KitchenAid 720-0891CA - Manual de uso - Página 2

Parrilla KitchenAid 720-0891CA - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

Página anterior Página siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

TABLE OF CONTENTS

OUTDOOR GRILL SAFETY

…………………………..…………3

PACKAGE PARTS LIST

….......................................................5

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

…………………....……….……7

INSTALLATION REQUIREMENTS

…………………………....20

Location requirements

………………………………...………20

Product Dimensions

………………………………..……….…20

Gas Supply Requirements

………………………………………21

Gas Connection Requirements

…………………..…..……..…21

Make Gas Connection

…………………………………………23

GAS CONVERSION

……………………………….............…...24

Tools and Parts for Gas Conversion

…………………......…...24

Conversion from LP Gas to Natural Gas

………………......….24

Make Gas Connection

…………………….............……………25

Checking and Adjusting Burners

……………….………….…27

OUT DOOR GRILL USE

…………………….………………28

Using Your Outdoor Grill

……………………….…………….…28

TIPS FOR OUTDOOR GRILLING

……………..……………...30

Cooking Methods

………………….…………………………….30

Grilling Chart

………………………….………………...…….….31

OUTDOOR GRILL CARE

………………………………...……33

Replacing the Igniter Battery

…….…………………..……....33

General Cleaning

……………………………………….….....…33

TROUBLESHOOTING

...........................................................35

ASSISTANCE

…………………………………………….…..…35

Accessories

………………………………………………...……..35

WARRANTY

……………………………………….…………….36

REPLACEMENT PARTS

………………………………...…….79

TABLE DES MATIÈRES

SÉCURITÉ DU GRIL D'EXTÉRIEUR

…………..…….…….…58

LISTE DES PIÈCES DE

L’EMBALLAGE

................................5

CONSIGNES POUR

L’ASSEMBLAGE

……………….......……7

EXIGENCES

D’INSTALLATION

…………………..…….....…60

Exigences d'emplacement

………………………...…………60

Dimensions du produit

……………………………………...…..60

Spécifications de l'alimentation en gaz

…………………..…61

Exigences concernant le raccordement au gaz

….…………62

Raccordement au gaz

…………………………………………63

CONVERSIONS POUR CHANGEMENT DE GAZ

……...…..64

Outils et pièces pour conversion de gaz

………….………....64

Conversion de propane à gaz naturel

……………….…...…...64

Raccordement au gaz

…………………………............…....….65

Contrôle et réglage des brûleurs

………………………….…...67

UTILISATION DU GRIL

D’EXTÉRIEUR

…….………..……...68

Utilisation du gril

d’extérieur ………………….……..……….68

CONSEILS POUR L'UTILISATION DU GRIL
D’EXTÉRIEUR

…………………………..………......…...……..70

Méthodes de cuisson

…………………..……….…...……….…70

Tableau de cuisson au gril

…………………………..……...….71

ENTRETIEN DU GRIL

D’EXTÉRIEUR

…………..…………...73

Remplacement de la pile de

l’allumeur ……..…...………….73

Nettoage général

………………………………...……….…….73

DÉPANNAGE

..........................................................................75

ASSISTANCE

………………………………….…..………….…75

Accessoires

………………………………………...……….…….75

GARANTIE

……………………………………..……..……...…..76

PIÈCES DE RECHANGE

…………………..………………....81

ÍNDICE

SEGURIDAD DEL ASADOR PARA EXTERIORES

…...........38

LISTA DE CONTENIDO DEL PAQUETE

……………….....…..5

INSTRUCCIONE DE MONTAJE

…………………..…..………..7

REQUISITOS DE INSTALACIÓN

…………..………………....40

Requisitos de ubicación

…………………………….….……....40

Medidas del producto

…………………………….…………..40

Requisitos del suministro de gas

………………………........41

Requisitos para la conexión de gas

…………………..……….42

Conexión del suministro de gas

……………………………..43

CONVERSIONES DE GAS

…………………………......….….44

Herramientas y piezas para la conversión de gas .............

….44

Conversión de gas LP a gas natural

…………………..………44

Conexión del suministro de gas

……………………...……..…44

Revise y regule los quemadores

……………………….....…...47

USO DEL ASADOR PARA EXTERIORES

…………………..48

Cómo usar el asador para exteriores

…………………...…..48

CONSEJOS PARA ASAR AL AIRE LIBRE

……………..…..50

Métodos de cocción

……………………………………...…...50

Cuadro para asar

………………………………………….....….51

CUIDADO DEL ASADOR PARA EXTERIORES

……...…….53

Cómo reemplazar labatería del encendedor

…………....……53

Limpieza general

…………………………………………..…….53

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

...............................................55

ASISTENCIA

…………………………………………..……..…..55

Accesorios

…………………………………………………..…….53

GARANTÍA

……………………………………………..……......56

PIEZAS DE REPUESTO

……………………………..........….80

Página anterior Página siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 5 - Hardware Package List; Lista de tornillos del paquete; Liste des vis de l'emballage

Hardware Package List Lista de tornillos del paquete Liste des vis de l'emballage Tools Needed / Herramientas necesarias / Outillage Requis ASSEMBLY INSTRUCTIONS/INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE/CONSIGNES POUR L’ASSEMBLAGE Some parts come with Screws pre-installed. Loosen and tighten for final...

Página 18 - SEGURIDAD DEL ASADOR PARA EXTERIORES; PELIGRO

SEGURIDAD DEL ASADOR PARA EXTERIORES IMPORTANTE: Este asador ha sido fabricado únicamente para uso en exteriores. Para los asadores que vayan a usarse a elevaciones por encima de 2000 pies (609,6 m), se requiere la conversión del orificio. Vea la sección “Requisitos del suminis tro de gas”. Es la r...

Página 19 - INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD; GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA : Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico, lesiones a personas o daños al usar el aparato de cocción a gas en exteriores,siga precauciones básicas, incluyendo las siguientes:  No instale aparatos de coción a gas portátiles o empotrad...

Otros modelos de parrillas KitchenAid

KitchenAid 720-0953AC
- Manual de uso
KitchenAid 720-0953L
- Manual de uso