Olympus DS-7000 Grabadora de voz – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
90
EN
C
S
D
A
DE
ES
F
R
NL
P
L
RU
S
V
Accesorios opcionales
s
Micrófono mono de
cancelación de ruido: ME12
(Micrófono para el dictado)
Se recomienda para mejorar
la precisión en el sof tware de
reconocimiento de voz.
s
Micrófono externo: ME15
Un micrófono de solapa
omnidireccional que se sujeta a
la ropa. Se utiliza para grabar su
propia voz o la de personas que
se encuentren cerca.
s
Equipo de trascripción del
ordenador: AS-7000
El equipo de trascripción AS-7000
incluye un pedal para ordenador,
unos auriculares y el sof tware
ODMS y DSS Player para facilitar
la trascripción de las grabaciones
DSS.
s
Pedal: RS31
Conecte la base USB con la
grabadora DS-7000 para la
trascripción con manos libres.
s
Auricular del teléfono: TP8
El micrófono tipo auricular puede
colocarse en la oreja mientras
llama por teléfono. La voz o
conversación de la llamada puede
grabarse claramente.
s
Batería de iones de litio:
LI- 42B
La batería de iones de litio
recargable está fabricada por
Olympus. Funciona mejor con el
cargador de baterías LI- 42C.
Especificaciones
Caractreristicas:
4
Formato de grabación:
DS2 (Digital Speech Standard Pro)
4
Medios de grabación:
micro SD, SD-tarjeta: 512 MB a 32 GB)
4
Frecuencia de muestreo:
[DSS Pro QP]
16 kHz
[DSS Pro SP]
12 kHz
4
Altavoz:
Altavoz dinámico redondo de
ø23mm integrado
4
Toma de MIC/EAR:
Toma miniatura de ø3,5 mm
mini-jack, impedance MIC 2 k Ω,
EAR 8 Ω o más.
4
Máxima salida de trabajo
(CC de 3,7 V):
235 mW (altavoz 8 Ω)
4
Máxima salida de los
auriculares:
â
150 mV (de acuerdo con la
norma EN 50332-2)
4
Requisitos (mono) de
entrada de alimentación:
Baterías: Batería de iones de litio
(LI- 42B)
Alimentación externa: Adaptador
de CA (A517) 5 V
4
Dimensiones externas:
114,5 mm × 49,8 mm × 17,5 mm
(sin salientes)
4
Peso:
107 g (incluyendo batería)
4
Temperatura durante el
funcionamiento:
0°C - 42°C
Respuesta de frecuencia
general:
[DSS Pro QP]
200 Hz a 7.000 Hz
[DSS Pro SP]
200 Hz a 5.000 Hz
Guía para la vida útil de la
batería
Los siguientes son valores
exclusicamente de referencia.
4
Durante el modo de
grabación (Micrófono
integrado):
[DSS Pro QP]
Aprox. 18 h.
[DSS Pro SP]
Aprox. 21 h.
4
Durante el modo reproducción
(Reproducción de auricular):
Todos los modos: Aprox. 21 h.
Guía de tiempos de grabación:
Los siguientes son valores
exclusicamente de referencia.
4
[DSS Pro SP] :
2GB
306 h.
4GB
615 h.
8GB
1.237 h.
4
[DSS Pro QP] :
2GB
149 h.
4GB
300 h.
8GB
604 h.
• Los que aparecen arriba son
tiempos estándar y la disponibilidad
del tiempo de grabación varía
según la tarjeta.
• Es posible que el tiempo de
grabación disponible se reduzca
si se hacen muchas grabaciones
cortas.
• Tiempo total de grabación de varios
archivos. El tiempo de grabación
máximo por archivo es 99 horas
59 minutos.
Las especificaciones y diseño
están sujetos a cambios sin previo
aviso.
La vida útil de la batería es medida
por Olympus. Puede variar en
gran medida dependiendo de las
condiciones de uso.
Contenido
- 3 Introducción; Precauciones de seguridad; Convenciones Utilizadas en este Manual
- 5 Para empezar; Identificación de las piezas
- 8 Tarjetas Compatibles
- 9 Operaciones Básicas; Cambio de la hora y fecha:
- 12 Funciones avanzadas
- 13 Elementos del menú
- 16 Personalización de la grabadora
- 18 Otra información; Resolución de fallos
- 20 Asistencia y ayuda técnica; FInformación para clientes europeos:
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)