Electrolux XXLBOX14 - Manual de uso - Página 16

Electrolux XXLBOX14

Aspiradora Electrolux XXLBOX14 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

Cargando la instrucción

16

* Certain models only. ** Execution depending on technology

English

**Apply TwinTechnology

TM

feature

Replacing the Ergobox™ with the dust bag.

1.

Open the front cover and remove (lift out) the box

from the cleaner. ( 29)

2.

Place the insert holding the s-bag® (10) into the

cleaner. (28)

3.

Place the adapter (10) (tied) to the insert on the

sealing of the front cover with the proper direction

and close the cover.

Replacing the dust bag, s-bag® with Ergobox™

1

Open the front cover and remove (lift out) the

dustbag holder and dustbag from the cleaner. (25)

2

Remove the adapter from the sealing of the front

cover (10)

3

Place the Ergobox™ into the cleaner and close the

cover (35)

29.

10.

29.

25.

35.

Deutsch

**TwinTechnology

verwenden

Die Ergobox™ durch Staubbeutel ersetzen.

1.

Die Frontabdeckung öffnen und den Behälter

herausnehmen (29).

2.

Den Einsatz mit dem s-bag® (10) in den Staubsauger

einsetzen (28).

3.

Den Adapter* (10) (anhängend) in richtiger

Ausrichtung an dem Lufteinlassstutzen der

Frontabdeckung anbringen und Abdeckung

schließen.

Austauschen von Staubbeutel, s-bag® durch Ergobox™

1

Die Frontabdeckung öffnen und den

Staubbeutelhalter und Staubbeutel herausheben (25).

2

Den Adapter von Lufteinlassstutzen der

Frontabdeckung abnehmen (10)*.

3

Die Ergobox™ in den Staubsauger einsetzen und

Abdeckung schließen (35).

* Nur bestimmte Modelle. ** Vorgehensweise von der jeweiligen

Technologie abhängig

2192924-01.indd 16

2/13/07 4:39:48 PM

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 9 - Introducción; Avant de commencer; Português; Antes de começar

9 Español Introducción Abra la tapa delantera del aparato y compruebe que la bolsa s-bag® o el Ergobox™ y el microfiltro del motor** están colocados correctamente (consulte también el apartado sobre el cambio de filtros).14* Abra la tapa posterior* del aparato y compruebe que el filtro de salida d...

Página 19 - Remplacement des filtres; Cambio de filtros; Cambio del filtro de salida de aire*; A substituição do filtro de exautão de saida

19 Français Remplacement des filtres Le remplacement fréquent des filtres améliore l'efficacité de l'aspirateur. Pour une utilisation ménagère standard, les filtres doivent être remplacés tous les 3 ans environ. Ne jamais utiliser l'aspirateur sans les filtres.- Les modèles sans filtre de sortie d'a...

Página 23 - Gestion des pannes; Solución de problemas; Resolução de problemas

23 Français Gestion des pannes L'aspirateur ne se met pas en marche • Vér ranché. • Vér rise et le câble ne sont pas abîmés. • Vér n'a sauté. L'aspirateur s'arrête • Regarder si le sac à poussière s-bag® ou le bac à poussière Ergobox™ est plein. Si c'est le cas, le remplacer par un sac neuf. • Vér c...

Otros modelos de aspiradoras Electrolux

Todos los aspiradoras Electrolux