Instrucciones de encendido y funcionamiento - HEAT HOG HH-04SLN-A - Manual de uso - Página 9

ESPAÑOL

6

– El tanque debe guardarse en un área exterior, bien

ventilada y lejos del alcance de los niños. Un tanque
desconectado debe tener las tapas guardapolvo
puestas y bien apretadas y no debe almacenarse en
un edificio, garaje o u otra área cerrada.

– ¡LOS TANQUES DE GAS LP DEBEN

DESCONECTARSE DEL CALENTADOR CUANDO NO
SE USEN!

PELIGRO: ¡LA INTOXICACIÓN POR MONÓXIDO
DE CARBONO PUEDE CAUSAR LA MUERTE!

– Si se apaga el calentador, no vuelva a encenderlo

hasta que suministre aire fresco. Si el calentador
sigue apagándose, solicite que le den servicio
técnico. Mantenga limpio el quemador y el
compartimiento de control.

Instrucciones de encendido y funcionamiento

ADVERTENCIA: Antes de conectar el tanque
de propano, siempre inspeccione el tanque y las
conexiones del propano al calentador en busca de
daños, suciedad y basura. No lo use si el cabezal
del tanque está dañado, perforado o deteriorado.

SIEMPRE CONECTE O DESCONECTE EL TANQUE EN
EXTERIORES LEJOS DE FLAMAS, OTRAS FUENTES DE
IGNICIÓN Y SOLO CUANDO EL CALENTADOR ESTÉ
FRESCO AL TACTO.

– Use solo tanques de gas LP marcados de acuerdo

con el Departamento de Transporte (DOT) de EE.UU.
o CSA B339, según corresponda. Los tanques deben
suministrarse con un dispositivo de protección contra
llenado excesivo con certificación.

– Use solo tanques desechables de 1 lb (16.4 oz) que

coincidan con la conexión de la válvula
N.° 600, marcada como propano.

– Mantenga el calentador y el tanque en posición

vertical cuando los use.

– Atornille el 1-lb. cilindro de gas LP desechable en el

sentido de las agujas del reloj (desde abajo) dentro
de la unidad hasta que quede apretado a mano; ver la
figura 3.

NO use sellador de roscas en esta conexión.

– Asegúrese de revisar todas las conexiones en

busca de fugas con una solución a partes iguales
de detergente para platos y agua. La formación de
burbujas indica una fuga.

– Durante el encendido, no debe estar expuesto el

calentador a vapores o líquidos inflamables.

–

Presione el botón "ON" y manténgalo presionado

para encender el piloto. Repita si es necesario y
sostenga de 30 a 60 segundos, vea la Figura 2.

– Suelte el botón "ON" para encender el calentador.

– Si la luz piloto no se enciende, suelte y vuelva a

presionar. Repita hasta que se encienda el piloto.

Instrucciones de apagado
– Para apagar el calentador, presione el botón "OFF",

vea la Figura 2.

PRECAUCIÓN: Después de apagar el calentador,
la rejilla de protección seguirá caliente. Deje que
la protección se enfríe antes de manipularlo y
almacenarlo.

– No use, almacene ni retire el tanque cerca de

artículos inflamables o fuentes de ignición.

FUNCIONAMIENTO (CONT.)

!

!

Figure 2

Figure 3

Botón de

encendido

Botón
APAGADO

Para un calentador en interiores, diseñado para
calentar una casa en caso de emergencia:

– Se necesita aire adecuado para la combustión y

la ventilación cuando se use el calentador en una
casa y también las instrucciones para el lector para
que se remita a la sección de ventilación donde se
examinen estos requisitos.

– Solo se pueden usar tanques desechables,

marcados con el tipo de combustible adecuado y
aprobado para el aparato.

– NUNCA ingrese en espacios interiores un tanque

de gas LP rellenable. Puede ocurrir un incendio o
una explosión que cause daños materiales, lesiones
graves o la muerte.