Electrolux XXLBOX14 - Manual de uso - Página 48

Electrolux XXLBOX14
Cargando la instrucción

48

25.

26.

27.

28.

* Μόνο ορισμένα μοντέλα. ** Εξαρτάται από την τεχνολογία

* Solo per alcuni modelli. ** L'esecuzione dipende dalla tecnologia.

Italiano

** Sostituzione del sacchetto

raccoglipolvere s-bag®

25 Aprire il coperchio anteriore ed estrarre il supporto

del sacchetto s-bag®sollevandolo.

26 Tirare il cartone per rimuovere il sacchetto s-bag® dal

supporto. In tal modo il sacchetto s-bag® si chiuderà

automaticamente evitando la fuoriuscita di polvere.

27 Inserire un nuovo sacchetto s-bag® spingendo il

cartone lungo la scanalatura del supporto.

28 Riposizionare il supporto nell'alloggiamento del

sacchetto e chiudere il coperchio.

Nota: sostituire il sacchetto s-bag® anche se non

completamente pieno (potrebbe essere ostruito). Sostituirlo

anche dopo aver aspirato la polvere per la pulizia a

secco di un tappeto. Accertarsi di utilizzare solo sacchetti

raccoglipolvere Electrolux originali, s-bag® Classic, s-bag®

Clinic Anti-Allergy, s-bag® Classic Long Performance o s-bag®

Anti-Odour.

Ελληνικά

** Αντικατάσταση της σακούλας σκόνης, s-bag®

25

Ανοίξτε το μπροστινό κάλυμμα και ανασηκώστε την ειδική

υποδοχή που συγκρατεί τη σακούλα s-bagΤΜ.

26

Τραβήξτε το χαρτόνι για να αφαιρέσετε τη σακούλα s-bag®

από την ειδική υποδοχή. Αυτό σφραγίζει αυτόματα τη

σακούλα s-bag® και αποτρέπει τη διαρροή της σκόνης.

27

Τοποθετήστε μια νέα σακούλα s-bagΤΜ σπρώχνοντας το

χαρτόνι στο άκρο της ειδικής υποδοχής.

28

Τοποθετήστε την υποδοχή ξανά στη θήκη της σακούλας και

κλείστε το κάλυμμα.

Προσοχή. Αντικαταστήστε τη σακούλα s-bag® ακόμα και αν δεν είναι

γεμάτη (µp??e? ?a ??e? f???e?). Επίσης αλλάξτε την μετά το σκούπισμα

σκόνης καθαρισμού χαλιών. Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσιες σακούλες

σκόνης Electrolux,σακούλες s-bag® Classic, s-bag® Clinic Anti-

Allergy,σακούλες διαρκείας s-bag® Classic ή s-bag® Anti-odour.

2192924-01.indd 48

2/13/07 4:39:58 PM

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 9 - Introducción; Avant de commencer; Português; Antes de começar

9 Español Introducción Abra la tapa delantera del aparato y compruebe que la bolsa s-bag® o el Ergobox™ y el microfiltro del motor** están colocados correctamente (consulte también el apartado sobre el cambio de filtros).14* Abra la tapa posterior* del aparato y compruebe que el filtro de salida d...

Página 19 - Remplacement des filtres; Cambio de filtros; Cambio del filtro de salida de aire*; A substituição do filtro de exautão de saida

19 Français Remplacement des filtres Le remplacement fréquent des filtres améliore l'efficacité de l'aspirateur. Pour une utilisation ménagère standard, les filtres doivent être remplacés tous les 3 ans environ. Ne jamais utiliser l'aspirateur sans les filtres.- Les modèles sans filtre de sortie d'a...

Página 23 - Gestion des pannes; Solución de problemas; Resolução de problemas

23 Français Gestion des pannes L'aspirateur ne se met pas en marche • Vér ranché. • Vér rise et le câble ne sont pas abîmés. • Vér n'a sauté. L'aspirateur s'arrête • Regarder si le sac à poussière s-bag® ou le bac à poussière Ergobox™ est plein. Si c'est le cas, le remplacer par un sac neuf. • Vér c...

Otros modelos de aspiradoras Electrolux

Todos los aspiradoras Electrolux