Haier QHE16HYPFS - Manual de uso - Página 2

Haier QHE16HYPFS

Frigorífico Haier QHE16HYPFS - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

Índice:

Cargando la instrucción

30

49-1000557 Rev. 0

COMMANDES

A

Bouton de commande de la température du réfrigérateur

B

Bouton de commande de la température du congélateur

C

Bouton Quick Cool (refroidissement rapide)

D

Bouton Quick Freeze (congélation rapide)

E

Bouton Sabbath (mode Sabbat)

F

Bouton Lock (verrouillage)

G

Voyant Quick Cool (refroidissement rapide)

H

ßòüäñ÷çèïä÷èðóƀõä÷øõèçøõƀéõìêƀõä÷èøõäĦæëƀèèñ–Ï

I

Voyant Quick Freeze (congélation rapide)

J

ßòüäñ÷çèïä÷èðóƀõä÷øõèçøæòñêƀïä÷èøõäĦæëƀèèñ–Ï

K

Voyant du mode Sabbat

L

Voyant de verrouillage

UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR

TOUCHES À EFFLEUREMENT

Les commandes sont activées par des touches, réagissant

ïòõöôøđèïïèööòñ÷èħèøõƀèö

VERROUILLAGE DU TABLEAU DE COMMANDE

Le tableau de commande se verrouille automatiquement après 30

öèæòñçèöçèñòñø÷ìïìöä÷ìòñÒïçòì÷Ƹ÷õèçƀùèõõòøìïïƀóòøõðòçìĤèõ

tout réglage.

Pour verrouiller le tableau de commande :

Appuyer sans relâcher sur la touche

LOCK

(verrouillage) pendant 3 secondes. Le voyant
“Lock” (verrouillage) s’éteint.

Pour déverrouiller le tableau de commande :

Appuyer sans relâcher sur la touche

LOCK

(verrouillage) pendant 3 secondes. Le voyant

“Lock” (verrouillage) s’éteint.

AFFICHAGE DE LA TEMPÉRATURE

Lorsqu’aucun bouton ou porte n’est actionné(e) pendant 30

öèæòñçèö÷òø÷èöïèöÍÎÕçèïđäĦæëäêèçø÷äåïèäøçèæòððäñçè

s’éteignent.

Lorsqu’un bouton est actionné ou qu’une porte est ouverte, toutes

ïèöÍÎÕçèïđäĦæëäêèçø÷äåïèäøçèæòððäñçèöđìïïøðìñèñ÷

FONCTION UNITS SELECT (SÉLECTION
DE L’UNITÉ)

La fonction Units Select (sélection de l’unité) permet de choisir

çđäĦæëèõïä÷èðóƀõä÷øõèõƀêïƀèèñçèêõƀöÏäëõèñëèì÷¤–Ï¥òøèñ

degrés Celsius (°C).

L’unité de température par défaut est en degrés Fahrenheit.

1. Si le tableau de commande est verrouillé, le déverrouiller en

appuyant sans relâcher sur LOCK (verrouillage) pendant 3
secondes.

2. Appuyer simultanément et sans relâcher

sur les boutons FRIDGE (réfrigérateur)
et FREEZER (congélateur) pendant 3
secondes. “°C” apparaît à côté de la

÷èðóƀõä÷øõèäĦæëƀèóòøõìñçìôøèõôøè

l’unité a été changée en degrés Celsius.

#ÙòøõõèùèñìõƘïđäĦæëäêèèñçèêõƀö

Fahrenheit de la température réglée,
appuyer simultanément et sans relâcher
sur les boutons FRIDGE (réfrigérateur)
et FREEZER (congélateur) pendant 3
secondes. Le symbole “°C” disparaît de

ïđäĦæëäêèçèïä÷èðóƀõä÷øõè

FRANÇAIS

A

G

I

H

J

B

C

G

D

I

E

K

F

L

LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 3 - ÍNDICE

49-1000557 Rev. 0 43 ÍNDICE ESP AÑOL SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Cómo deshacerse adecuadamente de su aparato refrigerador viejo . . ....

Página 4 - SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR; PRECAUCIÓN; RIESGO DE EXPLOSIÓN Refrigerante Inflamable; ADVERTENCIA

44 49-1000557 Rev. 0 SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR ESP AÑOL PRECAUCIÓN A fin de reducir el riesgo de lesiones al usar el refrigerador, siga estas precauciones básicas. ¿ No limpie estantes de vidrio ni tapas con agua caliente cuando estén fríos. Los estantes de vidrio y las tapas se pueden romper ...

Página 5 - DISPOSICIÓN APROPIADA DE SU ANTIGUO APARATO; PELIGRO DE ATRAPAMIENTO Y ASFIXIA; Cómo Eliminar Refrigerantes y Gomaespumas:; CONEXIÓN DE LA ELECTRICIDAD; RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA

49-1000557 Rev. 0 45 SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR DISPOSICIÓN APROPIADA DE SU ANTIGUO APARATO ADVERTENCIA PELIGRO DE ATRAPAMIENTO Y ASFIXIA El incumplimiento de estas instrucciones de eliminación puede causar la muerte o lesiones graves. IMPORTANTE: El atrapamiento y asfixia de niños no es un problem...

Otros modelos de frigoríficos Haier