Indicador de Ayuda al Consumidor - GE GTW585BSVWS - Manual de uso - Página 13

49-3000283 Rev 1

7

USAR LA

LA
V

ADORA

Puesta en Marcha

Start/Pause (Inicio/Pausa)

Presione

Start

(Inicio) para comenzar el ciclo.

NOTA:

A menos que se seleccione el ciclo

Bulky Items

(Articulos

Voluminosos),

la tapa se deberá cerrar para que la lavadora el ciclo comience. Si la tapa está abierta, se visualizará “Lid”

(Tapa) a través de la pantalla. Durante la parte de detección de carga del ciclo, la tapa se bloqueará y “SEnSing” se

desplazará a través de la pantalla. Cuando se complete la detección de carga, la tapa se desbloqueará.
Presionar

Pause

(Pausa) desbloqueará la tapa (si se encuentra bloqueada en ese momento), pausará el ciclo y la luz del

indicador de

Start

(Inicio) titilará.

Para continuar el ciclo, presione

Start

(Inicio) nuevamente. Si el agua permanece en la máquina, seleccione el ciclo

Drain

& Spin

(Drenar y Girar) para drenar el tubo y desagotar el agua de la lavadora. La lavadora se parará automáticamente y

drenará cuando haya agua y la tapa se dejará abierta durante 15 minutos o la unidad se quedará en estado de pausa durante

24 horas con la tapa cerrada. Seleccione el ciclo y presione Start para comenzar el nuevo ciclo.

Display and Status Lights (Pantalla y las Luces de Status (Estatus))

Pantalla:

La pantalla muestra el tiempo restante

aproximado

hasta el final del ciclo.

NOTA:

El tiempo del ciclo es afectado por

el tiempo que toma llenar la lavadora. Esto depende de la presión del agua en su hogar. El tamaño de la carga lavada también

impacta significativamente sobre el tiempo del ciclo, ya que las cargas más grandes demoran más tiempo.

Además, esta pantalla “mostrará” el estado de la lavadora:

• bALAnCINg

Comienzo del ciclo de rebalanceo para redistribuir la ropa. Se detiene una vez completado el rebalanceo.

• dELAY

Cuando

Delayed Wash

(Lavado Retrasado) es iniciado. Reemplazado con tiempo estimado cuando comienza el ciclo.

• End

Fin del ciclo actual.

• FILL

“FILL” (Relleno) se desplazará a través de la pantalla durante los primeros 45 segundos de relleno, después se

mostrará el final estimado del tiempo de ciclo.

• H2O SUPPLY

No puede sentir el nivel del agua (es posible que las válvulas estén apagadas).

• LId

El ciclo se detuvo porque la tapa está abierta. Cierre la tapa.

• SEnSIng

Sensor de tamaño y tipo de carga antes y durante el llenado (normal).

• PAUSE

El ciclo fue pausado debido a que la tecla

Start/Pause

(Inicio/ Pausa) fue presionado y la lavadora fue

configurada en

Pause

(Pausa). Presione el botón

Start

(Inicio) nuevamente para reiniciar el ciclo.

Luces de estado del ciclo:

Muestra si la lavadora está en el ciclo

Delay

(retraso),

Fill

(llenado),

Soak

(Enjuagar) (en algunos

modelos),

Wash

(Lavar),

Rinse

(Enjuagar) o

Spin

(Girar).

Si una condición de desequilibre es detectado por la lavadora, el indicador de Giro (Spin) parpadeará durante la parte restante del

ciclo y permanecerá iluminado durante un corto tiempo después del fin del ciclo. Cuando este ocurre, la lavadora está tomando

medidas para corregir la condición de desequilibre y completar el ciclo normalmente. En algunos casos, es posible que la lavadora

no pueda ser capaz de equilibrar la carga y girar a plena velocidad. Si se observa que la carga es más húmedo de lo normal al fin

del ciclo, redistribuye la carga de manera uniforme en el tambor de lavado y ejecute un ciclo de

Drain & Spin

(Drenaje y Giro).

C

Las luces de estado de las funciones indican

(lea las secciones

F

y

G

para más detalles):

Pause

- Se indicará cuando la lavadora se encuentre pausada entre ciclos.

Controls

(Controles) – Lavadora está bloqueada – titilará una vez si presiona cualquier botón o gira perilla de ciclo.

Lid Lock

(Tapa está bloqueada) - Consulte descripción

Bloqueo del Control

.

WiFi

(en algunos modelos) - Se exhibirá cuando la lavadora esté conectada a través de WiFi. Titilará cuando esté intentando

conectar su dispositivo al WiFi de su hogar.

Spin Stop

(Detención del Giro) – indica que la canasta de lavado empieza a dejar de girar hasta detenerse. La tapa no se

desbloqueará hasta que la canasta se haya detenido completamente.

Su lavadora está equipada con la función Consumer Help Indicator (Indicador de Ayuda al Consumidor, CHI). CHI es nuestra

forma de comunicar una solución simple para algunas acciones que usted puede realizar sin la necesidad de llamar al servicio

técnico. El siguiente cuadro describe los mensajes útiles que podrá ver pasar por la pantalla al regresar para iniciar otra carga.

Estos mensajes brindarán soluciones simples que puede realizar de forma rápida.

Spin

(Luz

intermitente

de giro)

Si una condición de desequilibre es detectado por la lavadora, el indicador de Giro (Spin) parpadeará durante

la parte restante del ciclo y permanecerá iluminado durante un corto tiempo después del fin del ciclo. Cuando

este ocurre, la lavadora está tomando medidas para corregir la condición de desequilibre y completar el ciclo

normalmente. En algunos casos, es posible que la lavadora no pueda ser capaz de equilibrar la carga y girar a

plena velocidad. Si se observa que la carga es más húmedo de lo normal al fin del ciclo, redistribuye la carga

de manera uniforme en el tambor de lavado y ejecute un ciclo de

Drain & Spin

(Drenaje y Giro).

“

H2O SUPPLY

”

(El agua no entra

a la lavadora)

Controle el suministro de agua del hogar. ¿Olvidó abrir una o ambas válvulas luego de la instalación o al

volver de sus vacaciones? Tan pronto como el mensaje comience a pasar, la lavadora iniciará un período de

bloqueo de 4 minutos. Los controles de la lavadora no responden/ cambian durante este tiempo. Luego de

4 minutos, puede comenzar el ciclo nuevamente. Si intenta eludir el período de bloqueo desenchufando la

lavadora, el temporizador de 4 minutos se iniciará nuevamente.

“

CAnCELEd

”

(Cancelado)

Cancelado puede desplazarse en la pantalla si la máquina se detuvo por más de 24 horas o si la máquina

se ha parado por si misma debido a ciertos errores antes que el ciclo sea completado. Tan pronto como el

mensaje comience a desplazarse, la lavadora se iniciará un período de bloqueo de 4 minutos. Los controles

de la lavadora no responderán/cambiarán durante este tiempo. Luego de 4 minutos puede comenzar el

ciclo nuevamente. Si intenta eludir el período de bloqueo desenchufando la lavadora, el temporizador de 4

PLQXWRVVHLQLFLDUiGHQXHYR6LHOSUREOHPDSHUVLVWHOODPHDOSDUDHOVHUYLFLR

“

Lid

” (Tapa)

“Lid” (Tapa) se mostrará en la pantalla si 3 ciclos se han iniciado sin abrir la tapa. La lavadora no se iniciará

otro ciclo hasta que se abra la tapa. Trate de abrir, a continuación, cierre la tapa y inicie un nuevo ciclo. Si el

SUREOHPDSHUVLVWHOODPHDOSDUDHOVHUYLFLR

Indicador de Ayuda al Consumidor

B