Electrolux ERN 2301 AOW Frigorífico – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
кaŁтýмaок“зс.ŁAзŁпaŁрaзŁпрaкб,ŁлрлčрбŁобгсиá‐
рлоŁрбмилрхŁпйболйŁзŁке “йŁкaпрaтбкеaй,Łabх
bлилŁйл кéŁaсрлйaреЯзéŁлайоaцлтaкебŁaŁabх
прбŁс броеиеŁбибзроеЯзúŁбкбогес.
4.2ŁОaахŁкaŁЯдиaабкебŁčбопртýЯд
млроaт“к
AbхŁпрбŁалпеaдиеŁčлŁкaжтх есŁтýзлкклп ś
• алŁЯдиaакеčзхŁкбтзиaаaжрбŁрбмиéŁмлроaтекхŁaке
ламaосжúЯбŁпaŁзтaмaиекх
• млроaтекхŁмоезохрбŁaибbлŁцabaľрб,ŁдиaткбŁaз
йaжúŁмобкезaтúŁaоóйс
• млроaтекхŁсил рбŁрaз,ŁabхŁтцасЯдŁйлдлиŁтлľкб
Яеозсилтa ŁлзлилŁкеЯд
4.3ŁОaахŁкaŁЯдиaабкеб
С ерлčкéŁоaахś
M–плŁ(т брзхŁаосдх)ŁśŁцabaľрбŁалŁмлихбрхиéкл‐
тýЯдŁтобЯебзŁaŁмлил рбŁкaŁпзибкбкúŁмлиеЯсŁкaа
цáпстзлсŁкaŁцбибкекс.
ЗтôиеŁbбцмбčклпреŁй–плŁрaзрлŁсЯдлтáтaжрбŁкaжте‐
aЯŁжбабкŁaибbлŁатaŁаке.
ТaобкéŁaŁпрсабкéŁжбаиáŁaŁмла..śŁробbaŁеЯдŁмоезох
aŁмлрлйŁсил е ŁкaŁзрлоúзлľтбзŁмлиеЯс.
ЛтлЯебŁaŁцбибкекaśŁробbaŁаôзиaакбŁлčепре ŁaŁтил е
алŁ мбЯеáикбжŁцáпстзхŁ(цáпстебз).
MaпилŁaŁпхохśŁробbaŁеЯдŁтил е ŁалŁ мбЯеáикхЯд
тцасЯдлрбпкýЯдŁкáалb,Łцabaие ŁалŁaилbaисŁaибbл
тил е ŁалŁмлихбрхиéклтýЯдŁтобЯебз,ŁabхŁпaŁзŁкей
алпрaилŁčлŁкaжйбкбжŁтцасЯдс.
Вľa бŁпŁйиебзлйśŁйaиеŁbхŁbх ŁсцaтобрéŁтебčзлйŁa
робbaŁеЯдŁпзиaалтa ŁтŁпрлжaкбŁкaŁвľa бŁкaŁткúрло‐
кбжŁпроaкбŁатбо“.
ТŁЯдиaакеčзбŁпaŁкбпйúŁпзиaалтa Łbaкáкх,Łцб‐
йеaзх,ŁЯеbсľaŁaкеŁЯбпкaз.
5.ŁПРAОЛПРИЕТЛП ŁAŁČЕПРБКЕБ
МЛЦЛО
МобаŁaзлсзлľтбзŁúао bлсŁпмлробbеčŁла‐
млжрбŁлаŁбибзроеЯзбжŁпебрб.
РбкрлŁпмлробbеčŁлbпaдсжбŁсдľлтла“зхŁт
ЯдиaаеaЯлйŁaгобгáрбІŁцŁрлдрлŁаôтлас
йô сŁúао bсŁaŁмикбкебŁЯдиaаеaЯбдл
лзосдсŁтхзлкáтa ŁтýдоaакбŁaсрлоецлтa‐
к“ŁрбЯдкеЯе.
5.1ŁМоaтеабикéŁčепрбкеб
ПмлробbеčŁпaŁйсп“ŁмоaтеабикбŁčепре ś
• сйхрбŁткúролŁпмлробbеčaŁaŁмо“пис бкпртлŁтиa ‐
клсŁтлалсŁпŁмо“аaтзлйŁкбсроáикбдлŁпaмлкá‐
рс.
• моaтеабикбŁзлкролисжрбŁрбпкбкеaŁатбо“ŁaŁтхсреб‐
оaжрбŁеЯд,ŁabхŁbлиеŁčепрéŁaŁbбцŁкбčепрôр.
• аôзиaакбŁеЯдŁлмиáЯдкербŁaŁсроербŁалпсЯдa.
Кбтх aдсжрб,ŁкбмобпúтaжрбŁaŁкбмл зл‐
ацсжрбŁ еaакбŁоúозхŁa/aкеŁзábибŁтŁпзоек‐
зб.
КезахŁкбмлс “тaжрбŁ еaакбŁčепреaЯбŁмол‐
проебазх,ŁаопкéŁмоá злтéŁмо“моaтзх,Łaол‐
йaрецлтaкéŁčепреaЯбŁмо“моaтзхŁaкеŁтл‐
пзлтéŁиб реaЯбŁмолпроебазхŁкaŁčепрбкеб
екрбоеéос,Łмобрл бŁмл злацсжúŁмлтоЯдŁa
цaкбЯдáтaжúŁпеикúŁтôňс.
ЗбвлсŁтхčепрербŁзлкабкцáрлоŁ(čебоксŁйоеб зс)Ła
злймобплоŁкaŁцaакбжŁпрбкбŁпмлробbеča.ŁРлсрл
лмбоáЯелсŁцтý ербŁтýзлкклп ŁпмлробbеčaŁaŁспмло“‐
рбŁбибзроеЯзúŁбкбогес.
Аbaжрб,ŁabхŁпрбŁкбмл злаеиеŁЯдиaаеaЯеŁпх‐
прéй.
MклдéŁцкačзлтéŁčепреčбŁзсЯдхкпзýЯдŁмлтоЯдлт
лbпaдсжúŁЯдбйезáиеб,ŁзрлоéŁйô сŁмôплbе Łaгоб‐
п“ткб/мл злае ŁмиaпрхŁмлс ерéŁтŁрлйрлŁпмлробbеčе.
ЦŁрлдрлŁаôтласŁпaŁламлоúčaŁčепре Łтлкзaж “Łзохр
рлдрлŁпмлробbеčaŁеbaŁрбмилсŁтлалсŁпŁйaиýйŁйкл ‐
пртлйŁсйýтaЯебдлŁмолпроебазс.
МлŁčепрбк“ŁцклтaŁмоемлжрбŁцaоеaабкебŁзŁпеб лтéйс
кaмáжaкес.
5.2ŁЛbалbеaŁйейлŁмобтáацзх
AзŁпaŁпмлробbеčŁмлŁаид “ŁčaпŁкбмлс “тa,Łмлробb‐
кéŁпúŁкaпибасжúЯбŁмобтбкр“ткбŁлмaробкеaś
• пмлробbеčŁламлжрбŁлаŁбибзроеЯзéдлŁкaмáжaкеa
• тхbборбŁт брзхŁмлроaтекх
• пмлробbеčŁлайоaцрбŁ(млаľaŁрхмсŁпмлробbеča)Ła
пмлробbеčŁaŁт брзхŁčaпреŁмо“пис бкпртaŁтхčепрерб
• кбЯдaжрбŁатбобŁмллртлобкé,ŁabхŁпaŁцabоáкеил
тцкезсŁкбмо“жбйкéдлŁцáмaЯдс.
AзŁпaŁЯдиaакеčзaŁмлкбЯдáтaŁцaмксрá,Łмл еaаaжрб
кебзлдл,ŁabхŁжсŁоaцŁцaŁčaпŁпзлкролилтaиŁaŁцabоáкеи
рaзŁцкбдлаклрбкесŁмлроaт“кŁтŁмо“мaабŁтýмaазс
кaмáжaкеa.
SLOVENSKY
31
Contenido
- 37 ATENCIÓN Y SERVICIO AL CLIENTE
- 38 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD; Seguridad de niños y
- 39 Uso diario
- 40 FUNCIONAMIENTO; USO DIARIO
- 42 CONSEJOS ÚTILES
- 43 CUIDADO Y LIMPIEZA; Limpieza periódica; Periodos sin funcionamiento; Descongelación del frigorífico
- 44 QUÉ HACER SI...; Problema
- 45 Cambio de la bombilla; Cierre de la puerta; INSTALACIÓN; Colocación
- 46 Temperatura ambiente; Conexión eléctrica; RUIDOS
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
