KitchenAid 5KFP1644EOB - Manual de uso - Página 73
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
Índice:
- Página 9 – Español; ÍNDICE DE MATERIAS; INSTRUCCIONES DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS; MEDIDAS DE SEGURIDAD PARA EL USO DEL PROCESADOR
- Página 10 – MEDIDAS DE SEGURIDAD; Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se deben; Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante.; PELIGRO
- Página 11 – MEDIDAS DE SEGURIDAD PARA EL USO DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS
- Página 12 – Requisitos eléctricos; CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES; Tratamiento de residuos de equipos eléctricos
- Página 14 – Traducción de las etiquetas en inglés de las piezas; Pieza
- Página 16 – Acción; Selección de las herramientas adecuadas
- Página 18 – Antes de utilizarlo por primera vez; Fijación del bol de trabajo; UTILIZACIÓN DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS
- Página 19 – Uso del tubo de alimentación 3 en 1; Peligro: cuchilla giratoria; ADVERTENCIA; Fijación de la tapa y bloqueo de seguridad
- Página 20 – Uso de los controles de velocidad
- Página 21 – Extracción de alimentos procesados; UTILIZACIÓN DE LOS ACCESORIOS
- Página 22 – Preparación de kit para cortar en dados para el primer uso
- Página 24 – Instalación/extracción de la cuchilla multiusos
- Página 25 – Instalación/extracción del bol de preparación
- Página 26 – Instalación/extracción de los discos para cortar en tiras,; NOTA: El disco para cortar en tiras es
- Página 27 – Instalación/extracción del disco para trocear; NOTA: Esta palanca solo funciona con el; Ajuste del grosor de troceado
- Página 28 – Instalación/extracción del minibol y de la minicuchilla
- Página 29 – Instalación/extracción del exprimidor de cítricos
- Página 32 – Uso de la cuchilla multiusos; Para cortar frutas
- Página 33 – CONSEJOS PARA OBTENER EXCELENTES RESULTADOS; Uso del disco para trocear o cortar en tiras
- Página 34 – Consejos útiles; SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- Página 36 – GARANTÍA Y SERVICIO; KitchenAid pagará por:; Garantía del procesador de alimentos de KitchenAid
391
Íslenska
RÁÐ TIL AÐ NÁ FRÁBÆRUM ÁRANGRI
BILANALEIT
Matvinnsluvél gengur ekki:
• Gakktu úr skugga um að skálin og lokið
séu almennilega samstillt og læst á sínum
stað og að stóri matvælatroðarinn sé ísettur
í mötunartrektina�
• Þegar stóra opið á mötunartrektinni er notað
skaltu ganga úr skugga um að hráefni fari ekki
yfir hámarkslínuna á trektinni.
• Athugaðu til að vera viss um að
matvinnsluvélin sé í sambandi�
• Er öryggið fyrir innstunguna sem matvinnsluvélin
notar í lagi? Gakktu úr skugga um að lekaliði hafi
ekki slegið út�
• Taktu matvinnsluvélina úr sambandi, settu
hana síðan aftur í samband við innstunguna�
• Ef matvinnsluvélin er ekki við stofuhita skaltu
bíða þar til hún nær stofuhita og reyna aftur�
ATH.: Ef matvinnsluvélin þín vinnur ekki eðlilega skaltu athuga eftirfarandi:
Matvinnsluvél rífur ekki eða
sneiðir almennilega:
• Gakktu úr skugga um að lyfta hlið skífunnar
snúi upp á millistykkinu�
• Ef verið er að nota stillanlegu sneiðskífuna
skal gæta þess að það sé stillt á rétta þykkt�
• Gættu þess að hráefnin henti fyrir sneiðingu
eða rif�
Ef lokið lokast ekki þegar skífan er notuð:
• Gakktu úr skugga um að skífan sé sett í á
réttan hátt, með lyfta stubbinn ofan á og sé
staðsett rétt á drifmillistykkinu�
Ef vandamálið er ekki vegna neins af ofangreindum
atriðum sjá „ábyrgð og þjónusta“�
• Notaðu sleikjuna til að fjarlæga hráefni
úr vinnuskálinni�
•
Ef einhverjir plasthlutir aflitast vegna þeirra
hráefna sem unnið er með, skal hreinsa þá
með sítrónusafa
• Matvinnsluvélin þín er ekki hönnuð til að
framkvæma eftirfarandi aðgerðir:
-
Mala kaffibaunir, korn eða hart krydd
- Mala bein eða aðra óneysluhæfa hluta
hráefna
- Breyta hráum ávöxtum eða grænmeti
í vökva
- Sneiða harðsoðin egg eða ókælt kjöt�
RÁÐ TIL AÐ NÁ FRÁBÆRUM ÁRANGRI
W10529664D_13_IS_v01.indd 391
8/4/17 9:30 AM
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
153 Español ÍNDICE DE MATERIAS INSTRUCCIONES DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS MEDIDAS DE SEGURIDAD PARA EL USO DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS Medidas de seguridad importantes �������������������������������������������������������������������� 154 Requisitos eléctricos �������������������������������������...
154 MEDIDAS DE SEGURIDAD PARA EL USO DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS MEDIDAS DE SEGURIDAD PARA EL USO DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se deben tomar en todo momento una serie de precauciones de seguridad básicas, entre las que se inclu...
155 Español MEDIDAS DE SEGURIDAD PARA EL USO DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS MEDIDAS DE SEGURIDAD PARA EL USO DEL PROCESADOR DE ALIMENTOS 8. No intente forzar el mecanismo de bloqueo de la tapa. 9. Este aparato no está pensado para ser utilizado por personas con limitaciones físicas, sensoriales o menta...
Otros modelos de procesadores de alimentos KitchenAid
-
KitchenAid KFC0516CU
-
KitchenAid KFC3516ER
-
KitchenAid KFCB519BM
-
KitchenAid KFCB519DG
-
KitchenAid KFCB519ER
-
KitchenAid KFCB519VB
-
KitchenAid KFCB519WH
-
KitchenAid KFP0718BM
-
KitchenAid KFP0718CU
-
KitchenAid KFP0718ER