Bizonytalanság (K)
RO
în timpul găuririi
La şlefuire
La lustruire cu perie
de sârmă
în timpul polizării
Nesiguranţă (K)
RU
Во время сверления
Во время полировки Во время крацевания Во время шлифовки
Погрешность (K)
SL
Med vrtanjem
Med poliranjem
Med obdelovanjem z
žičnato krtačo
Med brušenjem
Negotovost (K)
HR
Tijekom bušenja
Tijekom poliranja
Tijekom četkanja
Tijekom pješčarenja
Neodređeno (K)
SR
Током бушења
За време полирања
За време четкања
Током пешчарења
Неодређено (K)
SK
Počas vŕtania
Počas leštenia
Počas kefovania
Počas pieskovania
Neurčitosť (K)
UK
Під час свердління
Під час шліфування
Під час очищення
дротовими щітками
Під час полірування
піском
Неточність (K)
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
25 accessorio o una regolazione della velocità diversi per ottenere i risultati desiderati. MANUTENZIONE La manutenzione preventiva eseguita da personale non autorizzato può causare l’errato posizionamento di componenti e dei cavi in-terni con possibili gravi rischi per le persone. Raccomandiamo che...
26 d. El diámetro exterior y el grosor del útil deberán corresponder con las medidas indicadas para su herramienta eléctrica. Los útiles de dimensiones incorrectas no pueden protegerse ni controlarse con suficiente seguridad. e. Los orificios de los discos amoladores, bridas, platos lijadores u otro...
29 (IMAGEN 5) construcción de aislamiento doble CABLES DE PROLONGACIÓN Cables de prolongación totalmente desenrollados y seguros con una capacidad de 5 amperios. MONTAJE DESENCHUFE SIEMPRE LA MULTIHERRAMIENTA ANTES DE CAM-BIAR UN ACCESORIO O UNA BOQUILLA Y ANTES DE REALIZAR CUALQUIER REPARACIÓN. GE...