‘ìßíà íà ìàñëîòî; åæåùî îáîðóäâàíå; îäìßíà íà äèñêîâåòå - Husqvarna LC 348VE - Manual de uso - Página 43
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
Índice:
- Página 5 – ACLARACIÓN DE LOS SÍMBOLOS; Aclaración de los símbolos
- Página 6 – ÍNDICE; Índice
- Página 7 – PRESENTACIÓN
- Página 9 – EQUIPO DE SEGURIDAD DE LA MÁQUINA; Generalidades; Cubierta de corte; Horquilla del freno de motor; Silenciador
- Página 10 – MONTAJE Y AJUSTES; Montaje; Montaje del recogedor
- Página 11 – Función de trituradora; Altura de corte; Repostado de aceite
- Página 12 – MANIPULACION DEL COMBUSTIBLE; Gasolina; Repostaje; Transporte y almacenamiento; Almacenamiento prolongado
- Página 13 – FUNCIONAMIENTO; Equipo de protección personal; Emplee siempre el sentido común
- Página 14 – Seguridad en el área de trabajo; Técnica básica de trabajo
- Página 15 – Arranque y parada; Antes del arranque; Arranque eléctrico
- Página 16 – Transmisión
- Página 17 – MANTENIMIENTO; Programa de mantenimiento; Limpieza de la caja de engranajes.; Nivel del aceite
- Página 18 – Cambio de aceite; Equipo de corte; Sustitución de las hojas
- Página 19 – Batería; Sistema de combustible
- Página 20 – DATOS TECNICOS; Datos técnicos
- Página 22 – Declaración CE de conformidad
„„š†Š
Bulgarian
–
357
‘ìßíà íà ìàñëîòî
•
ˆçïðàçíåòå ðåçåðâîàðà çà ãîðèâî.
•
àçâèéòå êàïà÷êàòà íà ïúëíèòåëß çà
ìàñëîòî.
•
îñòàâåòå ïîäõîäßù ñúä çà ñúáèðàíå íà
ìàñëîòî.
•
ˆçòî÷åòå ìàñëîòî, êàòî íàêëîíèòå
äâèãàòåëß, òàêà ÷å ìàñëîòî äà èçòå÷å ïðåç
òðúáè÷êàòà çà ïúëíåíå. îïèòàéòå â
ìåñòíàòà áåíçèíîñòàíöèß êúäå ìîæåòå äà
èçëååòå èçëèøíîòî ìîòîðíî ìàñëî.
•
‡àðåäåòå ñ íîâî, âèñîêîêà÷åñòâåíî ìîòîðíî
ìàñëî. ‚èæòå èíñòðóêöèèòå â ðàçäåë
ã’åõíè÷åñêè õàðàêòåðèñòèêèÓ.
åæåùî îáîðóäâàíå
•
ðîâåðßâàéòå ðåæåùîòî îáîðóäâàíå çà
ïîâðåäè è îáðàçóâàëè ñå ïóêíàòèíè.
îâðåäåíî ðåæåùî îáîðóäâàíå ïîäëåæè
âèíàãè íà ïîäìßíß.
•
‚èíàãè ïðîâåðßâàéòå äàëè ðåçåöúò å äîáðå
ïîñòàâåí è ïðàâèëíî áàëàíñèðàí.
îäìßíà íà äèñêîâåòå
„åìîíòèðàíå:
•
àçâèéòå áîëòà, êîéòî äúðæè ðåçåöà.
•
òñòðàíåòå ñòàðîòî îñòðèå. “âåðåòå ñå, ÷å
ñêîáàòà íà îñòðèåòî íå å íàðàíåíà. ‘úùî
òàêà ïðîâåðßâàéòå áîëòà íà ðåçåöà çà
ïîâðåäè è äâóñåêöèîííèß âàë çà îãúâàíèß.
Œîíòèðàíå:
•
îæúò òðßáâà äà ñå ìîíòèðà ñ èçâèòèòå
êðàèùà íàñî÷åíè íàãîðå, êúì êàïàêà.
•
îñòàâåòå îñòðèåòî çàåäíî ôðèêöèîííàòà
øàéáà êúì ñêîáàòà íà îñòðèåòî. “âåðåòå ñå,
÷å îñòðèåòî å öåíòðèðàíî ïðàâèëíî ñïðßìî
âàëà. ‡à äà èçáåãíåòå âèáðàöèè, ïîñòàâåòå
îñòðèåòî íà êîñà÷êàòà òàêà, ÷å
ìàðêèðîâêàòà íà ñêîáàòà é äà ìîæå äà ñå
âèæäà îòñòðàíè.
•
îñòàâåòå øàéáàòà è çàòåãíåòå ïðàâèëíî
áîëòà. îëòúò òðßáâà äà áúäå çàòåãíàò ñ
âúðòßù ìîìåíò 45 - 60 Nm.
•
àçäâèæåòå îñòðèåòî íà ðúêà è ñå óâåðåòå,
÷å òî ñå âúðòè ñâîáîäíî.
•
àïðàâåòå òåñòîâî ïóñêàíå íà ìàøèíàòà.
!
…„“…†„…ˆ…! ‚èíàãè íîñåòå
ðúêàâèöè çà òåæêè óñëîâèß, êîãàòî
îáñëóæâàòå è ïîääúðæàòå ðåæåùîòî
îáîðóäâàíå. åçöèòå ñà ìíîãî îñòðè
è ëåñíî ìîãàò äà íàñòúïßò
ïîðßçâàíèß.
‚ˆŒˆ…! åçöèòå âèíàãè òðßáâà äà ñå
áàëàíñèðàò ñëåä çàòî÷âàíå. àëàíñèðàíåòî,
ïîäìßíàòà èëè çàòî÷âàíåòî íà ðåçöèòå
òðßáâà äà ñå èçâúðøâà â ñåðâèç.
îâðåäåíèòå ðåçöè òðßáâà äà áúäàò
ïîäìåíåíè, àêî óäàðßò ïðåïßòñòâèß è òîâà
äîâåäå äî ïîâðåäà.
‡Œ…’…!
‚èíàãè ðàáîòåòå ñ ïîâèøåíî âíèìàíèå è ñå
îñëàíßéòå íà çäðàâèß ñè ðàçóì. ˆçáßãâàéòå
âñè÷êè ñèòóàöèè, â êîèòî èìàòå ñúìíåíèß, ÷å
íßìà äà ìîæåòå äà ñå ñïðàâèòå. êî âñå îùå ñå
÷óâñòâàòå íåñèãóðíè çà ðàáîòíèòå ïðîöåäóðè
ñëåä ïðî÷èòàíåòî íà òåçè èíñòðóêöèè,
ïîòúðñåòå ñúâåò îò ñïåöèàëèñò ïðåäè äà
ïðîäúëæèòå ðàáîòà. áúðíåòå ñå êúì
óïúëíîìîùåí ñåðâèç.
ˆçïîëçâàéòå ñàìî îðèãèíàëíè ðåçåðâíè ÷àñòè.
‡à ïîâå÷å èíôîðìàöèß âæ. ðàçäåëà
ã’åõíè÷åñêè õàðàêòåðèñòèêèÓ.
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
ACLARACIÓN DE LOS SÍMBOLOS 146 – Spanish Aclaración de los símbolos ¡ATENCIÓN! La máquina, si se utiliza de forma errónea o descuidada, puede ser una herramienta peligrosa que puede causar daños graves e incluso la muerte al usuario y a otras personas. Lea detenidamente el manual de instrucciones y ...
ÍNDICE Spanish – 147 Índice ACLARACIÓN DE LOS SÍMBOLOS Aclaración de los símbolos ................................... 146 Explicación de los niveles de advertencia ............ 146 ÍNDICE Índice .................................................................... 147 PRESENTACIÓN Apreciado cliente: ...
PRESENTACIÓN 148 – Spanish Apreciado cliente: ¡Felicidades por haber adquirido un producto Husqvarna! La historia de Husqvarna data del año 1689, cuando el Rey Karl XI encargó la construcción de una fábrica en la ribera del río Huskvarna para la fabricación de mosquetes. La ubicación junto al río Hu...
