Página 3 - ÍNDICE; INFORMACIÓN A TENER EN CUENTA
34 ÍNDICE SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR ........................................................................................................................................................ 35 PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS .....................................................................................
Página 4 - SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR; Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante.; PELIGRO
35 SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. PELIGRO ADVERTENCIA PRECAUCIÓN Este es el símbolo de advertencia de seguridad.Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesión a usted y a los demás. Todo...
Página 5 - ADVERTENCIA; PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS
36 CÓMO DESHACERSE ADECUADAMENTE DE SU APARATO REFRIGERADOR VIEJO Peligro de asfixia Quite las puertas de su aparato refrigerador viejo.No seguir esta instrucción puede ocasionar la muerte o daño al cerebro. ADVERTENCIA IMPORTANTE: El atrapamiento y asfixia de niños no es un problema del pasado. Un a...
Página 6 - REQUISITOS DE INSTALACIÓN; REQUISITOS DE UBICACIÓN; REQUISITOS ELÉCTRICOS
37 REQUISITOS DE INSTALACIÓN REQUISITOS DE UBICACIÓN Peligro de Explosión Mantenga los materiales y vapores inflamables, tales como gasolina, alejados del aparato.No seguir esta instrucción puede ocasionar la muerte, explosión, o incendio. ADVERTENCIA IMPORTANTE: Este refrigerador ha sido diseñado ún...
Página 7 - INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN; PASO 1 - DESEMPAQUE EL; CÓMO QUITAR EL EMPAQUE; CAMBIO DEL SENTIDO DE; CÓMO QUITAR E INVERTIR LA PUERTA DEL
38 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PASO 1 - DESEMPAQUE EL REFRIGERADOR Peligro de Peso Excesivo Use dos o más personas para mover e instalar el refrigerador.No seguir esta instrucción puede ocasionar una lesión en la espalda u otro tipo de lesiones. ADVERTENCIA ADVERTENCIA Peligro de Explosión o Incend...
Página 10 - VOLVER A INSTALAR LAS PUERTAS
41 9. Quite el tornillo interno. Acomode el cierre de la puerta en la parte superior del tornillo del tope de la puerta y sujételo con el tornillo interno. a a Cierre de la puerta Peligro de Peso Excesivo Use dos o más personas para mover e instalar el refrigerador.No seguir esta instrucción puede o...
Página 11 - PASO 3 - FINALIZACIÓN DE LA
42 7. Saque la nueva cubierta de la bisagra de la bolsa de accesorios. Inserte el cable en los sujetadores en el lado inferior de la cubierta y, luego, acomode la cubierta sobre la bisagra. a a Cable 8. Dé vuelta la cubierta de los tornillos de la bisagra e insértela en el borde interior de la puert...
Página 12 - PASO 4 - NIVELACIÓN Y AJUSTE DE; NIVELACIÓN; USO DE SU REFRIGERADOR; USO DE LOS CONTROLES; BOTONES TÁCTILES; PANTALLA DE TEMPERATURA; SELECTOR DE UNIDADES
43 PASO 4 - NIVELACIÓN Y AJUSTE DE LA PUERTA (SI ES NECESARIO) El refrigerador debe estar nivelado para mantener un mejor desempeño y apariencia. NIVELACIÓN 1. Mueva el refrigerador a su ubicación final. 2. Gire los pies en la parte inferior, la parte frontal del armario para subir o bajar ese lado ...
Página 13 - CONTROLES DE TEMPERATURA
44 3. Para volver a mostrar la temperatura programada en grados Fahrenheit, mantenga presionado FRIDGE (Refrigerador) y FREEZER (Congelador) al mismo tiempo durante 3 segundos. El símbolo °C desaparecerá de la pantalla de temperatura. Fridge Freezer C C Fridge Freezer C C CONTROLES DE TEMPERATURA El...
Página 14 - CONGELAMIENTO RÁPIDO; DÍA DE DESCANSO; CARACTERÍSTICAS; ESTANTES REGULABLES
45 3. Repita los pasos 1 y 2 para apagar de forma manual la función Quick Cool (Enfriamiento rápido). NOTA: Quick Cool (Enfriamiento rápido) se apagará de forma automática después de 3 horas. CONGELAMIENTO RÁPIDO La función Quick Freeze (Congelamiento rápido) acelera el congelamiento de los alimento...
Página 15 - CUIDADO DEL REFRIGERADOR; LIMPIEZA
46 CAJÓN MY ZONE El compartimiento My Zone le permite almacenar alimentos delicados a la temperatura correcta para garantizar un valor nutricional óptimo. NOTA: No se recomienda utilizar My Zone para almacenar quesos o frutas y verduras sensibles al frío tales como aguacates, bananas, papas, pepinos...
Página 16 - LUCES; CUIDADO DURANTE LAS; VACACIONES; MUDANZA; CÓMO VOLVER A INSTALAR O USAR
47 LUCES Las luces del interior del refrigerador se apagan cuando las puertas están abiertas durante más de 7 minutos. IMPORTANTE: El refrigerador está equipado con luces LED. Estas luces se diseñaron para durar toda la vida útil del refrigerador. Sin embargo, si las luces dejan de funcionar, llame ...
Página 17 - SOLUCIÓN DE PROBLEMAS; EL REFRIGERADOR NO FUNCIONA
48 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Pruebe primero las soluciones recomendadas en esta sección para evitarse el costo de una visita innecesaria del servicio técnico. EL REFRIGERADOR NO FUNCIONA PROBLEMA POSIBLE(S) CAUSA(S) SOLUCIÓN El refrigerador no funciona El refrigerador no está enchufado. Enchufe el cable...
Página 18 - TEMPERATURA Y HUMEDAD
49 TEMPERATURA Y HUMEDAD PROBLEMA POSIBLE(S) CAUSA(S) SOLUCIÓN Refrigerador o congelador demasiado caliente El control de temperatura no está en un ajuste suficientemente bajo. Ajuste el compartimiento a un ajuste más frío; espere 24 horas para que se ajuste la temperatura. Las puertas se abren con ...
Página 19 - GARANTÍA LIMITADA
50 GARANTÍA LIMITADA SERVICIO EN EL HOGAR GARANTÍA COMPLETA POR UN AÑO Durante 12 meses a partir de la fecha de compra original en la tienda, Haier reparará o reemplazará cualquier pieza del aparato sin costo, incluyendo la mano de obra, si la misma falla debido a defectos en los materiales o en la ...
Página 23 - Do Not Return This Product To The Store; IMPORTANT; Ne pas Réexpédier ce Produit au Magasin; IMPORTANTE; No regrese este producto a la tienda
IMPORTANT Do Not Return This Product To The Store If you have a problem with this product, please contact the “Haier Customer Satisfaction Center” at 1-877-337-3639. DATED PROOF OF PURCHASE, MODEL #, AND SERIAL # REQUIRED FOR WARRANTY SERVICE IMPORTANT Ne pas Réexpédier ce Produit au Magasin Pour to...