Dremel F.013.400.0LR - Manual de uso - Página 26

45

Αυτό το προϊόν DREMEL καλύπτεται από εγγύηση, σύμφωνα

με τη νομοθεσία και τους ειδικούς κανονισμούς κάθε χώρας. Οι

βλάβες που οφείλονται σε φυσιολογική φθορά, υπερφόρτωση, ή

εσφαλμένο χειρισμό εξαιρούνται από την εγγύηση.

Σε περίπτωση προβλήματος στείλτε το εργαλείο ή το φορτιστή

μαζί με το αποδεικτικό αγοράς στον κατάλληλο μεταπωλητή,

χωρίς να τα αποσυναρμολογήσετε.

ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΜΕ ΤΗΝ DREMEL

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα προϊόντα Dremel,

υποστήριξη και γραμμή άμεσης εξυπηρέτησης, μεταβείτε στην

τοποθεσία www.dremel.com.

Dremel Europe, P.O. Box 3267, 4800 DG Breda, Ολλανδία

ORJINAL YÖNERGELERIN ÇEVIRISI

!

UYARI

TÜM EMNİYET UYARILARINI
VE TÜM TALİMATLARINI

OKUYUN (RESİM 1)

.

Uyarılara ve talimatlara dikkat etmediğiniz takdirde, elektrik
çarpması, yangın ve/veya ciddi yaralanma meydana gelebilir.

Gelecekte başvurabilmek için tüm uyarıları ve talimatları
saklayın.

Uyarılarda sözü geçen "elektrikli el aleti" terimi, elektrikle çalışan
(kablolu) el aleti veya pille çalışan (kablosuz) el aletini ifade eder.

ÇALIŞMA ALANI EMNİYETİ

a. Çalıştığınız yeri temiz ve düzenli tutun.

Karmaşık ve

karanlık alanlar kazalara davetiye çıkarır.

b. Yakınında yanıcı sıvılar, gazlar veya tozlar bulunan

patlama tehlikesi olan yerlerde elektrikli el aletinizi

kullanmayın.

Elektrikli el aletleri, toz veya buharların

tutuşmasına neden olabilecek kıvılcımlar çıkarırlar.

c. Elektrikli el aletiniz ile çalışırken çocukları ve başkalarını uzak

tutun.

Dikkatiniz dağılacak olursa aletin kontrolünü kaybedebilirsiniz.

ELEKTRİK GÜVENLİĞİ

a. Aletin fişi prize uymalıdır. Fişi hiçbir zaman değiştirmeyin.

Topraklanmış aletlerle birlikte adaptör fiş kullanmayın.

Değiştirilmemiş fiş ve uygun priz elektrik çarpma tehlikesini
azaltır.

b. Borular, kalorifer petekleri, ısıtıcılar ve buzdolapları gibi

topraklanmış yüzeylerle bedensel temastan kaçının.

Bedeniniz topraklandığı anda büyük bir elektrik çarpma
tehlikesi ortaya çıkar.

c. Aleti yağmur altında veya nemli yerlerde bırakmayın.

Suyun

elektrikli el aletinin içine sızması elektrik çarpma tehlikesini
yükseltir.

d. Kabloya sert muamele yapmayın. Aleti kablosundan tutarak

taşımayın, kabloyu kullanarak asmayın veya fişi kablodan
çekerek çıkarmayın. Kabloyu ısıdan, yağdan, keskin kenarlı
cisimlerden veya aletin hareketli parçalarından uzak tutun.

Hasarlı veya dolanmış kablo elektrik çarpma tehlikesini
yükseltir.

e. Bir elektrikli el aleti ile açık havada çalışırken, mutlaka

açık havada kullanılmaya müsaadeli uzatma kablosu
kullanın.

Açık havada kullanılmaya uygun uzatma kablosunun

kullanılması elektrik çarpma tehlikesini azaltır.

f. Elektrikli el aletinin nemli ortamlarda çalıştırılması şartsa,

mutlaka toprak kaçağı devre kesicisi kullanın.

Toprak

kaçağı devre kesicisi kullanımı elektrik çarpma tehlikesini
azaltır.

KİŞİLERİN GÜVENLİĞİ

a. Dikkatli olun, ne yaptığınıza dikkat edin, elektrikli el

aleti ile işinizi makul bir tempo ve yöntemle yürütün.
Yorgunsanız, aldığınız hapların, ilaçların veya alkolün
etkisinde iseniz aletinizi kullanmayın.

Aleti kullanırken bir

anki dikkatsizlik önemli yaralanmalara neden olabilir.

b.

Kişisel koruyucu donanım
kullanımı. Her zaman göz
koruyucu takın.

Elektrikli el

aletinin türü ve kullanımına uygun olarak; toz maskesi,
kaymayan iş ayakkabıları, koruyucu kask veya koruyucu
kulaklık gibi koruyucu donanım kullanımı yaralanma
tehlikesini azaltır

(RESIM 2 + 3 + 4)

.

c. Aletin yanlışlıkla çalıştırmaktan kaçının. Fişi prize

takmadan önce aletin kapali olduğundan emin olun.

Aleti

taşırken parmağınız şalter üzerinde durursa ve alet açıkken
fişi prize sokarsanız kazalara neden olabilirsiniz.

d. Aleti çalıştırmadan önce ayar aletlerini veya anahtarları

aletten çıkarın.

Aletin dönen parçaları içinde bulunabilecek

bir yardımcı alet yaralanmalara neden olabilir.

e. Çok fazla yaklaşmayın.

Her zaman arada uygun bir mesafe

bırakın. Çalışırken duşunuz güvenli olsun ve dengenizi her
zaman sağlayın.

f. Uygun iş elbiseleri giyin.

Geniş giysiler giymeyin ve takı

takmayın. Saçlarınızı, giysileriniz ve eldivenlerinizi aletin
hareketli parçalarından uzak tutun. Bol giysiler, uzun saçlar
veya takılar aletin hareketli parçaları tarafından tutulabilir.

g. Toz emme ve toplama donanımları cihaz ile birlikte

verildiyse, bunların düzgün biçimde bağlandığından ve
kullanıldığından emin olun.

Bu donanımların kullanılması

tozdan kaynaklanacak tehlikeleri azaltır.

ELEKTRİKLİ EL ALETLERİNİN ÖZENLE

KULLANIMI VE BAKIMI

a. Aleti aşırı ölçüde zorlamayın. Yaptığınız işlere uygun

elektrikli el aletleri kullanın.

Uygun performanslı elektrikli

el aleti ile, belirlenen çalışma alanında daha iyi ve güvenli
çalışırsınız.

b. Şalteri bozuk olan elektrikli el aletini kullanmayın.

Açılıp

kapanmayan bir elektrikli el aleti tehlikelidir ve onarılmalıdır.

c. Alette bir ayarlama işlemine başlamadan önce, herhangi

bir aksesuarı değiştirirken veya aleti elinizden bırakırken
fişi prizden çekin.

Bu önlem, aletin yanlışlıkla çalışmasını

önler.

d. Kullanım dışı duran elektrikli el aletlerini çocukların

ulaşamayacağı bir yerde saklayın.

Aleti kullanmayı bilmeyen

TR

TR

•. Το αλουμίνιο, τα κράματα χαλκού και μολύβδου, τα κράματα

ψευδαργύρου και ο τσίγκος μπορούν να κοπούν σε διάφορες

ταχύτητες, ανάλογα με το είδος της εκτελούμενης κοπής.

Χρησιμοποιείτε παραφίνη (όχι νερό) ή άλλο κατάλληλο

λιπαντικό στον κόφτη, για να εμποδίσετε το υλικό κοπής να

εισχωρήσει στα δόντια του κόφτη.

ΥΠΟΔΕΙΞΗ: Η αύξηση της πίεσης πάνω στο εργαλείο δεν είναι η

λύση στην περίπτωση που δεν εργάζεται σωστά. Προσπαθήστε με

ένα άλλο εξάρτημα ή με μια διαφορετική ρύθμιση της ταχύτητας,

για την επίτευξη του επιθυμητού αποτελέσματος.

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

Η προληπτική συντήρηση, που εκτελείται από μη εξουσιοδοτημένο

προσωπικό, μπορεί να οδηγήσει σε εσφαλμένη τοποθέτηση

των εσωτερικών καλωδίων και στοιχείων, με αποτέλεσμα να

προκληθούν σοβαρές ζημιές. Εμείς συνιστούμε την ανάθεση της

συντήρησης όλων των εργαλείων στο Κεντρικό Service της Bosch.

Για την αποφυγή τραυματισμών λόγω ξαφνικής εκκίνησης ή

ηλεκτροπληξίας, απομακρύνετε πάντοτε το φις από την πρίζα του

τοίχου προτού εκτελέσετε το σέρβις ή το καθάρισμα.

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ

!

ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΦΥΓΕΤΕ ΤΥΧΟΝ

ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ, ΝΑ ΑΠΟΣΥΝΔΕΕΤΕ ΠΑΝΤΑ

ΤΟ ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΚΑΙ/Ή ΤΟ ΦΟΡΤΙΣΤΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΗΓΗ

ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ ΡΕΥΜΑΤΟΣ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟ.

Ο

πιο αποτελεσματικός τρόπος καθαρισμού του εργαλείου είναι με

ξηρό συμπιεσμένο αέρα.

Όταν καθαρίζετε εργαλεία με

συμπιεσμένο αέρα, να φοράτε πάντα γυαλιά ασφαλείας.

Οι θυρίδες αερισμού και οι μοχλοί των διακοπτών πρέπει να

κρατιούνται καθαροί και ελεύθεροι από ξένα σώματα. Μην

προσπαθήσετε να καθαρίσετε το εργαλείο εισάγοντας αιχμηρά

εργαλεία μέσα σε ανοίγματα.

!

ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΕΣ ΚΑΘΑΡΙΣΤΙΚΕΣ ΚΑΙ

ΔΙΑΛΥΤΙΚΕΣ ΟΥΣΙΕΣ ΚΑΤΑΣΤΡΕΦΟΥΝ

ΤΑ ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ. Ορισμένες από αυτά είναι:

βενζίνη, τετραχλωριούχος άνθρακας, χλωριωμένοι διαλύτες

καθαρισμού, αμμωνία και οικιακά καθαριστικά που περιέχουν

αμμωνία.

ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

!

ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΠΟΥ

ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΕΠΙΣΚΕΥΑΣΕΤΕ ΜΟΝΟΙ

ΣΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ. Εάν γίνει προληπτική συντήρηση από

μη-εξουσιοδοτημένα άτομα, τα εσωτερικά καλώδια, οι αγωγοί και

τα εξαρτήματα μπορεί να τοποθετηθούν σε λάθος θέσεις και να

προκληθούν σοβαροί τραυματισμοί.

Για οποιαδήποτε εργασία

συντήρησης ή επισκευής των εργαλείων, σας συνιστούμε να

απευθύνεστε σε ένα Κέντρο Επισκευών Dremel. ΤΕΧΝΙΚΟΙ:

Αποσυνδέστε το εργαλείο και/ή το φορτιστή από την πηγή

τροφοδοσίας ρεύματος πριν από τη συντήρηση/επισκευή.